Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "celeumear" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CELEUMEAR ÎN PORTUGHEZĂ

ce · leu · me · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CELEUMEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI CELEUMEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu celeumeio
tu celeumeias
ele celeumeia
nós celeumeamos
vós celeumeais
eles celeumeiam
Pretérito imperfeito
eu celeumeava
tu celeumeavas
ele celeumeava
nós celeumeávamos
vós celeumeáveis
eles celeumeavam
Pretérito perfeito
eu celeumeei
tu celeumeaste
ele celeumeou
nós celeumeamos
vós celeumeastes
eles celeumearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu celeumeara
tu celeumearas
ele celeumeara
nós celeumeáramos
vós celeumeáreis
eles celeumearam
Futuro do Presente
eu celeumearei
tu celeumearás
ele celeumeará
nós celeumearemos
vós celeumeareis
eles celeumearão
Futuro do Pretérito
eu celeumearia
tu celeumearias
ele celeumearia
nós celeumearíamos
vós celeumearíeis
eles celeumeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu celeumeie
que tu celeumeies
que ele celeumeie
que nós celeumeemos
que vós celeumeeis
que eles celeumeiem
Pretérito imperfeito
se eu celeumeasse
se tu celeumeasses
se ele celeumeasse
se nós celeumeássemos
se vós celeumeásseis
se eles celeumeassem
Futuro
quando eu celeumear
quando tu celeumeares
quando ele celeumear
quando nós celeumearmos
quando vós celeumeardes
quando eles celeumearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
celeumeia tu
celeumeie ele
celeumeemosnós
celeumeaivós
celeumeiemeles
Negativo
não celeumeies tu
não celeumeie ele
não celeumeemos nós
não celeumeeis vós
não celeumeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
celeumear eu
celeumeares tu
celeumear ele
celeumearmos nós
celeumeardes vós
celeumearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
celeumear
Gerúndio
celeumeando
Particípio
celeumeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CELEUMEAR


acumear
a·cu·me·ar
afumear
a·fu·me·ar
amear
a·me·ar
camear
ca·me·ar
chumear
chu·me·ar
efumear
e·fu·me·ar
encumear
en·cu·me·ar
esfumear
es·fu·me·ar
espumear
es·pu·me·ar
flamear
fla·me·ar
fumear
fu·me·ar
mear
me·ar
nomear
no·me·ar
permear
per·me·ar
polmear
pol·me·ar
relumear
re·lu·me·ar
renomear
re·no·me·ar
salmear
sal·me·ar
semear
se·me·ar
vagalumear
va·ga·lu·me·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CELEUMEAR

celeremente
celeri
celeridade
celerífero
celerígrado
celerímetro
celerípede
celescópio
celesta
celeste
celestial
celestialmente
celestina
celestino
celestita
celestrina
celeto
celeuma
celeumar
celé

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CELEUMEAR

amarasmear
chamear
demear
desenlamear
desmear
empermear
enlamear
entremear
entressemear
enxamear
esfomear
esmear
farromear
lomear
palmear
ramear
ressemear
rosmear
samear
sobrenomear

Sinonimele și antonimele celeumear în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «celeumear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CELEUMEAR

Găsește traducerea celeumear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile celeumear din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «celeumear» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

celeumear
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Celebre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cheer up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

खुश हो जाओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ابتهج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

celeumear
278 milioane de vorbitori

Portugheză

celeumear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

celeumear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

celeumear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

celeumear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

celeumear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

celeumear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

celeumear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

celeumear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

celeumear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

celeumear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

celeumear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

celeumear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

celeumear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

celeumear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

celeumear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Înveselește-te
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

celeumear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

celeumear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

celeumear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

celeumear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a celeumear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CELEUMEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «celeumear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale celeumear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «celeumear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre celeumear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CELEUMEAR»

Descoperă întrebuințarea celeumear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu celeumear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Celeuma , a vozeria ou cantiga da gente do mar qiiando trabalha — celeumear. Celeumear, v. celeuma. Celha , vaso de madeira como o fundo d'uma quartolla , que serve para lavagens. Centola ou Santola, especie de grande ca- rangueijo.
João Pedro d'. Amorim, 1841
2
Diccionario de Marinha, etc
CELEUMA , a vozeria ou cantiga da gente do mar quando trabalha -celeumear. ' CELEUMEAR, v. celeuma. `.f '` -r , CELHA , vaso de madeira como o fundo d'uma quartolla , que serve para lavagens. CEsTorA ou SANToLA, especie de ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CELEUMEAR, v.n. levantar ce- leuma. CELHA ou SELHA , »./ Yasilba, de pan. CELIBATO, s.m. atado de sol- tejro. CELIBATARIO, s.m. o que vive em celibato. CELICO , adj. celeste. CELICOLAS , s.m pi. poet, habitantes do ceo. CELIDONIA  ...
José da Fonseca, 1843
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Celeumear , v. n. fazer celeuma. Celga. V. Acelga. Ceiba , v. a. cabello das pestanas — ou seiba , vazilha que as mulheres do peixe levam i cabe- ça. Celtiado , adj. ( Bot. ) que tem celhas. Celhos , s. m. pl. cabellos das pestanas. Celiaco, adj.
‎1818
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Colhido em Turquel) * *Celeto*, (lé)m.Insecto coleóptero do Brasil. *Celeuma*, f. Vozearia de homens que trabalham. Canto ou vozes de barqueiros. * Barulho, algazarra. Alarma. (Do lat. celeusma) *Celeumear*,v.i. Fazer celeuma. *Celga*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Celeumear. CELEUMEAR, v. — Celeuma + ear. V. Ce- leumar. CELÊUSTICA, adj. e s. f. Diz-se da, ou arte de transmitir sinais ou ordens por meio do som de instrumentos musicais. CELGA, s. t — Boi. V. Acelga. CELHA (ê), s. f. — Do lat ...
7
A Arte Musical
O meu amigo e consocio Dr. Candido de Figueiredo, no seu Diccionario, não inscreve çalamear, mas sim celeumear, derivando esta palavra immediatamente de celeuma. Não se auctorisa porém com nenhum exemplo, pelo que se pôde ...
Michel'angelo Lambertini, 1903
8
Formação de verbos em português: afixação heterocategorial
performativos: baiotear, biscatear, celeumear, chacotear, chalacear, ricochetear, sabadear, farrear, palestrear, Irotear... abagoar, enfolhar, pontificar, frutificar, endentecer... modais: bandarrear, bargantear, borboletear, cobrear, calacear, ...
Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Alcalóide contido no liquido fétido e acre segregado pela salamandra. Género de salamandrideos, próprios de Itália e Dalmácia. Saloma. /. Vulg., Celeuma de marítimos. □ Salomear, v. i. O mesmo que celeumear! Cfr. Vocabulário, Marujo.
José Leite Vasconcellos, 1939
10
Revista de philologia e de historia: archivo de estudos ...
Prováveis origens norrenas € normandas na tcehnoJogia marítima luso- brasileira, 269- 306. catapulta, 389. catatau, 403. caxexa, 403. caxixê, caxixeiro, 405. cedro, 548. celê, 403. celestim, 154. celeuma, celeumear, 391. Centro de estudos ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Celeumear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/celeumear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z