Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cavucador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAVUCADOR ÎN PORTUGHEZĂ

ca · vu · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAVUCADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAVUCADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
buscador
desumidificador
de·su·mi·di·fi·ca·dor
duplicador
du·pli·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
liquidificador
li·qui·di·fi·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
mercador
mer·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
picador
pi·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
provocador
pro·vo·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAVUCADOR

caviloso
cavintau
cavirão
cavirrostro
cavitação
cavitar
cavitário
cavitinga
caviúna
cavídeo
cavo
cavodá
cavolina
cavorteiro
cavoucador
cavoucar
cavouco
cavouqueiro
cavu
cavucar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAVUCADOR

atracador
cercador
certificador
colocador
comunicador
decodificador
descascador
esticador
fabricador
invocador
locador
modificador
pacificador
predicador
publicador
rascador
retificador
umidificador
unificador
verificador

Sinonimele și antonimele cavucador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cavucador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAVUCADOR

Găsește traducerea cavucador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cavucador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cavucador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

cavucador
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cavador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Digger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

cavucador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cavucador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

cavucador
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cavucador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

cavucador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cavucador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cavucador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

cavucador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

cavucador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

cavucador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cavucador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cavucador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

cavucador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

cavucador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cavucador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cavucador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

cavucador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cavucador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cavucador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εκσκαφέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cavucador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cavucador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cavucador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cavucador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAVUCADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cavucador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cavucador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cavucador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cavucador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAVUCADOR»

Descoperă întrebuințarea cavucador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cavucador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Cavucador, adj. Trabalhador, pertínaz. ›› obtem o que queria, pois é um cavucador íncansavel. ›› Cavucar, v. í. Trabalhar pertínazmente, fazer pela vida. Caxango, s. m. Boi de córte (Bahía). Caxaporra do gentio, s. f. Arvore combretácea ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
2
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
3. cave, hollow. 4. stone pit, quarry, cavouqueiro a. m. 1. digger, delver. 2. dltchdlgger. 3. quarryman, quarrier. 4. (flg.): a) bungler, b) liar, cevu s. m. (Braz., pop.) cape, cloak. cavucador s. m. (Braz., pop.) a persevering worker. dogged lebourer.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
3
Sombra e luz: o tempo habitado
Se o fosse, teríamos que considerar um cavucador qualquer superior a Shakespeare. Temos sido mal guiados neste assunto por duas causas. Uma é a necessidade de conservar os pobres satisfeitos, o que tem levado os ricos por milhares ...
BEATRIZ FETIZON, 2002
4
Moara
Em zonas das amplas plagas cons- tata-se que sobre o espaço telúrico fadejam e curtem-se categorias de personagens, em destaque o proletário capinador, o peregrino cavucador, o arrendatário, o colono, o meeiro, o sitiante, o parceiro, ...
Eustáquio Fonseca, 1989
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CAVUCADOR (ô), adj. e s. m. — Cavwcar + dor. V. Cauoucador. CAVUCAR, v. i. — Brás. Trabalhar com pertinácia; lutar pela vida, pela subsistência. Var. Cavoucar. CAVUM, s. m. — Lat. cavum — Anat. Qualquer cavidade fechada; porção ...
6
Portugues-Inglês
cape, cloak, cavucador s. m. (Braz., pop.) a persevering worker, dogged labourer. ivucar v. (Braz., pop.) 1. to work doggedly and persistently. 2. to- work hard for one's daily bread, caxa s. f. 1. (India) a small coin. 2. (si.) cashbox, safe. caxambu  ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAVUCADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cavucador în contextul următoarelor știri.
1
Wagner Moura: o homem do futuro… do cinema brasileiro
Ele consegue unir duas grandes qualidades: tem um senso estético muito apurado e é um cavucador da humanidade dos seus personagens”. Em “Praia do ... «Revistadecinema, Oct 13»
2
Operários cavam piscina no quintal do cara errado
Quando chegou, não havia nem sinal dos operários cavucadores. Havia, porém, um buraco em seu quintal dentro do qual era possível entrincheirar meia dúzia ... «R7, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cavucador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cavucador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z