Descarcă aplicația
educalingo
cardiofobia

Înțelesul "cardiofobia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CARDIOFOBIA ÎN PORTUGHEZĂ

car · di · o · fo · bi · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARDIOFOBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARDIOFOBIA

acrofobia · agorafobia · claustrofobia · fobia · fotofobia · francofobia · hamartofobia · hialofobia · hidrofobia · higrofobia · homofobia · noctifobia · quimofobia · sociofobia · tonitrofobia · toxicofobia · toxofobia · turcofobia · uranofobia · xenofobia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARDIOFOBIA

cardioblasto · cardiocele · cardiocentese · cardiodemia · cardiodepressor · cardiodinia · cardiogênese · cardiografia · cardiograma · cardioide · cardioinibitório · cardiola · cardiolítico · cardiologia · cardiologista · cardiológico · cardiomalacia · cardiomegalia · cardiomegetometria · cardiometria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARDIOFOBIA

aerofobia · ailurofobia · amaxofobia · americanofobia · androfobia · cristalofobia · dismorfofobia · emetofobia · ergofobia · lissofobia · metalofobia · necrofobia · neofobia · nictofobia · potamofobia · sifilofobia · simbolofobia · tecnofobia · tricopatofobia · tuberculofobia

Sinonimele și antonimele cardiofobia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cardiofobia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARDIOFOBIA

Găsește traducerea cardiofobia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cardiofobia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cardiofobia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cardiofobia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cardiofobia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cardiophobia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cardiofobia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cardiofobia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cardiofobia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cardiofobia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cardiofobia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cardiofobia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Cardiophobia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cardiofobia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cardiofobia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cardiofobia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Cardiophobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cardiofobia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cardiofobia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cardiofobia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cardiofobia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cardiofobia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cardiofobia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cardiofobia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cardiofobia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cardiofobia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cardiofobia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cardiofobia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cardiofobia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cardiofobia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARDIOFOBIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cardiofobia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cardiofobia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cardiofobia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARDIOFOBIA»

Descoperă întrebuințarea cardiofobia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cardiofobia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionario Igor de Fobias
Sinônimo de cancerofobia. cardiofobia - de estar sofrendo doenças cardíacas. Sinônimo de cardiopatofobia e anginofobia. cardiopatofobia - deestar sofrendodoenças cardíacas. Sinônimo de cardiofobia e anginofobia. carnofobia - da carne.
Igor Rafailov, 2003
2
A origem das Palavras:
Cardiofobia Excessivo pavor às doenças do coração. Do grego kardio = Coração Cinofobia ou Cinófobio-Medo mórbido, aversão a cães, ou que não gosta de cães. Do grego kynos = Cão Cipridofobia ou Ciprifobia Medo mórbido de contrair  ...
Elazier Barbosa, 2010
3
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... cardíaco adj - cardiac cardioespasmo (т) - cardiospasm cardiofobia (I) - cardiophobia cardiofrenia (I) - cardiophrenia cardiografía (I) - cardiography cardiográfico adj - cardiographic cardiógrafo (rn) - cardiograph cardiograma (т) - cardiogram ...
Steven Kaplan, 2011
4
Manual para el tratamiento cognitivo-conductual de los ...
Fiegenbaum (1986) aplicó la exposición in vivo en el medio natural a las sensaciones temidas a 33 pacientes con cardiofobia, consiguiendo, en una gran proporción de ellos, una mejoría importante que se mantuvo en el seguimiento ...
‎2002
5
Psicologia do ajustamento neurótico
... patofobia — medo de doença — recalca um desejo de ficar doente ou, melhor dito, desejo de usufruir das «vantagens secundárias da enfermidade» e isto, por motivos dos mais variados; * cardiofobia — medo de morrer do coração, que é ...
Cristina Maria (madre.), 1974
6
Augusto dos Anjos e autros ensaios
Com essa obsessão de dúvida correm de parelhas a de cousas porcas ( rupofobia), a de sangue (hematofobia), a de tisica (tisiofobia), a de moléstias do coração (cardiofobia), a da morte (tanatofobia), encontrando-as a gente, com frequência ...
Álvaro Pereira de Carvalho, 1946
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. cardinalato, s. rn. cardinalício, adj. cardinalisla, s. m. cardinbeira, S. /. cardinho, s. m. cardinífero, adj. cardiocele, s. f. cardiodemia, s. j. cardiodiniu, s. j. cardiofilo, adj. cardiofobia, s. f. cardióforo, s. ni. cardiofrenoptose, s.f. cardiografia, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... deformações — dismorfofobia; deformações monstruosas — teratofobia; demónio — de- monofobia; dentes — odontofobia; de si mesmo — autofobia; Deus — teofobia; doenças — nosofobia, patofobia; doenças do coração — cardiofobia; ...
9
Vox Medical Spanish and English Dictionary
... cardiopathy n. cardiopatía. cardiopericardiopexy n. cardiopericardiopexia. cardiopericarditis n. cardiopericarditis. cardiophobia n. cardiofobia. cardiophone n. cardiófono. cardioplasty n. cardioplastia. cardioplegia n. cardioplejía. cardioplegic ...
Vox, 2010
10
Introducción a la psicopatología general
286), acompañados con frecuencia por un estado general de angustia con los correspondientes síntomas concomitantes vegetativos (autonomic anxiety) o por temores hipocondríacos (p. ej., cardiofobia), dis- timias depresivas acompañadas  ...
Christian Scharfetter, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARDIOFOBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cardiofobia în contextul următoarelor știri.
1
La paura della morte non può ucciderci, ma può salvarci
La paura di morire, ad esempio, è all'origine della cardiofobia. Quando crediamo che il nostro cuore non funzioni bene e l'agitazione non fa altro che ... «BenessereBlog.it, Dec 11»
2
Omeopatia ed ansia
Utile anche in caso di ansia scatenata dalla cardiofobia, dalla paura di cadere e dal terrore provocato dalla folla. Chi si lascia prendere dall'ansia quando è ... «MedicinaLive, Apr 11»
3
Le 25 fobie più strane al mondo: nomi, donne, aria e burro d'arachidi
Vivere con la cardiofobia, la paura per il cuore, non dev'essere una situazione allegra. Questo “catalogo” delle paure ha persino qualcosa di artistico - situazioni ... «Blogosfere, Nov 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cardiofobia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cardiofobia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO