Descarcă aplicația
educalingo
cedível

Înțelesul "cedível" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CEDÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ

ce · dí · vel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEDÍVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEDÍVEL

atendível · audível · cindível · confundível · credível · defendível · elidível · entendível · fundível · imperdível · imprescindível · inaudível · incindível · inconfundível · inexcedível · iniludível · irrespondível · prescindível · rescindível · vendível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CEDÍVEL

cedém · cedê · cedência · cediço · cedido · cedilha · cedilhado · cedilhar · cedimento · cedinho · cedo · Cedofeita · cedoiro · cedouro · cedovém · cedralense · cedrão · cedrela · cedreláceas · cedrinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEDÍVEL

aplaudível · coincidível · concedível · desatendível · estendível · excedível · ilidível · iludível · incontendível · inestendível · invendível · irrescindível · medível · mordível · nadível · perdível · persuadível · respondível · revendível · transgredível

Sinonimele și antonimele cedível în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CEDÍVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «cedível» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cedível» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CEDÍVEL

Găsește traducerea cedível în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cedível din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cedível» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

分配
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cedible
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Assignable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

आबंटित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

احالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

назначаемыми
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cedível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

হস্তান্তরযোগ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

assignable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

diserahhakkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bestimmbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

割り当て可能
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

할당
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

assignable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chuyển nhượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒதுக்ககூடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

नियुक्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

devredilebilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

assegnabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cesji
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

призначуваними
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

alocabilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μεταβιβάσιμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

oordraagbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tilldelningsbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dras
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cedível

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEDÍVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cedível
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cedível».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cedível

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEDÍVEL»

Descoperă întrebuințarea cedível în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cedível și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dialética da política: história dialética do cristianismo
... fácil discernir. Muitas opções políticas devem ser tomadas, sem se saber, exatamente, se corresponde deveras mais ao que cabe a César ou a que cabe a Deus. Neste campo foram mestres Bento XIV e Pio VIL Souberam ceder no cedível, ...
Dom Dadeus Grings
2
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
Um jon (jaam em wolof, maccuba em fulfude, bayi em haussa) era um escravo ligado a uma linhagem. Não era cedível e possuía a maior parte do que produzia . Nas sociedades em que reinava esse sistema, ele pertencia a uma categoria ...
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010
3
A montanha mágica
Tudo havia sido de uma excelência inex‐cedível e só era de lastimar que ninguém tivesse passado os poemas para o papel, de modo que iriam cair seguramente no esquecimento, o que, de facto, e lamentavelmente, já havia sucedido a ...
Thomas Mann, 2009
4
Civilizacores Que O Mundo Esqueceu
Mas, embora todo o espetáculo fosse de uma magnificência inex- cedível, a atenção dos exploradores foi inteiramente voltada para um grande monumento coberto de inscrições e decorações, situado justamente no centro do cómodo, e que ...
AURELIO M G DE ABREU
5
Peregrinaçam. Peregrinação: Seguida das suas cartas. Texto ...
... Biblioteca Pública Municipal do Porto e a inex- cedível boa vontade do seu conservador Sr. Fulgêncio Lopes da Silva que me valeram. P ermita-se-me aproveitar a oportunidade para prestar justiça a este modelar estabelecimento cultural, ...
Fernão Mendes Pinto, 1614
6
Placar Magazine
Aos 25 anos, joelhos sem meniscos e um talento inex- cedível, Reinaldo foi a grande estrela que o Galo mostrou aos deslumbrados parisienses, que tiveram confirmada sua convicção de que a derrota brasileira na Copa foi "uma injustiça  ...
7
Frei Bartolomeu dos Mártires, 1514-1590: catálogo ...
... por D. Frei Bartolomeu dos Mártires - tornado conhecido através do castelhano , do francés, do italiano, do inglés e do latim, sem falar, naturalmente, da língua portuguesa, em que escreveu, com perfeiçao inex- cedível, Frei Luís de Sousa.
Raul de Almeida Rolo, 1991
8
Museu Do Livro
Imprimindo sobre papel velino, produziu trabalhos de um rigor que se poderia qualificar de quase inex- cedível. BOD. 129 2)J P. A. S O N E T T O cr Ia mia sacra fé , per cjuesto letto . Ch'io serbai sempre intemerato e puro, Per te , pe' dolci ...
9
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
... herdeira e a depositária dos bens temporais que pertenciam legitimamente à tua comunidade, que é exactamente o mesmo que dizermos atua família?Não! Ébem certo que estás só?Que éprofundo, completo, inex- cedível o teu infortúnio ?
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
10
Placar Magazine
... a maior estrela do São Paulo" É bem provável mesmo. Afinal, hoje seus méritos profissionais são reconhecidos nacionalmente e não apenas no Morumbi, onde reina com o carisma de uma majestade e goza de um prestígio inex- cedível.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEDÍVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cedível în contextul următoarelor știri.
1
BCP fala em "falsificação grosseira" de garantia bancária no …
A falta de um número de identificação na garantia bancária e a colocação da expressão "cedível a terceiros", desobedecendo aos regulamentos do banco, ... «Público.pt, Oct 14»
2
Gerhardt e Cristante: dois alvos falhados
Ele não é cedível para o AC Milan», desvendou Giuseppe Riso, agente de Cristante. Depois de dois alvos falhados, o Benfica continua no mercado, em busca ... «Vavel.com, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cedível [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cedivel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO