Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cevadeira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEVADEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

ce · va · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEVADEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEVADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CEVADEIRA

ceva
cevada
cevadal
cevadaria
cevadeiro
cevadiço
cevadilha
cevadilheira
cevadina
cevadinha
cevado
cevadoiro
cevador
cevadouro
cevadura
cevando
cevar
cevatício
cevatriz
cevão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEVADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinonimele și antonimele cevadeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cevadeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEVADEIRA

Găsește traducerea cevadeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cevadeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cevadeira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

nosebag
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cevadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Harvester
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

nosebag
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

nosebag
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

торба
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cevadeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ঘোড়ার গলায় ঝেলানো খাবারের থলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

musette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

nosebag
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Futtersack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

nosebag
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

수확기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nosebag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nosebag
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

nosebag
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

nosebag
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yem torbası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

nosebag
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nosebag
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

торба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

nosebag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Nosebag
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

nosebag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nosebag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nosebag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cevadeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEVADEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cevadeira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cevadeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cevadeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cevadeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEVADEIRA»

Descoperă întrebuințarea cevadeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cevadeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
S/n'it-saiI-braces, bragos da cevadeira. Sprit-top-suil,vela 'da sobre cevadeira- Sprit-topsail-braces, bi'agzos da sobre cevadeira. Spritef'ully, adv. fulness. Sprang, (tarmo antiq.) 0 pret. do verbo To Sprin". Sprouf, s. renovo, o raminho que ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
O Auxiliador da industria nacional
rua dos Andradas, onde a machina cevadeira em questão foi posta em movimento por uma locomovel ‹‹ calla›› de força de 4 cavallos, trabalhando com uma pressão de 3 atmospheras, e dando 120 revoluções por minuto. 'lista ccvad. -ira deu ...
3
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Sobre-cevadeira , véla pequena que fica sobre a cevadeira. §obre-gata, a segunda véla redonda do mastro da gala ou mezena, que caça por cima da gata e na verga deste nome. Sobre-gatinha, a terceira véla redonda do mastro da gata ou ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
4
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
Victorino Gomes da Costa. das vergas da cevadeira, n'elles se cosem junto das encapelladuras do pau, os moitões para as bolinas de joanete, e a EB mais o moitão para a carregadeira da bujarrona; 4.°, estai do pica-peixe que en- capella  ...
Victorino Gomes da Costa, 1898
5
Historia tragico-maritima
Ordenouse nelle a Cevadeira de hum lançol, e de huma teada de panno de linho, o mastro fe fez de huma barra de cabrestante, a • :. ververga de dous piques, o mastro da CeVadeira de três piques ' Da ISsao Santiago. 9 3.
Bernardo Gomes de Brito, 1736
6
O Chaveco liberal
Que mostra isto ? Faça a conta pelos dedos, tire-lhe a prova, e lance a conta ao lume, que assim diz o meu mestre- vélas. Ora pois, lestes a virar. Toca a armar e a dar uma àlélarga pela costa, a ver se barbeámos alguma cevadeira, que por  ...
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
... cfc o anno for molhado , perde o cuidado. A! no morto , Cevada aorabo. Tudohc nada > scnao trigo, e Cevada. Cevadeira* Alforges. Vid. no sea luga*. ( T \rou da sua Cevadeira huma p allinha. Goncallo Fernaodes nos (cas Contos , pag.70.
Rafael Bluteau, 1727
8
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Sobre-cevadeira , vela sobre a cevadeira. Sobre-gata , a segunda vela redonda do mastro da mezena , que caça por cima da gata e na verga d'este nome. Sobre -gatinha , a terceira vela redonda do mastro da mezena , que caça na verga da ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Sobrecevadeira , vela pequeña que fe poem fobre outra , a que chamaó cevadeira. Vide Cevadeira. Sobrecú da gallinba , be na parte poílerior a extrem idade que faz, bulir as pennas do rabo. Vidi Rabadilha. Vide Bíípo da gallinha. Sobredito ...
Joseph Marques, 1764
10
Os Trabalhadores do Mar (com ilustrações originais):
Para remediararotundidade do casco, ajustouele um botalós ao gurupés, oquelhe permitiaacrescentar à cevadeira uma cevadeira falsa. No diado lançamentoao mar,disse Lethierry:“Estou na água!” E realmente aGaleota foi bemsucedida.
Victor Hugo, Cultura Móvel, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEVADEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cevadeira în contextul următoarelor știri.
1
Criminosos arrombam caixa eletrônico de banco em Timóteo
Segundo informações da PM, dentro da agência foram recolhidos dinamites e uma cevadeira. Os bandidos não conseguiram levar o dinheiro. Ainda de acordo ... «Globo.com, Apr 15»
2
Um programa municipal que cuida de devolver a visão a quem …
... para poder cozinhar à vontade e precisava de recorrer à ajuda do filho, que com ela vive na casa no sítio da Cevadeira, freguesia de Vila Nova de Cacela. «Sul Informacao, Mar 15»
3
Entrevista de Maria João Seixas a Fernando Mascarenhas
... Paredes, Penela, Cevadeira, Ordea, Camudaes, Paradela, Távora, Valença e Castanheiro; Mouta; com Escudo pleno de Mascarenhas e tratamento de Dom; ... «Público.pt, Nov 14»
4
Em meio a arranha-céus, conheça parques, galerias de arte e bares …
5; 713-522-9191; foundforthehome.com), que pega velhos objetos industriais como cevadeiras e as transforma em objetos arquitetônicos. A Sloan/Hall (2620 ... «UOL Viagem, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cevadeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cevadeira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z