Descarcă aplicația
educalingo
cangalhão

Înțelesul "cangalhão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CANGALHÃO ÎN PORTUGHEZĂ

can · ga · lhão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANGALHÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANGALHÃO

batalhão · bobalhão · brincalhão · cagalhão · dramalhão · espertalhão · fracalhão · gordalhão · grandalhão · malhão · medalhão · parvalhão · paspalhão · porcalhão · ramalhão · talhão · trabalhão · tralhão · trapalhão · vergalhão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CANGALHÃO

canga · cangabicha · cangaceirada · cangaceiragem · cangaceirismo · cangaceiro · cangaço · cangalha · cangalhada · cangalhas · cangalheiras · cangalheiro · cangalheta · cangalhinha · cangalho · cangalulo · cangambá · cangancha · cangancheiro · canganguá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANGALHÃO

amigalhão · balhão · bambalhão · bestalhão · bodalhão · brandalhão · camalhão · chafalhão · farfalhão · farsalhão · fradalhão · frescalhão · gritalhão · navalhão · negralhão · pretalhão · ralhão · taralhão · vagalhão · zangaralhão

Sinonimele și antonimele cangalhão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cangalhão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANGALHÃO

Găsește traducerea cangalhão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cangalhão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cangalhão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cangalhão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Canguro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Canyon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cangalhão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cangalhão
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cangalhão
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cangalhão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cangalhão
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cangalhão
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cangalhão
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cangalhão
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cangalhão
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cangalhão
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cangalhão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cangalhão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cangalhão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cangalhão
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cangalhão
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cangalhão
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cangalhão
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cangalhão
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cangalhão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cangalhão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cangalhão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cangalhão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cangalhão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cangalhão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANGALHÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cangalhão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cangalhão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cangalhão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANGALHÃO»

Descoperă întrebuințarea cangalhão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cangalhão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
... suas Redacçoes, e de não tratarem senão de cousas uteis e d'interesse geral, passa elle mesmo a fazer uso de palavras baixas e mal soantes, como por exemplo chamar cangalhão, ao ex-mi- nistro da fazenda ; palavra rasteira e perigosa ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cangalho) * *Cangalhão*, m. Prov. dur. O mesmo que cangalho. Homem precocemente avelhentado. (De cangalho) *Cangalhas*, f.pl.Armação, ordinariamente de madeira, em que se sustentaeequilibra carga debêstas, de um e outro ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Olha: leva o menino às caixinas, mas, ve lá! nã no deixes cair ! . . . calão — Mandrião, cangalhão, jampalheirão. Homem que não serve para nada. Come-e- dorme. calatrão — Homem forte, mas madraço e inútil. Calmeirão. Tanganhão.
J. Leite de Vasconcellos, 1938
4
Vagão "J": romance
Assim era uma bruta, um cangalhão empedernido com uma vida sem interesse, porque eternamente banal, comer, beber, gerar filhos... Nem um pontinha de interesse ou novidade. O homem superior afirma-se por uma inquietação de ...
Vergílio Ferreira, 1974
5
Assim vivem os italianos: A vida italiana em fotografia
Mula de cangalhão (a muea col gangaion), na residência de Lurindo Capelari ( 1978). 740. Ângela Battistel, seleciona as plhas de trigo para trança. 741: Ângela , faz trança de palha de trigo. 742. Ângela Battistel faz um chapéu. Á direita, a ...
Arlindo Itacir Battistel, Rovílio Costa, Júlio Posenato, 1983
6
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
... suas Redacçoes, e de não tratarem senão de cousas uteis e d'interesse geral, passa elle mesmo a fazer uso de palavras baixas e mal soantes, como por exemplo chamar cangalhão, ao ex-mi- nistro da fazenda ; palavra rasteira e perigosa ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cangalhão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cangalhao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO