Descarcă aplicația
educalingo
cartazeiro

Înțelesul "cartazeiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CARTAZEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

car · ta · zei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARTAZEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARTAZEIRO

abacaxizeiro · arrozeiro · açaizeiro · banzeiro · buritizeiro · cafezeiro · cinzeiro · cruzeiro · cupinzeiro · cuscuzeiro · dendezeiro · forrozeiro · imbuzeiro · juazeiro · luzeiro · maracujazeiro · raizeiro · tucunzeiro · umbuzeiro · vezeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARTAZEIRO

cartabaque · cartabuxa · cartabuxar · cartada · cartaginense · cartaginês · Cartago · cartaloxo · cartamina · cartapácio · cartapele · cartapé · cartasana · cartaxeiro · cartaxense · cartaxinho · Cartaxo · cartaz · cartazana · cartazista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARTAZEIRO

anduzeiro · araticunzeiro · araçazeiro · arcabuzeiro · bacurizeiro · butiazeiro · cajazeiro · cambuizeiro · caquizeiro · catimbozeiro · chazeiro · icozeiro · ingazeiro · matrizeiro · piquizeiro · puçazeiro · sapezeiro · tambozeiro · tinguizeiro · vozeiro

Sinonimele și antonimele cartazeiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cartazeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARTAZEIRO

Găsește traducerea cartazeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cartazeiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cartazeiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cartazeiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Carpintero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cartazeiro
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cartazeiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cartazeiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cartazeiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cartazeiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cartazeiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cartazeiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cartazeiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cartazeiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cartazeiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cartazeiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cartazeiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cartazeiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cartazeiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cartazeiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cartazeiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cartazeiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cartazeiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cartazeiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cartazeiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Cartazeiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cartazeiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cartazeiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cartazeiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cartazeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARTAZEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cartazeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cartazeiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cartazeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARTAZEIRO»

Descoperă întrebuințarea cartazeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cartazeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista portugueza
I.° POLICIA (notando o cartazeíro.) Que está você a pôr ahi? CARTAZEIRO É um cartaz da Companhia Editora. I.° POLICIA Um cartaz com lettra desta! Esta preso. CARTAZEIRO Preso, porque, senhor? Estas garatujas querem dizer Ecçfyzãto ...
2
Revista universal Lisbonense
Quando algum emprezario ou cartazeiro vos fallar em debtUcs , aílirmando muito ancho, que não ha remédio senão valer do termo enxacòco por não o termos nacional , que \alha o mesmo; — acudi-lhe com as eslréas: — em logar do ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cartaz*, m.Papel grande, que contémumou mais annúncios,e destinadoa affixarseem lugar público.Des. Passaporte, que os conquistadores portugueses davam aos commerciantes, para cruzar o mar das Índias. (De carta) * *Cartazeiro *,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O Desapprovador
biico , o Genio Cartazeiro a Nação; que se divertira por al-~ gum tempo em desenhar Caricaturas moraes , politicas, e litterarias , que fôra membro -da sociedade das Gentes de Letras' na composição de `l'iuifn lornal Zoologico- peçonhento ...
5
As pateadas de theatro investigadas na sua origem: e causas
... he p-i'eci-' so gritar por ellas ! D. Adelaida ! Dv Felismena , D. Carolina, D. Suzatta, D. Florinda ! rI>acta-se dos fataes Cantases , ou verdaderamente caTteö de desafio , o Genio cteudor nâo he tfävi- do , busca -ee o Genio cartazeiro, ...
José Agostinho de Macedo, 1825
6
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Pt.: cartazeiro and cartazista. alcas: see alcapc. alcassava: see akacaba alcasser : see alcacer. alcatar: see colcotar. alcatara (Cs. and Ct.) and alquitara (Cs., Gl. and Pt.) "still": < And. alqattdra, a n.inst. anomalously obtained from the Ar. verb ...
Federico Corriente, 2008
7
Livro prohibido: profecias, farças e sandices Fialho ...
Hon- tem ainda, era eu cartazeiro, por conta do sr. D. Thomaz de Mello. E d'ahi, hoje sou jornalista e dirijo a opinião publica. Ora, como lhe digo ! D'uma vez, enganei-me, — collei um boneco de circo de pernas para o ar e fui despedido .
Fialho d' Almeida, 1904
8
Obras completas de A. F. de Castilho: Casos do meu tempo
Nenhumas nos occorre- ram, mais do que o proprio nome d'ellas. — ; Um nomel uma palavra!— exclamarão nossos leitores; — guapo brinde nos trazeis. Não tão mau, que não tenha algum préstimo. Quando algum emprezario ou cartazeiro ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1906
9
VIII recenseamento geral 1970: censo demográfico : código ...
753 — Carroceiro 922 — Cartazeiro 775 — Carteiro 104 — Cartografo 923 — Cartomante 556 — Cartonador 585 — Cartoneiro — Em embalagem 556 — Cartucheiro — Em cartonagem 585 — Cartucheiro — Em embalagem 242 ...
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Departamento de Censos, 1973
10
Obras completas...
Nenhumas nos occorre- ram, mais do que o proprio nome d'ellas. — jUm nome! uma palavra!— exclamarão nossos leitores; — guapo brinde nos trazeis. Não tão mau, que não tenha algum préstimo. Quando algum emprezario ou cartazeiro ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1906

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARTAZEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cartazeiro în contextul următoarelor știri.
1
Agência de emprego oferta hoje vagas para enfermeiro …
... açougueiro desossador, campeiro, carpinteiro, cartazeiro, caseiro, chapista de lanchonete, churrasqueiro e cortador de roupas. A agência de emprego fica na ... «Campo Grande News, Sep 15»
2
Funsat divulga hoje diversas vagas de emprego
... carne, pesagem, atendimento no balcão, entre outros; Cartazeiro –ensino fundamental completo- com prática na função para produção de cartazes da loja;. «A Crítica de Campo Grande, Sep 15»
3
Funsat oferece várias oportunidades de emprego nesta terça-feira
... Cartazeiro - com prática na função para confecção de cartazes; florista – para montar arranjos de flores e cuidar do setor de floricultura; Cortador de roupas- ... «A Crítica de Campo Grande, Sep 15»
4
Agência oferta 750 vagas de emprego no DF; veja oportunidades
Também existem oportunidades para serralheiro, padeiro, piscineiro e cartazeiro. A escolaridade e a experiência anterior exigidas podem ser consultadas por ... «Globo.com, Iul 15»
5
Mais de 100 vagas para emprego estão sendo oferecidas nesta …
... cabeleireiro unissex, capataz, cartazeiro, caseiro, chapista de lanchonete, auxiliares de costureira, cozinha, depósito, faturamento, marceneiro, mecânico de ... «MS Notícias, Iul 15»
6
PAT em Valinhos faz seleção para 18 vagas com salários de até R …
Além disso, também há oportunidades para quem atua como tratorista (2), cozinheiro (2), auxiliar de cozinha (1), cartazeiro (1), garçom (1) e mecânico de ... «Globo.com, Apr 15»
7
Agência do DF oferta 428 vagas nesta segunda; salário chega a R …
A melhor remuneração é para salgadeiro, no Recanto das Emas; mecânico, em Sobradinho; cartazeiro, em Santa Maria, e açougueiro, em Santa Maria. «Globo.com, Mar 15»
8
CAT de Piracicaba abre 257 vagas de com salários entre R$ 820 e …
Entre as oportunidades oferecidas, há vagas para auxiliar de limpeza, ajudante de eletricista, cartazeiro, ajudante de cozinha, cozinheiro industrial, mecânico ... «Globo.com, Ian 15»
9
CAT Piracicaba abre vagas para trabalhadores sem experiência
Salários variam de R$ 724 a R$ 1.200. Para pessoas com mínimo de seis meses de experiência há vagas para conferente de mercadoria, cartazeiro, vendedor ... «Globo.com, Oct 14»
10
Profissão de panfleteiro atrai jovem sem qualificação e ganhos …
Reconhecidos pela CBO desde outubro de 2002, os panfleteiros estão cadastrados como cartazeiros, pessoas que prestam serviços diversos a empresas e ... «D24am.com, Nov 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cartazeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cartazeiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO