Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cefalgia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEFALGIA ÎN PORTUGHEZĂ

ce · fal · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEFALGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEFALGIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cefalgia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

durere de cap

Cefaleia

Cefaleea sau durerea de cap reprezintă termenii medicali pentru durerea de cap. Este unul dintre cele mai frecvente simptome din medicină, este una dintre cele mai frecvente plângeri de consultări adresate clinicienilor, pediatrilor și neurologilor, fizioterapeuților specializați în osteopatie, chiropractic și acupunctură și specialiștilor chirurgi dentari în disfuncția temporomandibulară și durerii orofacială și, de asemenea, unul dintre cele mai frecvente motive să lucrezi. Cefaleea este un simptom universal la om. Se estimează că 93% dintre bărbați și 99% dintre femei vor avea un tip de cefalee de-a lungul vieții; și că 76% dintre femei și 57% dintre bărbați au cel puțin un episod de cefalee pe lună. 90 la 100% dintre persoane. Cefaleia ou cefalgia são os termos médicos para dor de cabeça. É um dos sintomas mais comuns na medicina, é uma das queixas mais frequentes de consultas a clínicos, pediatras e neurologistas, fisioterapeutas especializados em osteopatia, quiropraxia e acupuntura e cirurgiões-dentistas especialistas em Disfunção temporomandibular e dor orofacial e também um dos motivos mais comuns de falta ao trabalho. A cefaleia é um sintoma universal no ser humano. Estima-se que 93% dos homens e 99% das mulheres terão algum tipo de dor de cabeça ao longo da vida; e que 76% do sexo feminino e 57% do masculino tenham pelo menos um episódio de dor de cabeça por mês. 90 a 100% das pessoas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cefalgia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEFALGIA


adenalgia
a·de·nal·gi·a
algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
cardialgia
car·di·al·gi·a
causalgia
cau·sal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
eritromelalgia
e·ri·tro·me·lal·gi·a
gastralgia
gas·tral·gi·a
glossalgia
glos·sal·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
mas·tal·gi·a
meralgia
me·ral·gi·a
metatarsalgia
me·ta·tar·sal·gi·a
mialgia
mi·al·gi·a
neuralgia
neu·ral·gi·a
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
nos·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CEFALGIA

cefalalgia
cefalandra
cefalanto
cefalapagia
cefalálgico
cefalária
cefaledema
cefaleia
cefalematoma
cefalemia
cefalia
cefalidrocele
cefalite
cefalização
cefalídio
cefalocárido
cefalocele
cefalocordado
cefalocórdio
cefalodela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEFALGIA

analgia
apodemialgia
bubonalgia
cefalalgia
colalgia
coxalgia
dermatalgia
epigastralgia
gasteralgia
gonalgia
iridalgia
notalgia
oarialgia
ostealgia
pancreatalgia
pedialgia
pneumonalgia
sacrocoxalgia
topalgia
uteralgia

Sinonimele și antonimele cefalgia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cefalgia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEFALGIA

Găsește traducerea cefalgia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cefalgia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cefalgia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

cefalgia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cefalea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cephalgia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

cefalgia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cefalgia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

cefalgia
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cefalgia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

cefalgia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cefalgia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cefalgia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

cefalgia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

cefalgia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

cefalgia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cefalgia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cefalgia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

cefalgia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

cefalgia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cefalgia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cefalgia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

cefalgia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cefalgia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cefalgia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cefalgia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cefalgia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cefalgia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cefalgia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cefalgia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEFALGIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cefalgia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cefalgia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cefalgia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cefalgia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEFALGIA»

Descoperă întrebuințarea cefalgia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cefalgia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ophthalmologia ibero americana
50 MlSCELLANEOUS A enxaqueca deve ser diferenciada da cefalgia histaminica que se segue a uma injeção de histamina base. Na enxaqueca a dór parece originar-se de espasmos das arterias craneanas, especialmente da, carotida ...
2
Corso teoretico-pratico-alfabetico di medicina omeopatica: ...
La cefalgia con incordamento della nuca Spig. Con rigidezza della nuca arfj. graph. lach. magn. nitr. spig. varai. La cefalgia con voglia di dormire Bruc. gral. kreos. lach. nalr-s. ttronl. con impedimenlo a dormire rhod. tari. La cefalgia con ...
Cataldo Cavallaro, 1871
3
Fernando Mendes Vianna
E nenhum tranquilizante ou aspirina cura nossa fossa e nossa cefalgia de nunca mergulhar na mesma água do rio, e de não haver outro Ghandi, nem outro Guevara, e do Paráclito ser uma promessa do Evangelho de João, e o Rei dos Reis, ...
Fernando Mendes Vianna, 2001
4
Dicionário de cinologia
Ache - dor continua, dores, dor (sufixo algia); headache, dor de cabeça, cefalgia; stomackache, dor de estómago, gastralgia. Achilles tendon - tendâo de Aquiles. Aching - dor, dolorido. Achondroplasia - acondroplasia. Acidity - acidez.
Bruno Tausz
5
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... cacografia cal-ós _ káll-os (belo), kallos (beleza): caligrafia card-ia _ kard-i'a ( coração): cardíaco, pericárdio COlTlO carp-ós _ karp-ós (fruto): pericarpo, endocarpo cefal-é _ kephal-é (cabeça): cefalgia, encéfalo clino, kli'no (inclino): ênclise, ...
Evanildo Bechara
6
Tratado completo de anatomia, e cirurgia con hum rezumo da ...
ca : os exceíTos nefte genero de bebida produzem a infonia , os tremores , a cefalgia , e os calores. Pode-fe merter na meíma clafíe ochoculate, quando nelle entra muita baunilha, e outros aromaticos , que nao faö bons fenao para reanimar ...
Manoel José Leitão, Academia das Ciências de Lisboa, 1788
7
Nuovo corso teorico-pratico alfabetico di Medicina ...
Con delirio Nux-v. Con distrazione Caps. La cefalgia con voglia di dormire Bruc. grat. kreos. lach. natr-s. stront. con impedimento a dormire Bhod. tari. La cefalgia con epistasi Alum. aut. carb-a. coff. dulc. mgs-are. La cefalgia come proveniente  ...
Cataldo CAVALLARO, 1844
8
Viva Bem com a Coluna Que Você Tem
Cefalgia — Dor de cabeça eventual. Cervical — Região superior de coluna, logo abaixo da cabeça. Cervicalgia — Dor na região cervical. Cervicobraquialgia — Dor na região cervical com irradiação para os braços. Ciática — Dor no nervo ...
José Knoplich, 1997
9
Medicina popular do Centro-Oeste
... mole 147 Carne-quebrada 147 Caspa 148 Catarata 148 Catarro 148 Caxumba 148 Cefaléia 148 Cefalgia 148 Celulite 148 Cérebro (doenças do) 148 Chagas (doença de) 148 Chato 148 Chiado 148 Ciática 149 Cicatrização- cicatrizantes ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
10
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Smarkusky e colaboradores (2006) descreveram um caso de pneumoencéfalo produzindo cefalgia imediata. Finalmente, Dawley e Hendrix (2009) relataram hematoma subdural após anestesia espinhal. ConVlIlsÕes. Raramente, a cefaleia ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEFALGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cefalgia în contextul următoarelor știri.
1
Ne soffrono 6 milioni di italiani: un'alleanza contro il mal di testa
«Per il paziente con cefalgia il farmacista è un punto di riferimento perché fornisce informazioni e consulenza sul corretto uso degli antidolorifici, tra i farmaci da ... «Corriere della Sera, Feb 14»
2
Nem kamu a szex miatti fejfájás
A koitális cefalgia által okozott roham nem hasonlít a hagyományos fejfájáshoz, mivel ennek során éles, sajgó fájdalom jelentkezik, amely a koponya hátsó ... «HáziPatika.com, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cefalgia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cefalgia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z