Descarcă aplicația
educalingo
chularia

Înțelesul "chularia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHULARIA ÎN PORTUGHEZĂ

chu · la · ri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHULARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHULARIA

alaria · cavalaria · chancelaria · chapelaria · coudelaria · cutelaria · destilaria · fecularia · funilaria · hotelaria · laria · movelaria · olaria · papelaria · pastelaria · pichelaria · ridicularia · selaria · solaria · tolaria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHULARIA

chué · chufa · chufador · chufar · chufear · chufista · chula · chulata · chuleadura · chulear · chuleio · chuleiro · chuleta · chulé · chulice · chulipa · chulismo · chulista · chulo · chulpo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHULARIA

alquilaria · anadelaria · camelaria · castelaria · caudelaria · cristalaria · donzelaria · escrupularia · esmolaria · estalaria · fuzilaria · pelaria · petrolaria · rabularia · rebolaria · regularia · tafularia · telaria · tijolaria · tonelaria

Sinonimele și antonimele chularia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chularia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHULARIA

Găsește traducerea chularia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile chularia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chularia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

chularia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chularia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Chularia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

chularia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chularia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

chularia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

chularia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

chularia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Chularia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

chularia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

chularia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

chularia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

chularia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

chularia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chularia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

chularia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

chularia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

chularia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

chularia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

chularia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chularia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

chularia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

chularia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chularia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chularia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chularia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chularia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHULARIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chularia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chularia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chularia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHULARIA»

Descoperă întrebuințarea chularia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chularia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Bichincro , Chularia de Estudantes. Bichano , Termo cbulo- Bichciro. Bico. Bicuda , Peixe do Brafil- Bicuiva , Unguemo> Bictala , Fortale^a na Tartarta. Biguinos. » ilhso. Bilhar , Termo do truque de toco, Bilhostrc , Termo cbulo- Biliano , Termo ...
Rafael Bluteau, 1727
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
I - ' • Chulo, adj. m. la , /. grivois , oise, joyeux , euse , burlesque Chuhee, -is.fi, mot gri- Chularia,/ vois Îs. m. plu- masseuti , ÇQJUprçS-. □M.-. ; Chumaço , s. m, oreiller Chumbada , s. f. balle de , plomb, le plomb d (tue charge Chumbar , v, ...
‎1812
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Chula*,^1 f. Variedade de dança e música popular. * Rapariga de vida airada, em Espanha. (De chulo) * *Chula*,^2f.Prov. trasm. Omesmo que enxó. Cf. sula^2. *Chularia*, f. (V. chulice) * *Chulata*, f.Dança chula.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CHUFAR, v.a. illudir, rombar CHULARIA, CHULICE, s.f. dicto nu areno chula. CHULO , adj. burlesco. CHUMACETE, s.m. dim. almo- fadinna- CHUMAÇO, s.m. compressas de vedar o sangue(nas sangrias). CHUMBADA , s.f. chumbos era ...
José da Fonseca, 1843
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
.^ancezia.trvo- naria. aphonia. chularia;. elegia,pada- ria. /ymetria.. arvopiiia; eirurgiaj;nia- resia. rebeldia. bareria, , .forrerja. n; fronraria. monraria.regalia. apathia. cleresia. freguezia.tnancebia. romarn- safar-ia. avaria. claveria. jerarquia, ino- ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
tirados dos melhores authores nacionaes Francisco Rolland. Rir. Ande eu quente , ria-чe agente. Ri-se o diabo , quando o faminto dá ao farto. Aprende chorando , e riras ganhando. Rir il paredes ( /era de tempo. ). Rir-se ás paredes ( chularia ) ...
Francisco Rolland, 1841
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
RIHO. Vid. tomo 7. do Vocabul. Cacafonias , Ripios nao levavaí. Oraç. Academ. de Fr. Simaô,pag. 58. RIR RIR-SE àsparedes. Chularia. Diz-se daquelle, que se anda rindo semque, nem paraque. O mesmohe oannexim, Ri para o Demonio.
Rafael Bluteau, 1728
8
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Aos barrcres dos Padres da Companhia , lhes chamava o Vulgo por chularia Ventosas , por serem feiras ao modo , e 'feiçaò das vcnrosas de vidro. Noanno de 1720. se pozeraò de barretcs à Romana. VENTURINA. Pedra. Vid. tomo ulci-l mo ...
Rafael Bluteau, 1728
9
História social da música popular brasileira
Como se verifica, à época de Gregório de Matos ainda não se havia substantivado no novo termo a qualidade de coisa chula, que era representada apenas pelo substantivo feminino chularia, sinônimo de chulice, mas não há dúvida de que ...
José Ramos Tinhorão, Alexandre Barbosa de Souza, 1998
10
Bluteau e as origens da lexicografia moderna
chochim. Homem ridiculo. Costumamos dizer chuíamente de hum, que he ridiculo, e anda trapalheiro, que he Chochim de las cabaças. almanjarra. [...] por chularia chamaõ Almanjarra a hum homem muito corpulento. jangaz. Chularia.
João Paulo Silvestre, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHULARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chularia în contextul următoarelor știri.
1
Maternidade Alfredo da Costa recusa grávidas
A chularia continua a manipular os problemas graves desta instituição manhosa e sem credibilidade. Falem nos problemas que lá têm acontecido por ... «Correio da Manhã, Sep 15»
2
Arrumadores de carros à luta pelo posto de trabalho
Acabem com está Chularia ,Com esta ilegalidade o governo não se preocupa minimamente . Não estão colectados , não fazem descontos para a SSocial .não ... «Correio da Manhã, Aug 14»
3
Messi pagou 53 milhões de euros de impostos em 2014
Stand cabaça. Um verdadeiro roubo,para sustentar a chularia espanhola que nada faz,nada produz.Lá como cá,é a mesma M......!!!! «Sapo Desporto, Iul 14»
4
Ajudem o Zé da Guiné
O “Bairro”, tal como hoje o conhecemos, vibra – já sem prostituição, chularia e companhia – graças à ousadia do Zé. Como alguns saberão, o Zé está doente ... «RDB - www.ruadebaixo.com, Oct 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chularia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chularia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO