Descarcă aplicația
educalingo
cingento

Înțelesul "cingento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CINGENTO ÎN PORTUGHEZĂ

cin · gen · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINGENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CINGENTO

acabamento · andamento · argento · arredamento · atento · babugento · coragento · crescimento · departamento · estacionamento · evento · felugento · ferrugento · momento · pagamento · parlamento · penugento · rabugento · sargento · visagento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CINGENTO

cinésico · cinética · cinético · Cinfães · cingalá · cingalês · cingel · cingelada · cingeleiro · cingente · cingideira · cingideiras · cingidoiro · cingidouro · cingigola · cingir · cingular · cinicamente · cinifólio · cinipídeo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINGENTO

Trento · acompanhamento · apartamento · atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · monumento · movimento · orçamento · procedimento · regulamento · segmento

Sinonimele și antonimele cingento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cingento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CINGENTO

Găsește traducerea cingento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cingento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cingento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cingento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cingento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cingento
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cingento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cingento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cingento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cingento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cingento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cingento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cingento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cingento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cingento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cingento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cingento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cingento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cingento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cingento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cingento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cingento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cingento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cingento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cingento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cingento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cingento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cingento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cingento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cingento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINGENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cingento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cingento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cingento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINGENTO»

Descoperă întrebuințarea cingento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cingento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que cingento. * *Cingento*, m. Espécie de grampo grande, com que os marceneiros e carpinteiros cingem certas peças para as grudar ou lavrar. (De cingir) *Cingideiras*, f. pl. Dedos do meio, nos pés das aves de rapina. (De cingir ) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Boieiro que ajuda o arrasto da rede de pesca, em Espinho, Portugal. CINGENTE, s. m. — De cingir. V. Cingento. CINGENTO, s. m. — De cingir. Instrumento de carpintaria usado para apertar a madeira que se quer lavrar ou colar; sargento.
3
Synopsis Mammalium. Addenda, Emendanda Et Index Ad Synopsis ...
... cornibus robustioribus basi couipressis , longion- bus, flexuris distinctioribue, annulis 12 — 20. apicibus pri- curvis; orbiiis longioribus; oculis plenioribus ' badiis; sp tio albo oculos cingento latiorc; mandíbula alba; stria freiem percurrenle ful ...
Johann Baptist Fischer, 1830
4
A Portuguese-English Dictionary
kinetograph. cinetosc6plo (m.) kinetoscope. cingalfs -lesa (adj.; m.,f.) Singhalese, Ceylonese. Cingapura (/.) Singapore. cingel [-geisj (m.), cingelada (/.) a yoke of oxen. cingeleiro (m.) one who owns, hires, or works, a yoke of oxen. cingento (m.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Revista Lusitana
Vid. Dialectos Algarvi'os, em Rev. Lusitana, vu. 3 Os verbos em -enlar provém em geral de gerundios. 4 Os derivados em -arão, -arada, devem entrar em conta. 5 V. g. avarento, bolorento, cingento, fedorento, ferrugento, Iamacento, lararento,  ...
6
Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...
SAUROPHIDIOS. Blanus = Blano._B. cingento, VANoI-:I.i.. *Culebra ciega. Escalon. Serpeta sega: hisp. .5. Telhados dos edificios velhos, e debaixo das pedras dos logares aridos das zonas austral e central.
João Bonança, 1887
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Gorr. de cingento). Sarjeta1, ou, antes, sarjeta, f. sulco, para escoar águas; valléta; abertura nas ruas ou praças, por onde as águas pluviaes se escoam para a canalização geral. (De sarja '). Sarjeta*, ou, antes, sarjôta, f. sarja estreita OM ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
S. m. Grampo para apertar tábuas que se acabam de grudar. CINGENTO, i. m. O mesmo que cingenle, grampo. C1NGIDEIRA, s. /. Dedo do meio do pé da ave de rapina. (De cingir). CING1DOUKU, s. m. Faixa, envolvedouro, espécie de cinto.
9
Grammatica Antonii Nebrissensis in certi authoris de Antonij ...
Etnomina qu»dampropria regum Galiae in oryx de- sinentia: vt argentoryx argtnfongis,duiiinoryx dumnorygis, ambioriyx ?.mbioriygis,v«cingento vcrcingentoris.fln chis, quoq; hoc ell per c, Spynxqne phryx.atque phalanx,fiyx, siryxque, ...
Antonio de Nebrija, 1582
10
Raccolta degli atti del Governo di Sua Maesta il re di Sardegna
... ore di cammino:corrisponderanno"ad untralto di strada 'di' dieci miglia, ed- una marciadi dieci miglia darà luogo al risav'cingento dill.' 719 centesimi 50 a favore tanto del Sindaco, che-dii qualun.“ que- altro Amministratore e del Segretario, ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cingento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cingento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO