Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "compilar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPILAR ÎN PORTUGHEZĂ

com · pi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPILAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPILAR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «compilar» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
compilar

compilator

Compilador

Un compilator este un program de calculator care, dintr-un cod sursă scris într-un limbaj compilat, creează un program echivalent semantic, oricum este scris în altă limbă, cod obiect. Se numește compilator din motive istorice; în primii ani de programare automată, au existat programe care au făcut buclă prin intermediul bibliotecilor de subrutine și le-au pus laolaltă sau au compilat subrutinele necesare pentru a îndeplini o anumită sarcină. Numele "compilator" este folosit în principal pentru programele care traduc codul sursă de la un limbaj de programare la nivel înalt într-un limbaj de programare de nivel scăzut. Cu toate acestea, unii autori citează exemple de compilatoare care traduc limbi de nivel înalt, cum ar fi C. Pentru unii autori, un program care face o traducere între limbi de nivel înalt este denumit de obicei un traducător, un filtru sau un convertor de limbi. Un program care traduce un limbaj de programare de nivel scăzut într-un limbaj de programare la nivel înalt este un decompiler. Un program care face o traducere între o limbă de asamblare și codul mașinii se numește asamblor. Um compilador é um programa de computador que, a partir de um código fonte escrito em uma linguagem compilada, cria um programa semanticamente equivalente, porém escrito em outra linguagem, código objeto. Ele é chamado compilador por razões históricas; nos primeiros anos da programação automática, existiam programas que percorriam bibliotecas de sub-rotinas e as reunia juntas, ou compilava, as subrotinas necessárias para executar uma determinada tarefa. O nome "compilador" é usado principalmente para os programas que traduzem o código fonte de uma linguagem de programação de alto nível para uma linguagem de programação de baixo nível. Contudo alguns autores citam exemplos de compiladores que traduzem para linguagens de alto nível como C. Para alguns autores um programa que faz uma tradução entre linguagens de alto nível é normalmente chamado um tradutor, filtro ou conversor de linguagem. Um programa que traduz uma linguagem de programação de baixo nível para uma linguagem de programação de alto nível é um descompilador. Um programa que faz uma tradução entre uma linguagem de montagem e o código de máquina é denominado montador.

Apasă pentru a vedea definiția originală «compilar» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI COMPILAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu compilo
tu compilas
ele compila
nós compilamos
vós compilais
eles compilam
Pretérito imperfeito
eu compilava
tu compilavas
ele compilava
nós compilávamos
vós compiláveis
eles compilavam
Pretérito perfeito
eu compilei
tu compilaste
ele compilou
nós compilamos
vós compilastes
eles compilaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu compilara
tu compilaras
ele compilara
nós compiláramos
vós compiláreis
eles compilaram
Futuro do Presente
eu compilarei
tu compilarás
ele compilará
nós compilaremos
vós compilareis
eles compilarão
Futuro do Pretérito
eu compilaria
tu compilarias
ele compilaria
nós compilaríamos
vós compilaríeis
eles compilariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu compile
que tu compiles
que ele compile
que nós compilemos
que vós compileis
que eles compilem
Pretérito imperfeito
se eu compilasse
se tu compilasses
se ele compilasse
se nós compilássemos
se vós compilásseis
se eles compilassem
Futuro
quando eu compilar
quando tu compilares
quando ele compilar
quando nós compilarmos
quando vós compilardes
quando eles compilarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
compila tu
compile ele
compilemosnós
compilaivós
compilemeles
Negativo
não compiles tu
não compile ele
não compilemos nós
não compileis vós
não compilem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
compilar eu
compilares tu
compilar ele
compilarmos nós
compilardes vós
compilarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
compilar
Gerúndio
compilando
Particípio
compilado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPILAR


capilar
ca·pi·lar
copilar
co·pi·lar
coriocapilar
co·ri·o·ca·pi·lar
depilar
de·pi·lar
desopilar
de·so·pi·lar
expilar
ex·pi·lar
horripilar
hor·ri·pi·lar
intercapilar
in·ter·ca·pi·lar
opilar
o·pi·lar
papilar
pa·pi·lar
perimicropilar
pe·ri·mi·cro·pi·lar
pilar
pi·lar
pipilar
pi·pi·lar
primipilar
pri·mi·pi·lar
pupilar
pu·pi·lar
recompilar
re·com·pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
similar
si·mi·lar
subcapilar
sub·ca·pi·lar
traspilar
tras·pi·lar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPILAR

competis
competitividade
competitivo
compêndio
compila
compilação
compilador
compilais
compilam
compilamos
compilas
compilatório
compilo
compita
compitais
compitam
compitamos
compitas
compito
complacente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPILAR

Vilar
alquilar
anilar
assimilar
axilar
bailar
basilar
dactilar
descarrilar
desfilar
dissimilar
filar
gazofilar
hilar
jubilar
maxilar
mutilar
oscilar
perfilar
vigilar

Sinonimele și antonimele compilar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «COMPILAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «compilar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în compilar

Traducerea «compilar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPILAR

Găsește traducerea compilar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile compilar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compilar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Compilar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

to compile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

संकलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

компилировать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

compilar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সঙ্কলন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

compiler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Untuk menyusun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

kompilieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

コンパイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

컴파일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ngumpulake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

biên soạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தொகுக்கலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

संकलन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

derlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

compilare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

skompilować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

компілювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

compila
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συγκεντρώνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

saam te stel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Att kompilera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kompilere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a compilar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPILAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «compilar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale compilar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «compilar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre compilar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPILAR»

Descoperă întrebuințarea compilar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compilar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Taboadas perpetuas astronomicas para uso da navegação ...
D. Etermin a a Academia Real das Scicncias , que as Taboadas Perpetuas Astronómicas , que para uso da Navega cao Portugueza mandón compilar , sejao impressas d sua cusía , e debaixo do seu Privilegio. Em fé do que passet a  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
2
Haskell:
... na parte A.1 do Apˆendice A. Contudo, outros interpretadores e compiladores para Haskell est ̃ao descritos na parte A.2 do Apˆendice A. A operacionalidade de compilar e interpretar o c ́odigo Haskell ́etamb ́em detalhada na se ̧c ̃ao 14.1 .
Claudio Cesar de Sá, Márcio Ferreira da Silva, 2006
3
Informe de la Comisión Para Revisar Y Compilar Las Leyes de ...
United States. Commission to Revise and Compile the Laws of Porto Rico, Joseph Francis Daly, Leo Stanton Rowe, Juan Hernández-López. Diario de Puerto Rico; director de El Roletm Mercantil; director de La Democracia, de Ponce; ...
United States. Commission to Revise and Compile the Laws of Porto Rico, Joseph Francis Daly, Leo Stanton Rowe, 1901
4
Sobre os Sonhos
Desde a sua publicação que gerações de leitores e estudantes a ela recorreram para ficarem com um relato coerente e autorizado da teoria de Freud sobre os sonhos enquanto realização de um desejo distorcido.
FREUD SIGMUND, 2012
5
Adobe Flex Builder 3.0 - Conceitos e Exemplos
Nesta versão, temos todos os componentes necessários para que possamos criar e compilar nossos arquivos, sendo eles .mxml ou .as. Através do SDK, podemos ter o mesmo resultado de uma aplicação desenvolvida no Flex Builder, porém ...
DANIEL PACE SCHMITZ
6
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Eu naö me demoiarei em compilar o que tantos Sabios Politicos referem da utilidade das Fabricas , ou manufacturas em hum Eftado ; nem quanto he prejudicial perder a utilidade do trabalho das proprias Producçoes naturaes , vendendo-as ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1789
7
Guia do Java Enterprise Edition 5 - Desenvolvendo aplicações ...
CLEUTON SAMPAIO. Usando o Apache Ant para compilar projetos ... ambiente PATH. Pronto! Usando o Ant O Ant possui PROJECTS, TARGETS, TASKS e Usando o Apache Ant para compilar projetos O problema Baixando e instalando o Ant.
CLEUTON SAMPAIO
8
Micro-thesauri, Uma Ferramenta para Documentação de Violações
Os grupos responsáveis pelo registro das informações deverão compilar uma lista de províncias, distritos, áreas, municípios, cidades, etc., para manter a uniformidade das entradas. As organizações podem usar mapas e listas oficiais com a ...
Judith Dueck, Manuel Guzman and Bert Verstappen, translated by Denise Sanematsu Kato
9
Entendando e dominando o Java - 3a edição
Segundo o autor, após ler e resolver os exercícios propostos no livro, o leitor estará apto à - Modelar uma aplicação usando a orientação a objetos; Documentar um modelo utilizando a notação UML; Entender a tecnologia Java e suas ...
OZIEL MOREIRA NETO
10
Formação de educadores: desafios e perspectivas
O Congresso Estadual Paulista sobre Formação de Educadores é um dos mais importantes eventos nacionais para a discussão do papel dos docentes e das possibilidades de melhoria de sua prática profissional nos diversos níveis de ensino.
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPILAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul compilar în contextul următoarelor știri.
1
Balasar quer compilar pensamentos da Beata Alexandrina para …
A freguesia de Balasar celebrou na terça-feira o 60º aniversário da morte da Beata Alexandrina Maria da Costa. Para assinalar a efeméride decorreram várias ... «maissemanario, Oct 15»
2
Poupança tem pior setembro em 20 anos
Nos dois casos, tratam-se dos maiores volumes de retiradas dos últimos 20 anos para os períodos, desde quando a instituição começou a compilar as ... «Estado de Minas, Oct 15»
3
Denuncian que Colombia usa poderosos sistemas para compilar
Denuncian que Colombia usa poderosos sistemas para compilar datos. Uno de los sistemas desarrollados tiene capacidad para vigilar teléfonos celulares 3G ... «El Universal, Aug 15»
4
Google, Microsoft e Mozilla se unem para tornar Internet mais rápida
Microsoft, Google e Mozilla participarão de um projeto, batizado de WebAssembly, para padronizar e criar formas de compilar códigos fonte para que sistemas ... «IDG Now!, Iun 15»
5
Los subdelegados de Defensa de Andalucía se reúnen en Cádiz …
... provincias andaluzas se han reunido este viernes para en la sede de la Subdelegación de Defensa en Cádiz para "compilar conocimientos y aunar esfuerzos ... «20minutos.es, Iun 15»
6
[Instagram lança Hyperlapse para iOS, app para a criação de vídeos …
... criação de arte como desenho, pinturas, etc ou até mesmo ocasiões únicas, como gravar um por do sol e poder compilar para um vídeo de poucos segundos, ... «Mobile Xpert, Aug 14»
7
Debate aborda doenças do sistema imunológico
No sentido de compilar estas metodologias de forma simples e eficaz, o sistema Baculovírus/Células de Inseto por High-Throughput, aliado à automação ... «Portal Brasil, Iun 14»
8
Pai filma a filha dos 0 aos 14 anos e vira hit ao fazer compilação em …
Holandês Frans Hofmeester virou sensação na web ao compilar vídeos da filha do dia de nascimento até os 14 anos (Foto: Reprodução/YouTube/Hofmeester ). «Globo.com, Apr 14»
9
Versão beta do VLC para Windows 8 chega à Windows Store
Kampf confirmou que ela está sendo desenvolvida, mas que ainda há dificuldades para compilar a versão para processadores ARM, uma vez que o Visual ... «Tecnoblog, Mar 14»
10
Site compila as canções mais marcantes de 2013. Saiba quais …
O site Topsongs, dedicado a compilar listas de álbuns e canções que têm grande impacto no mundo da música, divulgou sua relação com as músicas que mais ... «Vagalume, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Compilar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/compilar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z