Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "emetofobia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMETOFOBIA ÎN PORTUGHEZĂ

e · me · to · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMETOFOBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMETOFOBIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «emetofobia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

emetophobia

Emetofobia

Emetofobia este frica excesivă sau irațională a vărsăturilor. Este o fobie destul de comună. În cercetările efectuate în SUA a dezvăluit că aproximativ 6% din populație se teme să arunce în sus, cu toate că o parte mult mai mică, de fapt care suferă de emetophobia, manifestat printr-un comportament fobice. Unul dintre lucrurile pe care le puteți face pentru a evita acest lucru este să nu mâncați lucruri stricate, să beți lapte acru sau chiar să mâncați lucruri în afara timpului. Aproape toți cei care suferă de emetofobie au prezentat un incident traumatic care implică vărsături cu vârste cuprinse între șase și zece ani. Mulți susțin că se pot controla pentru a nu vomita. Un sondaj al unui grup de persoane care suferă de emetofobie la internet a constatat că majoritatea au vărsat pentru ultima dată cu mai mult de 12 ani în urmă. Mulți dintre ei au vărsat de cinci ori sau mai puțin de-a lungul vieții lor. Persoanele care suferă de emetophobia sunt cunoscute de a sta departe de oamenii care ar putea fi bolnav pentru a evita prezența în locuri în care oamenii pot veni să vomite, și mai presus de toate, sunt cunoscute pentru a menține obiceiurile alimentare ultra-atentă pentru a să minimalizați posibilitatea vărsăturilor. A emetofobia é o medo excessivo ou irracional de vomitar. É uma fobia bastante comum. Em pesquisas realizadas nos Estados Unidos, foi constatado que cerca de 6% da população tem medo de vomitar, embora uma porção bem menor realmente sofra de emetofobia, que se manifesta através de comportamentos fóbicos. Uma das coisas que pode fazer para evitar isso, é não comer coisas estragadas, beber leite azedo ou até comer coisas fora de prazo. Quase todos os que sofrem de emetofobia sofreram algum incidente traumático envolvendo o ato de vomitar entre a idade entre seis e dez anos. Muitos afirmam que conseguem se controlar para não vomitarem. Uma pesquisa de um grupo na internet de pessoas que sofrem de emetofobia constatou que a maioria deles vomitou pela última vez há mais de doze anos. Muitos deles vomitaram cinco vezes ou menos durante toda a vida. Pessoas que sofrem de emetofobia são conhecidas por se manterem afastadas de pessoas que podem estar doentes, de modo a evitar a presença em lugares onde pessoas podem vir a vomitar, e acima de tudo, são conhecidas por manterem hábitos alimentares ultra-cuidadosos de forma a minimizar a possibilidade de vômito.

Apasă pentru a vedea definiția originală «emetofobia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMETOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EMETOFOBIA

ementa
ementar
ementário
emergencial
emergente
emergência
emergir
emeritense
emersão
emerso
emeticidade
emetina
emetizar
emetologia
emetológico
emetomania
emetrope
emetropia
emetrópico
emexo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMETOFOBIA

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
ergofobia
fonofobia
lissofobia
metalofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

Sinonimele și antonimele emetofobia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «emetofobia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMETOFOBIA

Găsește traducerea emetofobia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile emetofobia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emetofobia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

emetophobia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Emetofobia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Emetophobia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

emetophobia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

رهاب القيء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Emetophobia
278 milioane de vorbitori

Portugheză

emetofobia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

emetophobia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

emetophobia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

emetophobia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

emetophobia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

嘔吐恐怖症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

구토 공포증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

emetophobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

emetophobia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

emetophobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

emetophobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

emetophobia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Emetophobia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

emetofobia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Еметофобія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

emetophobia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Emetophobia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

emetophobia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

emetophobia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

emetofobi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emetofobia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMETOFOBIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «emetofobia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emetofobia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emetofobia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre emetofobia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMETOFOBIA»

Descoperă întrebuințarea emetofobia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emetofobia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionario Igor de Fobias
Sinônimo de aeronauti- fobia. aeronautifobia -devomitar. Sinônimo de emetofobia. afobia - Não ter medo em situação quando deveria ter-lo. africafobia - 1 - aos africanos.2-daÁfrica.3-ao ambiente silvícola. afrofobia - 1 - aos negros e mulatos.
Igor Rafailov, 2003
2
A origem das Palavras:
Muitos tentam praticar outros crimes dentro da prisão para continuar presos. Emetofobia Medo doentio de vomitar, pavor ao vômito. Do grego émetos = Vômito. Ereutofobia Pavor obsessivo de ruborizar-se (corar) enrubescer em público, ...
Elazier Barbosa, 2010
3
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... emergence of empathy emergencia (t) psiquiátrica - psychiatric emergency emergente adj - emergent emergentismo (rn) - emergentism emesis (D - emesis emético adj - emetic emético (т) - emetic emetofobia (D - emetophobia emetomania ...
Steven Kaplan, 2011
4
Fobie
Emetofobia,. la. fobia. di. vomitare. Grazie a Dio c'è la Citrosodina... «Grazie a Dio c'è la Citrosodina. Sembra una battuta di spirito ma, caro dottore, è la mia triste realtà. C'è chi si porta dietro un corno portafortuna, chi un santino, chi una croce ...
Giampaolo Perna, 2011
5
Fobie. Conoscerle e sconfiggerle per ritrovare la libertà ...
Emetofobia,. la. fobia. di. vomitare. Grazie a Dio c'è la Citrosodina... «Grazie a Dio c'è la Citrosodina. Sembra una battuta di spirito ma, caro dottore, è la mia triste realtà. C'è chi si porta dietro un corno portafortuna, chi un santino, chi una croce ...
Giampaolo Perna, 2011
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... tubercu- lofobia; tudo — panofobia, panfobia, pan- tofobia; umidade — higrofobia; venenos — toxicofobia, iofobia; vento e correntes de ar — anemofobia; vermes — helmintofobia; vidro — cristalofobia, hialofobia; vomitar — emetofobia etc.
7
Riscos da eternidade: crônicas
Causa-me seguidos ataques de pediofobia. O Congresso Nacional oferece-me um neologismo, a politicofobia, que me faria vomitar treze vezes, caso eu não sofresse de emetofobia, a gastura incontrolável por tudo que tenha circulado no  ...
Luís Giffoni, 2002
8
Fobias: Homofobia, Fobia Social, Bifobia, Xenofobia, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte: Wikipedia, 2011
9
Fobias: Homofobia, Agorafobia, Triscaidecafobia, ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente Wikipedia, 2013
10
Escuela de frikis. Y llegó Hiclebee-Riyatulle (libro 2)
... e CAPÍTULO 11 TODO EL MUNDO TIENE MIEDO DE ALGO! la emetofobia es el miedo de vomitar. " .~ . ' . .,_ .a:a%flá :ííl'lï'í'l'llll cl|l llxflllllllllllll'llllll r 7Áïá# .. Madeleine seguía aún bastante cansada cuando Theo echó a correr. CAPÍTULO 11 ...
Gitty Daneshvari, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMETOFOBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emetofobia în contextul următoarelor știri.
1
Attacchi di panico e paura di vomitare
Sì Dottoressa, ho letto gli articoli che mi ha suggerito (il secondo, sull'emetofobia lo avevo già letto). A lavoro, affronto le cose cercando di essere razionale e ... «Medicitalia.it, Sep 15»
2
Pessoas com fobias precisam tratar o problema para viver sem …
O ilustrador André Fidusi, de 38 anos, sofre de emetofobia, um medo excessivo e irracional de vomitar. O tormento começou na pré-adolescência, quando tinha ... «UAI, Aug 15»
3
Por amor, este homem rejeitou a hipótese de um dia ser pai
A mulher sofre de emetofobia, o medo excessivo ou irracional de vomitar. O seu receio é tal que, segundo o Daily Mail, a mulher não tem uma refeição ... «Notícias ao Minuto, Iul 15»
4
Amore confuso
Quattro anni fa ho sofferto di ansia e piccole crisi di panico (avevo paura di vomitare...emetofobia?) che con il tempo ho risolto. In generale mi sento spesso ... «Medicitalia.it, Mar 15»
5
Las fobias y filias más extrañas e increíbles del mundo
-Emetofobia. Es el miedo irracional al vómito, que sin bien es desagradable, a la mayoría de la gente le provoca asco, no temor. -Fobofobia. Este temor parece ... «Terra Perú, Feb 15»
6
Emetofobia: la paura del vomito
L'Emetofobia è una fobia specifica legata all'atto di vomitare o di vedere altri farlo. Chi ne soffre collega direttamente la nausea (che è uno dei segnali ... «Medicitalia.it, Ian 15»
7
I disturbi d'Ansia: una prospettiva integrata
Un caso particolare di disturbo d'ansia è l'emetofobia, chi ne soffre tende a non andare a mangiare fuori casa perchè non vuol mangiare in pubblico. Tende a ... «Medicitalia.it, Ian 15»
8
Nena, esto es de lo más normal
... a los gérmenes (bacilofobia), a hablar en público (un tipo de fobia social), a volar (aerofobia), a vomitar (emetofobia), a vomitar en un avión, cosa que, para él, ... «El País.com, Sep 14»
9
Emetofobia – Um transtorno que isola e faz a pessoa sofrer
Emetofobia. Será que você você já ouviu falar essa palavra estranha? Com certeza uma grande maioria que tiver acesso a esta informação, nunca ouviu e nem ... «FOLHA PAULISTANA ONLINE, Sep 14»
10
Las 10 peores fobias que puedes experimentar… ¡en un viaje!
Emetofobia: No puedes viajar sin tu medicamento contra el vómito, así se define esta fobia, el pánico a regurgitar los alimentos. Si en el traslado a tu destino, ... «De10.com.mx, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emetofobia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/emetofobia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z