Descarcă aplicația
educalingo
camuengo

Înțelesul "camuengo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAMUENGO ÎN PORTUGHEZĂ

ca · mu · en · go


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMUENGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMUENGO

abadengo · bengo · camerlengo · cengo · dengo · flamengo · invernengo · mamulengo · mengo · moengo · molengo · monstrengo · mulherengo · podengo · quengo · realengo · reguengo · rengo · sengo · solarengo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAMUENGO

camuacá · camucá · camucé · camuci · camucim · camucu · camuflado · camuflagem · camuflar · camumbembe · camundongo · camunha · camunheca · camurapim · camurcina · camurça · camurçado · camurçagem · camurçar · camuri

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMUENGO

andarengo · avoengo · camarlengo · derrengo · framengo · fucansengo · inhengo · liberalengo · loengo · mandengo · maturrengo · mertolengo · mostrengo · regalengo · resmelengo · trengo · verdoengo · verdolengo · vigilengo · xengo

Sinonimele și antonimele camuengo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «camuengo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAMUENGO

Găsește traducerea camuengo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile camuengo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «camuengo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

camuengo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Camuengo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Camuengo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

camuengo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

camuengo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

camuengo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

camuengo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

camuengo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

camuengo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

camuengo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Camuengo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

camuengo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

camuengo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

camuengo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

camuengo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

camuengo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

camuengo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

camuengo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

camuengo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

camuengo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

camuengo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

camuengo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

camuengo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

camuengo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

camuengo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

camuengo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a camuengo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMUENGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale camuengo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «camuengo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre camuengo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMUENGO»

Descoperă întrebuințarea camuengo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu camuengo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A criação de abelhas indígenas sem ferrão (Meliponinae)
IRAÍ, CAMUENGO, MOMBUQUINHA, JATAÍ PRETO Nannotrigona testaceicornis testaceicornis (Lepeletier) e Nannotri- gona testaceicornis punctata (Smith). Fig. 1-A. Segundo Ducke (1916 (1945:83)), no Ceará é usado o nome CAMUENGO.
Paulo Nogueira Neto, Paulo Nogueira-Neto (Prof.), 1970
2
Os insetos: vida e costumes
Camuengo (Nannotrigona (Nannotrigona) testaceicomis Lep.) — Abelha de 4,5 mm de comprimento, com desenhos amarelos no tórax. Nidifica no oco das árvores e fenda dos muros. Abelhas tímidas com cheiro agradável e mel bom. Ocorre ...
3
A Portuguese-English Dictionary
a bramble palm (Desmoncus ntmorosus). camuengo (m.) a stingless bee ( Mclipona schultzti). camuflagem (/.) camouflage. camuflar (t.t.i to camouflage, disguise; to fake. camumbembe (m.) loafer; beggar; guttersnipe. camundongo (m. ) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Mel de má qualidade. Chamada também jataí-da-terra. / Trigona tes- taceicornis. Ocorre nos Estados do Ceará, Rio de Janeiro e S. Paulo, onde recebe os nomes de camuengo, jataí-mosquito e jataí- -preta, respectivamente. JATAÍ, Geogr.
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. camuengo, s. m. camuflado, adj. camuflagem, s. J. camuflar, r. camumbembe, s. m. camundongo, s. m. camunha, s. J. cumunhengue, adj. 2 gên . e s. 2 gên. camúiiia, s. j. camuno, adj. e s. m. camurça, s. /. camurçado, adj. camurçagcm, s ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Colonizados e colonizadores
O indígena Camuengo, que em conversa tida com Álvaro Travessa, no Cacale, lhe garantira haver muita gente na sua terra, fugiu logo que ouviu a cantoria dos carregadores do Chefe subindo morros acima. Chiquete fora o único que com ...
Raul David, 2003
7
O Ceará no centenario da independencia do Brasil
... entre as trigonas (abelhas) a t. varia, t. ziegleri (abreu), t. jaty (jaty), t. tatayra ( tataira), t. capitata, t. fulviventris (vacca), t. rufriczls (arauá), t. amalthea, t. cupíra ( cupira), t. subterranea, t. bipunchata Fsanharão), t. testaceicomis (camuengo) ...
Thomaz Pompêo de Sousa Brazil, Brazil Sousa (Thomaz Pompêo de), 1922
8
Annaes do 5o: Congresso brazileiro de geographica, realizado ...
/atayra (tataira), t. rapitata. t. futzfízfcntrix (vacca). t. rufrztzts (arapuâ). t. amalt/zea, t. zupíra (cupira). t. subterrânea, t. álbum/mta (sanharão). t. testaéezfofnis ( camuengo), t. emerirza. t. ruuelleri. t. Irmão (limão). t. nzumóuaz (mumbuca). t. tubióa ...
Bernardino José de Souza, Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1916
9
Anais: publicados sob a direção da comissão de redação ...
(upita (cupira), /. subterrânea, t. bibunchata (san- harão), /. tesíaceicornis ( camuengo), t. emerina. t. muelleri, t. limão (limão), mumbuca (mumbuca), /. tubiba (tubiba) e t. duckei (mosqu;to). A família dos vespides (maribondos) também é rica ...
Congresso Brasileiro de Geografia, 1917
10
Boletim de Agricultura
Jatahy mosquito — ou «J . preto» — E' ainda, em São Paulo e no Rio de Janeiro, o nome de uma especie de Meliponideos, Trigona testaceicornis, que no Ceará é conhecida pelo nome «Camuengo». Veja-se tambem «Abelha mosquito».
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1935

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMUENGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul camuengo în contextul următoarelor știri.
1
Moxico: Autoridades tradicionais encorajadas a divulgar cultura no …
... monumentos e sítios históricos, como os 15 túmulos dos antigos regedores e sobas situado no município, as Lagoas do Dilolo, Camuengo e o Rio Luacano, ... «AngolaPress, Aug 15»
2
Ministro Manuel Vicente inaugura central térmica
General Camuengo-Eduardo Paim (Cassenda): Porque que tem que ser o Senhor Manuel Vicinte a inagurar?Isto é para dizer que ele esta trabalhar? «AngoNotícias, Mai 12»
3
Hidroeléctrica do Ngove entra na fase de ensaios
General Camuengo (Ngove): Foi muito proveitoso a visita de Sua Ex Srº Ministro de enérgia e águas,é de salientar que as obras estam a terminar,os ... «AngoNotícias, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Camuengo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/camuengo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO