Descarcă aplicația
educalingo
chó

Înțelesul "chó" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHÓ ÎN PORTUGHEZĂ

chó


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHÓ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHÓ

aguilhó · badalhó · beilhó · belhó · bilhó · bogalhó · bolhó · brechó · bugalhó · corrilhó · filhó · galinhó · ganhó · ichó · ilhó · manchó · marachó · parpalhó · tinhó

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHÓ

choutão · choutear · chouteiro · chouto · chovediço · chovedio · chovedoiro · chovedouro · chover · chovido · Christian · Christopher · chuanga · chuca · chuceiro · chucha · chuchadeira · chuchar · chuchas · chuchicala

Sinonimele și antonimele chó în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chó» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHÓ

Găsește traducerea chó în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile chó din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chó» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chófer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tea
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

chó
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Cho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

chó
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Thé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

chó
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Cho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chó
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Cho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

chó
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

chó
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Cho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

OHC
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

CHO
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chó
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chó

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHÓ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chó
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chó».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chó

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHÓ»

Descoperă întrebuințarea chó în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chó și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Hóspede de Job
«Chó,com catano! Chó!» É umadisputa,um jogo entreo cabo e ocomboio. « Uuuuu...» «Raios me partam... Chó, aí!» «Chega», resmunga o tendeiro, enfastiado. O cabo virase a ele, tão pronto como uma fera desconfiada: «Chó também para ...
JOSÉ CARDOSO PIRES, 2012
2
Dictionary of Upriver Halkomelem
<chó:lxwem>, cts //ca[- 3·-]lc3x=cm//, ABFC ['bleeding'], (<stress-shift and lengthening> w continuative), phonology: stress-shift, lengthening, syntactic analysis: intransitive verb, also <tsó:lxwem>, //cá[- 3·-]lc3x=cm//, attested by RP, others. w .
Brent Douglas Galloway, 2009
3
Tuttle Compact Vietnamese Dictionary
Because it rains, therefore I stay at home. cho phép v. to permit, to allow, to authorize: cho phép ai làm việc gì to authorize someone to do something chó n. [ SV khuyến. cẩu] dog: chó săn hunting dog, police dog; chó cái bitch; chó sói Wolf ; cũi ...
Phan Van Giuong, 2007
4
El Chulla Romero y Flores:
Chó, chó, passarinho!" "* A,B,C,D,1-. -Chó [,] chó. Todos os passarinhos choraram de pena gemida nos ninhos e o herói gelou de susto. Agarrou no patuá que trazia entre os berloques do pescoço e traçou uma mandinga. O caramboleiro ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
5
Jeghen Fal na Cozinha:
Medidas no cozinha Equivalêncios l li'l'ro `'l copos | xícoro (chá) IÔ colheres ( sopa) l colher (sopa) 3 colheres (chó) | colher (chó) l/3 colher (sopa) l colher ( café) / 2 colher (chó) Forno Brando l20° o ISOOC Regular l75o o lqOOC Quen'l'e 2000 ...
Laura Ribeiro
6
Rain still falls in Saigon
