Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cintear" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CINTEAR ÎN PORTUGHEZĂ

cin · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI CINTEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cinteio
tu cinteias
ele cinteia
nós cinteamos
vós cinteais
eles cinteiam
Pretérito imperfeito
eu cinteava
tu cinteavas
ele cinteava
nós cinteávamos
vós cinteáveis
eles cinteavam
Pretérito perfeito
eu cinteei
tu cinteaste
ele cinteou
nós cinteamos
vós cinteastes
eles cintearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu cinteara
tu cintearas
ele cinteara
nós cinteáramos
vós cinteáreis
eles cintearam
Futuro do Presente
eu cintearei
tu cintearás
ele cinteará
nós cintearemos
vós cinteareis
eles cintearão
Futuro do Pretérito
eu cintearia
tu cintearias
ele cintearia
nós cintearíamos
vós cintearíeis
eles cinteariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cinteie
que tu cinteies
que ele cinteie
que nós cinteemos
que vós cinteeis
que eles cinteiem
Pretérito imperfeito
se eu cinteasse
se tu cinteasses
se ele cinteasse
se nós cinteássemos
se vós cinteásseis
se eles cinteassem
Futuro
quando eu cintear
quando tu cinteares
quando ele cintear
quando nós cintearmos
quando vós cinteardes
quando eles cintearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cinteia tu
cinteie ele
cinteemosnós
cinteaivós
cinteiemeles
Negativo
não cinteies tu
não cinteie ele
não cinteemos nós
não cinteeis vós
não cinteiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cintear eu
cinteares tu
cintear ele
cintearmos nós
cinteardes vós
cintearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cintear
Gerúndio
cinteando
Particípio
cinteado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CINTEAR


agigantear
a·gi·gan·te·ar
atontear
a·ton·te·ar
contrapontear
con·tra·pon·te·ar
entear
en·te·ar
galantear
ga·lan·te·ar
gargantear
gar·gan·te·ar
montear
mon·te·ar
pantear
pan·te·ar
patentear
pa·ten·te·ar
pedantear
pe·dan·te·ar
pentear
pen·te·ar
plantear
plan·te·ar
prantear
pran·te·ar
prazentear
pra·zen·te·ar
presentear
pre·sen·te·ar
serpentear
ser·pen·te·ar
tentear
ten·te·ar
tontear
ton·te·ar
tratantear
tra·tan·te·ar
tunantear
tu·nan·te·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CINTEAR

cinta
cintado
cintador
cintamento
cintar
cinteiro
cintel
cintigrama
cintila
cintilação
cintilador
cintilante
cintilar
cintilho
cintilografia
cintilômetro
cinto
Cintra
cintradora
cintura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINTEAR

argentear
bargantear
chibantear
dentear
despentear
estontear
farsantear
frentear
frontear
fulgentear
gigantear
mantear
parlamentear
pespontear
pontear
rentear
representear
sargentear
sotaventear
sulaventear

Sinonimele și antonimele cintear în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cintear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINTEAR

Găsește traducerea cintear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cintear din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cintear» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

cintear
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cinturón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cinch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

cintear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cintear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

cintear
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cintear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

cintear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cintear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cintear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

cintear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

cintear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

cintear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cintear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cintear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

cintear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

cintear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cintear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cintear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

cintear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cintear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cintear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cintear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cintear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cintear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cintear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cintear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINTEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cintear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cintear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cintear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cintear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINTEAR»

Descoperă întrebuințarea cintear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cintear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Jorge Ferreira de Vasconcellos, Eufrosina, act. I, sc. 3. GINTARÀÇO ou CINTARÀSO, s. m. (Derivado irregular de cinto). Golpe com cinto. :Colligido por Bento Pereira. CINTEÀDO, adj. (Fôrma participal de um desusado cintear, de cinto).
Domingo Vieira, 1873
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cinte, cintemos, cinteis, ele. /Cj. o pres. ind. e o pres. conj. do v. sentir, e cintéis, pl . de cintel. cintear, v. cinteiro, s. m. cintel, s. m. PL: cintéis. /Cj. cinteis, do v. cintar. cintila, s. J. cintilação, s. j. cintilante, adj. 2 gén. cintilar, v. Pres. ind.: cintilo, ele.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Memoria Taller Adescos Logros, Problemas Y Posibles Acciones ...
Estamos logrando nuevamente de parte de la Alcaldía de Nueva Concepción ayuda para cintear por lo menos 500 metros de calle, que impide pasar vehículos en el invierno. 6. En junio de 1998, se logró conseguir una motoniveladora para ...
4
Diccionario de dominicanismos
Cub., P. Pico. Dic. del animal con cinco dedos. Para el Dic. la Acad. cinqueño significa juego del hombre entre cinco. CINTEAR. — v. Dividir una res sacrificada para el consumo en porciones largas y estrechas. CINTILLO.— m. dim. de cinto.
Carlos Esteban Deive, 2002
5
Semántica americana: (notas)
Chile. Hacer cimarra (novillos los chicos). CIMARRONEAR, intr. Amér. Huir, escapar. O.t.c.r. -11-2. Argent. y Urug. Tomar mate cimarrón (dicha bebida sin azúcar) . CINCHAR, intr. Argent. Vivir a costa de sacrificios; yugar. CINTEAR ...
Augusto Malaret, 1943
6
Francisco Becerra, maestro de arquitectura(sus últimos años ...
Gómez debía de hacer el trabajo «en perfección y Acabado y avivar y cintear y reformar toda la dicha portada de manera que quede sin defecto alguno como nueva» (14). En 1591 ya estaba Gómez trabajando en esta iglesia. Era maestro  ...
Emilio Harth-Terré, 1952
7
Miscelanea americanista
Gómez debía de hacer el trabajo «en perfección y acabado y avivar y cintear y reformar toda la dicha portada de manera que quede sin defecto alguno como nueva» (14). En 1591 ya estaba Gómez trabajando en esta iglesia. Era maestro  ...
Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo, 1952
8
Arquitectura Virreinal de Lima en la Primera Mitad Del Siglo ...
Item es condición que la nave mayor se ha de cubrir de madera a costa del dicho Convento. Item es condición que se han de enlucir y cintear las cuatro capillas de los lados y crucero y la capilla mayor todo de cal. Item es condición que toda  ...
Antonio San Cristóbal Sebastián, 2003
9
La industria medieval de Córdoba
Cintear. Adornar con cintas las prendas textiles. Cintero. Soga o maroma con que se ciñe alguna cosa. Cinto. Faja de cuero usada para ceñir la cintura con una sola vuelta que se puede apretar mediante agujetas o hebillas. Claraboya.
Ricardo Córdoba de la Llave, 1990
10
Arquitectura, comercio, ilustración y poder en Valladolid de ...
Aparato primitivo empleado para extraer agua de los pozos. Carga.- Unidad de capacidad equivalente a dos fanegas. Cintear.- De cinta. Adorno constituido por una tira o faja estrecha que se pliega y repliega en distintas formas. Claraboya.
Moisés Guzmán Pérez, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cintear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cintear>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z