Descarcă aplicația
educalingo
completório

Înțelesul "completório" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMPLETÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

com · ple · tó · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPLETÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPLETÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPLETÓRIO

complente · completa · completação · completador · completamente · completamento · completar · completas · completivo · completível · completo · completude · complexado · complexão · complexidade · complexidão · complexificação · complexificar · complexismo · complexo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPLETÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Sinonimele și antonimele completório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «completório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMPLETÓRIO

Găsește traducerea completório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile completório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «completório» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

completório
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Complemento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Complement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

completório
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

completório
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

completório
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

completório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

completório
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

completório
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pelengkap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

completório
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

completório
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

completório
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

completório
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

completório
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

completório
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

completório
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

completório
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

completório
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

completório
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

completório
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

completório
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

completório
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

completório
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

completório
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

completório
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a completório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPLETÓRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale completório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «completório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre completório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPLETÓRIO»

Descoperă întrebuințarea completório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu completório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vida com Deus no mundo de hoje: mensagem aos meus confrades
laudes após a missa e completório à tarde: (1). — matinas e laudes pela manhã, vésperas e completório pela tarde: (I,1). — laudes, hora menor e vésperas: (I,1). — laudes, vésperas e completório: (1). — as três horas mais importantes: de ...
Constantino Koser, 1971
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. completus) *Completório*, m. O mesmo que completas. *Complexão*,f. Conjunto. União. (Lat. complexio) *Complexidade*, f. Qualidade doqueé complexo. * *Complexidão*,f.O mesmo que complexidade. Cf. A. Cândido, Phil. Pol., 43e68.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Conćilio Vaticano II, compilado pelo Boaventura Kloppenburg
O Completório deve ser formulado claramente como oração final do dia. As Matinas não devem estar ligadas a determinada hora do dia. As horas menores devem ser elaboradas de tal maneira que possam de fato servir à santificação do ...
Boaventura (frei), 1962
4
O movimento litúrgico no Brasil: estudo histórico
Vale a pena citar este testemunho: "Mas o principal da semana não foi esta série de conferências. Ela cen- tralizou-se toda em torno da Missa e da Oração oficial da Igreja — Laudes, Missa, Vésperas, Completório, norma última da vida cristã, ...
José Ariovaldo da Silva, 1983
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... e 8. m. completório, s. m. complexado, adj. e s. m. complexão (cs), s.j. complexidade (cs), s.j. complexo (cs), adj. e s. m. complicação, s. j. complicado, adj. complicador (ô), adj. e s. m. complicar, r. cômplice, s. 2 gên. componedor (ô), s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Brasil de Nossa Senhora
São Pio V impós (1568) a recitação da prece antes das Matinas e de todas as horas do ofício (com o Pai Nosso), menos no Completório. Dizemos ser a Ave- Maria a oração mais antiga, embora se fixasse pelo século X, porque era recitada ...
Aluísio de Almeida, 1974
7
Os bem-aventurados, Roque González, Afonso Rodríguez e João ...
Segundo o P. Vázquez Trujillo 3) e o P. Boroa 4), começou o martírio do P. Castillo as 15 horas, quando ele estava rezando no seu breviário as Vésperas e o Completório. Entretanto o P. Romero 5) assevera, que isso já se deu na manhã ...
Luis Gonzaga Jaeger, 1951
8
Histórico e relatório do Comitê Patriótico da Bahia, 1897-1901
Rezamos geralmente ao ar livre. Vésperas, completório e matinas junto ao tanque. Aparecem muitos deles para cantar ou beber uma aguinha. 12 de setembro, Domingo - Ontem á noite, já acomodados em nossas redes, veio, acompanhado, ...
Lélis Piedade, Antonio Olavo, 2002
9
romance:
No completório eu não meditava sobre os salmos. Testemunharia, antes de me recolher à cela, mais uma situação esdrúxula. O-Cura deixava o nicho. Volveu o rosto em minha direção (:cuidado, fráter, com sua vida. Parece que o diabo tem ...
Drumond Amorim, 1993
10
Temas de fonologia
... comoso ceroso clavicórdio compendioso ceroto clinopódio compensatório cerradoiro clivoso completório cerradouro cloro composto cerruminoso clorofórmio comprobatório cetinoso cloroso compromissório cevadoiro coadoiro compulsório ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Completório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/completorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO