Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mercador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MERCADOR ÎN PORTUGHEZĂ

mer · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MERCADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MERCADOR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mercador» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mercador

vânzător

Vendedor

Vânzătorul este vânzătorul profesionist responsabil pentru schimbul de produse sau servicii pentru o anumită sumă. Acestea prevăd termenii și condițiile de plată și oferă reduceri la prețuri. Ei planifică activități de vânzări și definesc itinerariile. Ei cumpără, pregătesc și transportă bunuri pentru vânzare, vizitează furnizorii, prețurile sondajului și negociază prețurile și condițiile. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de "vânzări profesionale". Vendedor é o profissional da área de vendas responsável pela troca de um produto ou serviço por um determinado valor. Estipulam prazos e condições de pagamento e fornecem desconto nos preços. Planejam atividades de vendas e definem itinerários. Compram, preparam e transportam mercadorias para venda, visitam fornecedores, fazem levantamento de preços e negociam preços e condições . Também é conhecido como "profissional de vendas".

Apasă pentru a vedea definiția originală «mercador» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MERCADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
buscador
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
desumidificador
de·su·mi·di·fi·ca·dor
duplicador
du·pli·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
liquidificador
li·qui·di·fi·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
picador
pi·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
provocador
pro·vo·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MERCADOR

merca-tudo
mercaço
mercadeiro
mercadejar
mercadejável
mercadinho
mercadização
mercado
mercadologia
mercadológico
mercadoria
mercancia
mercanciar
mercante
mercantel
mercantil
mercantilagem
mercantilice
mercantilidade
mercantilismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERCADOR

atracador
cercador
certificador
colocador
decodificador
descascador
esticador
fabricador
intercomunicador
invocador
locador
modificador
pacificador
predicador
publicador
rascador
retificador
umidificador
unificador
verificador

Sinonimele și antonimele mercador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MERCADOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «mercador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în mercador

Traducerea «mercador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERCADOR

Găsește traducerea mercador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mercador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mercador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

商人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Comerciante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

merchant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सौदागर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تاجر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

торговец
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mercador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বণিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

marchand
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

saudagar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Händler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

商人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

상인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Merchant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thương thuyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வணிகர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

व्यापारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tüccar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

mercante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kupiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

торговець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

comerciant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Έμπορος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

handelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

köpman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kjøpmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mercador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERCADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mercador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mercador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mercador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mercador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERCADOR»

Descoperă întrebuințarea mercador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mercador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Mercador de Veneza
O mercador de Veneza é uma das obras mais polêmicas de William Shakespeare (1564-1616).
William Shakespeare, 2007
2
O Mercador de Raridades
O livro " O Mercador de Raridades" é uma obra de ficção que traz em seu conteúdo a mais certa das realidades vivenciadas por nós seres humanos: a inusitação dos eventos em nossa vida!
Ronaldo Belo da SIlva, 2010
3
O Mercador de Livros Malditos
No ano de 1205, um monge foge de um esquadrão de cavaleiros com algo muito precioso, que não está disposto a entregar a seus perseguidores.
Marcello Simoni
4
Mercador de Veneza, O
Nesse texto, Shakespeare surpreende pela modernidade de suas complexidades morais.
WILLIAM SHAKESPEARE, CARLOS ALBERTO NUNES
5
Mercador Da Morte
Douglas Farah, Stephen Braun. O mediador exibiu também uma segunda lista, pormenorizando «as armas, munições e os aviões de combate Mig» pretendidos , juntamente com dúzias de variedades de armamento, desde lança-granadas a  ...
Douglas Farah, Stephen Braun, 2009
6
Francisco Félix de Souza, mercador de escravos
Narra a aventura de um poderoso chefe africano e um dos maiores mercadores de escravos da história. Descreve o ambiente social em que ele viveu e também como funcionava, no outro lado do Atlântico, o tráfico de escravos.
Alberto da Costa e Silva, 2004
7
Ordenações filipinas
Ferragem (mercador por grosso de). Ferro em barra (mercador de). Líquidos e comestíveis (mercador de). Maçames (mercador de). Madeiras (mercador de) . Modas (emprezario de loja de). Moveis fabricados no estrangeiro (mercador de) .
Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
8
Colecção oficial de legislação portuguesa
Ferrador, com estabelecimento Ferragens usadas (mercador de), com estabelecimento Ferro (fabricante de objectos de pequenas dimeusões dc) Flores artiliciaes (fabricante ou mercador de) Flores ou arvores naturaes ( mercador de) ...
Portugal, 1861
9
Monumenta Henricina Volume VI (1437-1439)
UC Biblioteca Geral. dor; jtem Vasco Esteuez, criado que ffoy da rraynha, uasallo ; jtem Vasco Annes de Buarcos, uasallo e mercador; jtem Luys Domjnguez Orreuêz mercador; jtem Luys Domjnguez, criado de Joham Alluarez, uasallo e ...
UC Biblioteca Geral
10
O MERCADOR E O PAPAGAIO
Entretido e agradável, este livro apresenta várias histórias orientais como substrato para reflexão pessoal e como instrumento para o processo terapêutico.
NOSSRAT PESESCHKIAN

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MERCADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mercador în contextul următoarelor știri.
1
Especulações sobre mercador no filme 'Aladdin' são confirmadas …
Os fãs mais fervorosos da animação Aladdin, da Disney, podem comemorar, pois estavam certos em suas teorias. Muitos repararam que o mercador na ... «Portal GCN, Oct 15»
2
Diretores de Aladdin confirmam famosa teoria sobre o Gênio
Até tínhamos isso no final do filme, onde ele revelaria ser o Gênio, e, é claro, Robin [Williams] fez a voz do mercador. Só que com as mudanças na história e a ... «AdoroCinema, Oct 15»
3
Defesa diz que juiz Sergio Moro faz "ouvido de mercador"
Inútil falar para quem parece só fazer ouvidos de mercador”, afirma o documento assinado pelos advogados Dora Cavalcanti, Augusto Arruda Botelho e Rafael ... «O POVO Online, Iul 15»
4
Mérito Mercador Candango homenageia empreendedores
Santana ressaltou que o Mérito Mercador Candango valoriza os empresários que ajudam a gerar emprego e renda na Capital do País. Segundo Adelmir, é ... «Jornal do Brasil, Iul 15»
5
Cleuza Ferreira recebe o Mérito Mercador Candango
Um dos maiores nomes da moda brasiliense, Cleuza Ferreira foi destaque no Mérito Mercador Candango. A empresária foi homenageada por sua historia de ... «Finíssimo, Iul 15»
6
Bragança Paulista: ​​​Mini- Mis Casinha do Lago em Bragança …
Nesta terça-feira, dia 26, a partir das 19h30, é a vez do longa-metragem 'O Mercador de Veneza', exibido gratuitamente no Mini-Mis Casinha do Lago, dentro ... «Portal Bragança Notícias, Mai 15»
7
Estoril recebe exposição de acervo da galeria
No período de 8 de maio a 14 de junho, o Estoril receberá a exposição “Acervo O Mercador”, sob a curadoria de Bárbara Cariry e Diego Pontes, sócios da ... «O POVO Online, Mai 15»
8
Suspeito de integrar quadrilha que fraudou concurso em PE se …
Ele é o 12º preso na Operação Mercador, que desvendou a fraude, coordenada pela delegada Patrícia Domingos, delegada de Repressão aos Crimes contra a ... «Globo.com, Apr 15»
9
Polícia deflagra operação para prender acusados de fraude em …
A Polícia Civil deflagrou na manhã desta quinta-feira (16) a Operação Mercador, com o objetivo de prender pessoas acusadas de fraudar concursos públicos ... «NE10, Apr 15»
10
Ator palestiniano no papel de judeu em peça “O Mercador de Veneza”
A companhia de teatro britânica Royal Shakespeare Company escolheu Makram Khoury para interpretar Shylock numa nova produção da peça de ... «RTP, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mercador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mercador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z