Con chó sao lại trung tín với chủ hơn cả con người. Tại sao cùng một lúc bà nuôi con Mực và nuôi ông Chủ Tịch Phường. Nhưng lúc bà chết, con chó đi theo đám tang đưa bà ra nghĩa trang còn ông Chủ Tịch thì không muốn chôn cất bà tử tế ...
Phong Thu, 2011
7
O grande líder: cenas da vida brasileira, no perídod de 1910 ...
Embambá! Kio- bambo ! Embambá ! Hu, hu, hu, hu, hu, hu, hu, hu, hu ! Chó, chó, chó, obé! Chó, chó, chó, obé! Hu, hu, hu, hu, hu, hu, hu, hu . . . Arquejantes, reluzentes de suor, as mamas a saltarem das blusas, elas rodopiavam, rodopiavam, ...
Fernando Jorge, 1969
8
Nguoi chien binh trong THE GIOI AO
Có người cảm thấy rất cô đơn, cho nên mua một chú chó về nuôi và mỗi ngày ngồi chơi với con chó, tâm sự với nó hay buồn vui vì nó. Đơn giản thôi vì con chó không biết cãi lại, không biết giận hờn, hay không biết đòi hỏi này nọ. Chơi với ...
TG Minh Thanh
9
Duelos de Xadrez
Be3 Chó Minhas observações anteriores também se aplicam aqui. Se 7...Cge7 8 .d5, o cavalo có não pode usar a casa eó. Talvez 7...Bg4, tentando atrair d4-d5, poderia ser melhor, mas as Pretas perderão tempos após 8.d5 Cce7 9.c5, pois o  ...
Yasser Seirawan
10
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Chó, chó, passarinhol" Todos os passarinhos choraram de pena gemida nos ninhos e o herói gelou de susto. Agarrou no patuá que trazia entre os berloques do pescoço e traçou uma mandinga. O caramboleiro virou numa princesa muito  ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHÓ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chó în contextul următoarelor știri.
1
Chó cắn, bé gái 8 tuổi phải khâu mặt hàng trăm mũi
TTO - Các bác sĩ đã phải dùng hơn 7m chỉ để khâu hơn 200 mũi trên mặt cho bé L.L.T., 8 tuổi, ở Bù Đăng, Bình Phước, do bị chó cắn. «Tuổi Trẻ, Oct 15»
2
Chó bắn chủ bị thương ở Mỹ
Jonathon Boyd, nhân viên bảo vệ môi trường, nói Carter vừa đặt khẩu súng săn của mình xuống đất thì chú chó Labrador màu sôcôla của chị giẫm lên cò súng ... «BBC Tiếng Việt, Oct 15»
3
Hai người nghi bị đánh chết, đốt xe do trộm chó
Theo trưởng thôn 3 (xã Ea Kao) cho biết thì đêm xảy ra sự việc thì người dân báo có bốn đối tượng đi trên hai xe đang tìm cách bắt chó. Bị người dân phát hiện, ... «Tuổi Trẻ, Oct 15»
4
Giải cứu chó mang thai bị chôn sống
Không ai biết tại sao con chó lại rơi vào tình huống trớ trêu này và liệu có phải nó bị ai đó cố tình chôn sống hay không, nhưng nó và đàn con sắp chào đời đã ... «VNExpress, Sep 15»
5
Cười ngất với clip hai chú chó nghịch "banh nhà" rồi ngụy trang để …
Sau khi bị cô chủ mắng vì tội bứt hết lông gà rải ra khắp nhà, hai chú chó đã rủ nhau ngụy trang đi trốn và "trưng" bộ mặt đáng thương, đần thối ra để tỏ vẻ đã ăn ... «Kênh 14, Sep 15»
6
Bé 2 tuổi sống sót nhờ chó cho “bú thép”
Theo cảnh sát, một nhân chứng đã nhìn thấy chó tên là Reina cho bé trai trên bú sữa trong một nhà máy cơ khí tại khu cảng bỏ hoang ở Arica, cách thủ đô ... «Người Lao Động, Sep 15»
7
Chú chó 'béo như lợn' phải dùng xe đẩy giữa Sài Gòn
Chú chó 'béo như lợn' phải dùng xe đẩy giữa Sài Gòn ... Hôm qua vừa mới đi tập chạy bộ được 1 buổi giảm cân, ấy thế rồi chó lại hoàn chó, lợn lại hoàn lợn ... «VNExpress, Aug 15»
8
Chú chó bị buộc mõm Lucky đã tự ăn uống được
TT - Ngày 28-7, bà Elizabeth A. Homfray (người Úc), người chịu trách nhiệm chăm lo cho chú chó Lucky hiện nay, cho biết sức khỏe của Lucky đã tốt hơn và đã ... «Tuổi Trẻ, Iul 15»
9
Choáng váng với đàn chó pitbull con giá 10 tỉ đồng
TPO - Tám chú chó pitbull con dưới đây có một người cha danh tiếng là Hulk – chú chó pibull lớn nhất thế giới. Nếu được huấn luyện để trở thành chó bảo vệ, ... «Tiền Phong, Iul 15»
10
Gia đình của bé và cuộc giải cứu chú chó bị buộc mõm
“Tiếp xúc với chó mèo bị nạn đã nhiều nhưng chưa khi nào tôi có cảm giác ngạt thở như vậy. Miếng băng keo buộc lâu ngày khiến cái mõm như muốn rớt, ... «Tuổi Trẻ, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chó [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cho>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO