Înțelesul "cimo" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA CIMO ÎN PORTUGHEZĂ

ci · mo

CE ÎNSEAMNĂ CIMO ÎN PORTUGHEZĂ?

vârf

Cume

O creastă este, din punctul de vedere al topografiei, punctul unei suprafețe mai înalte decât toate punctele imediat adiacente acesteia. Matematic, este cel mai înalt punct al unui teren. Termenii top, cumulus, top sau vârf sunt sinonimele lor. În general, acesta este un termen folosit pentru a desemna vârfuri de munte care au o importanță topografică semnificativă sau singularitate topografică. Astfel, un bloc stâncos lângă creasta principală a unui munte nu este considerat o creastă. Vârfurile de lângă vârfuri mai mari, mai puțin proeminente sau izolate care nu ating o anumită valoare de prag sunt de obicei considerate sub-vârfuri ale vârfului principal și, prin urmare, parte a aceluiași munte. Un vârf piramidal este o creastă montană cu o formă ascuțită produsă de eroziunea gheții.

Um cume é, em termos de topografia, o ponto de uma superfície que é mais elevado em altitude que todos os pontos imediatamente adjacentes a ele. Matematicamente, é o ponto mais elevado de um terreno. Os termos cimo, cúmulo, topo ou pico são seus sinônimos. Geralmente, é um termo utilizado para designar picos montanhosos que possuem uma significativa proeminência topográfica ou singularidade topográfica. Assim, um bloco rochoso próximo ao cume principal de uma montanha não é considerado um cume. Os cumes próximos a outro mais alto, com menor proeminência ou isolados, que não alcançam determinado valor limite, normalmente são considerados subpicos do pico principal e, portanto, parte da mesma montanha. Um pico piramidal é um cume montanhoso com forma pontiaguda produzida pela erosão do gelo.

SINONIMELE «CIMO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «cimo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în cimo

alto · cima · cimalha · cimeira · cocuruto · cume · cumeeira · fastígio · sumidade · zénite

TRADUCEREA CIMO

Găsește traducerea cimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cimo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cimo» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 顶
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Arriba
• Traducător din Portugheză - Engleză: top
• Traducător din Portugheză - Hindi: चोटी
• Traducător din Portugheză - Arabă: أعلى
• Traducător din Portugheză - Rusă: топ
• Portugheză: cimo
• Traducător din Portugheză - Bengali: শীর্ষ
• Traducător din Portugheză - Franceză: haut
• Traducător din Portugheză - Malaeză: bahagian
• Traducător din Portugheză - Germană: Top
• Traducător din Portugheză - Japoneză: トップ
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 상단
• Traducător din Portugheză - Javaneză: ndhuwur
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: đỉnh
• Traducător din Portugheză - Tamilă: மேல்
• Traducător din Portugheză - Marathi: वरच्या
• Traducător din Portugheză - Turcă: üst
• Traducător din Portugheză - Italiană: top
• Traducător din Portugheză - Poloneză: top
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: топ
• Traducător din Portugheză - Română: top
• Traducător din Portugheză - Greacă: κορυφή
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: top
• Traducător din Portugheză - Suedeză: topp
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: topp

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CIMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cimo.

1

Thomas Carlyle

Um homem desejoso de trabalhar, e que não consegue encontrar trabalho, talvez seja o espectáculo mais triste que a desigualdade ostenta ao cimo da terra.

2

Friedrich Nietzsche

Espírito e carácter: muitos, quanto ao carácter, atingem o seu máximo, mas o espírito não se encontra à altura deste cimo, e em muitos outros sucede inversamente.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIMO»

Descoperă întrebuințarea cimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa

75, 05 72, 86 164, 96 160,14 N':Cimo da parede. N": Soleira da porta. 92, 61 90, 47 203, 33 198, 85 N':Vert. N": Terreno em que assenta. 148, 54 146, 41 316, 49 39.1, 81 N'=Cím0 da parede. N": Soleira da porta. 81, 94 79, 57 180,11 174, ...

Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa

N"= Soleira da porta. 92, 51 1 90, 47 203, 33 198, 85 N'=Vext. N"= Terreno em que assenta. 148, 64 146, 41 326, 49 321, 81 N'=Cimo da parede. N"= Soleira da porta. 81, 94- 79, 57 180, 11 174,89 N'=Cimo da paredc. N"= Soleira da porta.

Academia das Ciências (Lisboa), 1856

Memórias

N'= altura do cimo da parede. — N"=r altura da soleira da porta. ^ N'= altura do vert. do telbado.— N" altura do terreno onde assentào os pés direitos do arco , que dá entrada para os antros quarteis. N'=3 alt. do centro do postigo do meio.

Academia das Ciências de Lisboa, 1856

A Numeração Em Moçambique

40 makumi ncece 41 makumi ncece kwisa cimo, etc. 50 makumi nsano 51 makumi nsano kwisa cimo, etc. 60 makumi nsano nalimo 61 makumi nsano nalimo kwisa cimo, etc. 70 makumi nsano nagawili 71 makumi nsano nagawili kwisa cimo, ...

Paulus Gerdes, 2008

Memorias

156,06 N'= alt. do cimo do tronco, resto da antiga pyr.-N": alt. da base dapyr. 207, 78 N': altura do cimo da parede-N" altura da soleira da porta. 344,25 N': altura do vertice da pyr.-N" altura da pedra em que assenta a pyr. 188,59 N'= alt. do ...

Academia das Ciências de Lisboa, 1851

Carolina Crimes: Case Files of a Forensic Photographer

So when Tony Cimo put this task of killing Rudolph Tyner to Pee Wee, he had no problem with it at all. Prior to 1976, Gaskins had been on death row, but his death sentences were commuted to life in prison when the South Carolina 1974 ...

Rita Y. Shuler, 2006

Malaysia: Enterprise Training, Technology, and Productivity

Box 6.1 Mexico's Pro-active Approach to SMI Support The Mexican Secretariat of Labor has developed a pro-active approach to SMI support — the CIMO program — that has proved to be effective in reaching and assisting SMIs upgrade ...

‎1997

Nordic Cooperation with Russia in Education and Research

Centre for International Mobility (2010a) CIMO korkeakoulutuksen kansainvälistäjänä 2009. Online. Available http://www.cimo.fi/instancedata/ prime_product_ julkaisu/cimo/embeds/cimowwwstructure/ 15462_Cimo_korkeakoulujen_ ...

Eeva Korteniemi, Nordic Council of Ministers, 2011

Evaluating Training Programs for Small and Medium ...

An exception are two impact evaluations of the CIMO program conducted by the Ministry of Labor and Social Welfare of Mexico (STPS), one in 1995 the other in 1997, that compared a group of program beneficiaries to a control group of SMEs  ...

Hong Tan, Gladys Lopez Acevedo, 2005

Impact Evaluation of Small and Medium Enterprise Programs in ...

Main findings First, the results indicated that CIMO improved intermediate outcomes relative to the control group, with CIMO having a positive and significant effect on raising training investments per worker (CIMO firms invested an average of ...

Gladys Lopez Acevedo, Hong Tan, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cimo în contextul următoarelor știri.

Porque é que o iPhone tem aquelas riscas brancas no cimo?

A pergunta é colocada pelo Tech Insider. Afinal, para que servem as riscas brandas no topo do iPhone 6? Dado que a Apple nunca iria esclarecer, o Tech ... «Shifter, Oct 15»

Lazio. La denuncia Cimo: “Preoccupati in vista del Giubileo. La …

La denuncia Cimo: “Preoccupati in vista del Giubileo. La sanità regionale è disastrosa”. Il segretario regionale Lavra evidenzia al presidente Zingaretti che “è ... «Quotidiano Sanità, Oct 15»

Incêndio na rua Cimo do Muro assusta Ribeira

Uma das locatárias do prédio afirmou à agência Lusa que o incêndio poderá ter tido origem na explosão do quadro elétrico do primeiro piso do imóvel. «Porto24, Oct 15»

Preview: Armin van Buuren feat. Cimo Fränkel – Strong Ones …

In less than two weeks, the world is going to relish trance father Armin van Buuren's sixth studio album 'Embrace'. A warm welcoming to the blend of genres, ... «The Bangin Beats, Oct 15»

Haiti - Security : Inauguration of the new headquarters of CIMO

Wednesday, President Michel Martelly in the presence of among others of Prime Minister Evans Paul, of Minister of Justice and Public Security, Pierre Richard ... «Haitilibre.com, Oct 15»

Des pénitenciers achètent du café à une entreprise dont les …

Depuis huit ans, Cafe Cimo, installé dans l'arrondissement de Saint-Léonard, ... GIOVANNI CARUANA - Président de Café Cimo jusqu'en 2012, date de son ... «Radio-Canada, Oct 15»

Mafia-linked business owners sell coffee to federal prisons in Quebec

Caffe Cimo, owned by the Caruana family and located in the Montreal neighbourhood of St-Leonard, has been the lowest bidder on the Public Works Canada ... «CBC.ca, Oct 15»

Quem quer ver Lisboa do cimo da Ponte 25 Abril?

Quer subir aos tabuleiros da Ponte 25 de Abril? A oportunidade é rara, mas será possível no próximo dia 10 de outubro. Basta ser um dos 36 primeiros a ... «Observador, Sep 15»

Theater: Cimo a one-man tour de force in Triangle Players …

Dan Cimo opens the pages of Barbra Streisand's book “My Passion for Design” and begins his narration. He knows the next 90 minutes on stage will be the ... «Richmond Times-Dispatch, Sep 15»

Ferguson compara Ronaldo a um "ornamento no cimo de uma à …

Sobre o português Ferguson escreve que era no United "como um ornamento no cimo de um árvore de Natal". Acrescentando que para além de Ronaldo só ... «TSF Online, Sep 15»