Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "metatarsalgia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METATARSALGIA ÎN PORTUGHEZĂ

me · ta · tar · sal · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METATARSALGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METATARSALGIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «metatarsalgia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

metatarsalgia

Metatarsalgia

Metatarsalgia are ca rezultat o durere în partea din față a piciorului, în zona oaselor metatarsale. Deși se pare că durerea este în partea din față a piciorului, aceasta este de obicei numai într-un os metatarsal. Această condiție este de obicei asociată cu o problemă de aliniere metatarsală. Cel care doare este de obicei mai mic decât ceilalți, ceea ce provoacă presiune și durere, fiind ușor de găsit, apăsând ușor în jos fiecare metatarsal până când găsiți punctul cel mai dureros. Un mic calus poate fi, de asemenea, vizibil în zona patologică. Durerea simțită este adesea asociată cu durerea care provine dintr-o piatră din interiorul încălțămintei. Este important de subliniat faptul că tratamentul acestei simptomatologii, care se caracterizează în patologia însăși, este întotdeauna simptomatic, prin proceduri fizioterapeutice, analgezice, antiinflamatorii și utilizarea adecvată a tălpilor personalizate. Experiența arată, prin statistici, că intervenția chirurgicală rareori are ca rezultat un beneficiu, dimpotrivă, poate înrăutăți foarte mult simptomele dureroase cauzate de fibroză și creșterea punctelor de artroză, normale în situațiile post-chirurgicale. Metatarsalgia resulta em uma dor na parte frontal do pé, na área dos ossos metatarsos. Embora pareça que a dor é em toda a parte frontal do pé, geralmente é apenas num osso metatarso. Essa condição geralmente está associada a um problema de alinhamento dos metatarsos. Aquele que dói geralmente é mais baixo que os outros, o que causa pressão e dor, sendo este facilmente encontrado, pressionando ligeiramente em baixo de cada um dos metatarsos até encontrar o ponto que seja mais doloroso. Pode também ser visível uma pequena calosidade na zona da patologia. A dor sentida é muitas vezes associada à dor proveniente de uma pedra dentro do calçado. Importante salientar que o tratamento dessa sintomatologia, que termina por se caracterizar na própria patologia, é sempre sintomático, através de procedimentos fisioterápicos, analgésicos, antiinflamatórios e uso adequado de palmilhas personalizadas. A experiência mostra, através de estatísticas, que a cirurgia raramente redunda em algum benefício, pelo contrário, pode piorar muito o sintoma doloroso, causado por fibroses e aumento de pontos de artroses, normais em situações pós-cirúrgicas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «metatarsalgia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU METATARSALGIA


adenalgia
a·de·nal·gi·a
algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
cardialgia
car·di·al·gi·a
causalgia
cau·sal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
eritromelalgia
e·ri·tro·me·lal·gi·a
gastralgia
gas·tral·gi·a
glossalgia
glos·sal·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
mas·tal·gi·a
meralgia
me·ral·gi·a
mialgia
mi·al·gi·a
neuralgia
neu·ral·gi·a
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
nos·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
ostealgia
os·te·al·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA METATARSALGIA

metastrôngilo
metatarsal
metatarsiano
metatarso
metatarsofalange
metatálamo
metatársico
metatético
metatiônico
metatipia
metatizar
metator
metatorácico
metatópico
metatórax
metatônico
metatrofia
metatrofismo
metatrófico
metatrópico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METATARSALGIA

analgia
apodemialgia
bubonalgia
cefalalgia
cefalgia
colalgia
coxalgia
dermatalgia
epigastralgia
gasteralgia
gonalgia
iridalgia
notalgia
oarialgia
pancreatalgia
pedialgia
pneumonalgia
sacrocoxalgia
topalgia
uteralgia

Sinonimele și antonimele metatarsalgia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «metatarsalgia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METATARSALGIA

Găsește traducerea metatarsalgia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile metatarsalgia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metatarsalgia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

跖骨痛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Metatarsalgia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Metatarsalgia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

metatarsalgia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المشط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Metatarsalgia
278 milioane de vorbitori

Portugheză

metatarsalgia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

metatarsalgia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

metatarsalgia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

metatarsalgia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

metatarsalgia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

metatarsalgia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

metatarsalgia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Metatarsalgia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

metatarsalgia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

metatarsalgia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Metatarsalgia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

metatarsalji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

metatarsalgia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Metatarsalgia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Metatarsalgia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

metatarsalgia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

metatarsalgia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

metatarsalgia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

metatarsalgia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

metatarsalgia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metatarsalgia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METATARSALGIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «metatarsalgia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metatarsalgia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metatarsalgia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre metatarsalgia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METATARSALGIA»

Descoperă întrebuințarea metatarsalgia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metatarsalgia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Metatarsalgia...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Thomas S K Morton, 2011
2
Sports and Exercise Injuries: Conventional, Homeopathic and ...
Non-specific pain in the forefoot between the metatarsal heads is either a Morton's neuroma, or metatarsalgia. Metatarsalgia is an aching of the metatarsal bones or the joints where these long bones meet the toes. Morton's neuroma is a  ...
Steven I. Subotnick, 1991
3
Essentials of Physical Medicine and Rehabilitation: ...
Metatarsalgia refers to pain in the plantar aspect of the foot in the region of the metatarsal heads. It may be a primary or secondary condition and cause acute or chronic pain. Intrinsic or extrinsic biomechanical conditions that increase stress on ...
Walter R. Frontera, Julie K. Silver, Thomas D. Rizzo, 2008
4
Foot Problems in Older People: Assessment and Management
large metatarsals), subcutaneous soft tissue metatarsalgia (caused by intermetatarsal neuroma, bursitis and cysts) and cutaneous metatarsalgia ( caused by plantar keratoses, verrucae or ulcers). Scranton7 proposed three categories: primary ...
Hylton B. Menz, 2008
5
Musculoskeletal, Sports, and Occupational Medicine
Musculoskeletal, Sports, and Occupational Medicine: Rehabilitation Medicine Quick Reference provides the necessary knowledge the busy practitioner needs to deliver quality care to patients with musculoskeletal, sports, or occupational ...
Ralph Buschbacher, 2011
6
Atlas Foot and Ankle Surgery, Second Edition
The metatarsalgia of pes cavus is not an indication for Weil's osteotomy, nor is isolated clawing of the toes without metatarsalgia, or mild static metatarsalgia of the second ray associated with hallux valgus, as we have seen above. Conclusion ...
Nikolaus Wülker, Michael Stephens, Andrea C. Cracchiolo, 2005
7
McGlamry's Comprehensive Textbook of Foot and Ankle Surgery
painful affection of the foot or metatarsalgia. Int Med Mag 1897;5: 322-324. 40. Sullivan JD. Neuroma diagnosis by means of x-ray evaluation. J Foot Surg 1967: 6:45-46. 41 . Grace TS. Sunshein K, Jones R. et al. Metatarsus proximus and ...
8
European Instructional Lectures: Volume 12, 2012, 13th EFORT ...
To understand metatarsalgia etiology, it is necessary to refer to the “rocker” concept, originating in gait analysis [32]. The “second-rocker” (from 10% to 30% of the gait cycle) is controlled by eccentric contraction of the gastrocnemius. During ...
George Bentley, 2012
9
Fisioterapia na práitca esportiva
Uma das causas da metatarsalgia é a restrição da extensibilidade do complexo gastrocnêmio-sóleo. Devido a essa restrição, o paciente reduz a fase de médio apoio da marcha e aumenta a fase de dedos fora, causando excesso de pressão  ...
William E. Prentice
10
Current: Reumatologia - 2.Ed.: Diagnóstico e Tratamento
_ I DOR NO ANTEPÉ METATARSALGIA A metatarsalgia, ou dor na região das cabeças metatarsianas e diáfises metatarsianas distais, pode ser generalizada ou localizada em um único metatarso e tem muitas causas (Quadro 7.3). Em todos ...
John Imboden, David Hellmann, John Stone, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METATARSALGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metatarsalgia în contextul următoarelor știri.
1
Burning Feet and Metataralgia Explained by Florida Podiatrist
If you have corns or experience a burning sensation in your foot, it is likely that this can be caused by a general medical problem referred to as "Metatarsalgia. «NewsReleaseWire.com, Sep 15»
2
Che cos'è la metatarsalgia?
Potrebbe trattarsi di metatarsalgia, una condizione che riguarda la testa del metatarso e che causa dolore alla pianta del piede in prossimità delle dita. Di solito ... «Ok Salute e Benessere, Aug 15»
3
Lynton Toister and Associates strives to be the best foot clinic in …
Now have you ever heard the term Metatarsalgia? Fret not, it's not an injury, it's actually a symptom or should I say a group of symptoms that involves pain in the ... «PRWire, Mar 15»
4
Relieve metatarsalgia foot pain, today
Unlike most Americans who cannot wait to come home at night and kick off their shoes, some people with metatarsalgia actually experience more pain when ... «Herald & Review, Feb 15»
5
Burlington VT Runners Injury Specialist Attends Extremity Joint And …
... heel pain, shin splints, metatarsalgia, patellofemoral pain syndrome (runners knee), achilles tendonitis, hamstring issues and iliotibial band syndrome (ITBS). «PR Web, Feb 15»
6
Perché fa male l'avampiede?
«Il dolore sotto l'avampiede, o meglio metatarsalgia , è un disturbo comune che può avere molteplici cause, ma che nella maggior parte dei casi è conseguenza ... «Corriere della Sera, Feb 15»
7
First Steps For Runners: Take Care of Your Feet
... the pain and inflammation of soft tissue that runs across the bottom of the foot; metatarsalgia, an inflammation in the ball of the foot; and Achilles' tendinitis, ... «Hartford Courant, Oct 14»
8
Runners' first step is taking proper care of those feet
... the pain and inflammation of soft tissue that runs across the bottom of the foot; metatarsalgia, an inflammation in the ball of the foot; and Achilles' tendinitis, ... «Sarasota Herald-Tribune, Sep 14»
9
Pain Underfoot: Metatarsalgia
Foot pain can interfere significantly with normal activities and severely limit participation in sports. Metatarsalgia is foot pain involving the metatarsal bones in the ... «Dynamic Chiropractic, Sep 14»
10
A Runners Review of Specialized Athletic Shoes for Foot Pain Relief
The shoe helps reduce pressure and shock from the areas of the foot most susceptible to pain. In particular, the RX runner helps metatarsalgia by incorporating ... «eMaxHealth, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metatarsalgia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/metatarsalgia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z