Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "respiratório" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESPIRATÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

res · pi · ra · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESPIRATÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESPIRATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
lavatório
la·va·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RESPIRATÓRIO

respigo
respingado
respingador
respingar
respingão
respingo
respinhar
respirabilidade
respiração
respirado
respiradoiro
respirador
respiradouro
respiral
respiramento
respirante
respirar
respiráculo
respirável
respiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESPIRATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
purgatório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinonimele și antonimele respiratório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «respiratório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESPIRATÓRIO

Găsește traducerea respiratório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile respiratório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «respiratório» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

呼吸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Respiratorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

respiratory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

श्वसन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تنفسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

респираторный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

respiratório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শ্বাসযন্ত্রের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Respiratoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pernafasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Atem-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

呼吸器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

호흡의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ambegan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hô hấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சுவாச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

श्वसन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

solunum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

respiratorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

oddechowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

респіраторний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

respirator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αναπνευστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

respiratoriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

respiratorisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

åndedretts
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a respiratório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESPIRATÓRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «respiratório» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale respiratório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «respiratório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre respiratório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESPIRATÓRIO»

Descoperă întrebuințarea respiratório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu respiratório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enfermagem M.c. Aplicada Sistema Respiratorio
Estudo de doenças respiratórias agudas e crônicas tendo em vista as formas de tratamento e assistência de enfermagem, a partir da avaliação de seus principais sinais e sintomas.
EVANISA MARIA ARONE, MARIA LUCIA DOS SANTOS PHILIPPI, 1995
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Conseqiientemente, há produção de fluxo aéreo e alteração do volume gasoso pulmonar. O componente ace- .lerativo é, praticamente, negligível"6'. O sistema respiratório é formado por dois componentes: os pulmões e a parede torácica.
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
2,9"1 O aparelho respiratório é responsável pelo condicionamento do ar respirado, de vital importância para a respiração e manutenção da homeotermia. Por meio deste condicionamento ocorre 25% da perda calórica do organismo." 121 As ...
4
Medicina Da Cor, a
do ritmo respiratório, computamos um movimento respiratório completo (uma inalação e uma exalação correspondem a um movimento). Por exemplo, se o ritmo cardíaco for 75 batimentos por minuto (considerado normal, mais alto nas ...
Charles Klotsche
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Em alguns animais pudemos identificar como causa direta da morte a própria agressão enzimática provocada pela papaína, pois apresentaram desconforto respiratório acompanhado de hemoptise. Não houve mortalidade no grupo C.
6
Transtorno de Pânico: Teoria e Clínica
Os pacientes que apresentaram 4 ou 5 desses sintomas respiratórios durante um AP foram classificados no subtipo respiratório, e aqueles que apresentaram três ou menos desses sintomas foram classificados no subtipo não respiratório.
Antonio Egidio Nardi, João Quevedo, Antônio Geraldo da Silva
7
Microbiologia Médica de Jawetz, Melnick e Adelberg
As infecções pelo subgrupo A parecem causar doença mais grave do que as causadas pelo subgrupo B. O vírus sincicial respiratório é a causa mais comum de pneumonia viral em crianças de até 5 anos, mas também causa pneumonia em ...
Geo. F. Brooks | Karen C. Carroll | Janet S. Butel | Stephen A. Morse
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nesta revisão são discutidos alguns aspectos das relações fluxo-resistivas do sistema respiratório normal, que são importantes para a compreensão de situações patológicas em que há alterações na mecânica pulmonar. São estudados a ...
9
Culicidologia Médica: Identificação, Biologia, Epidemiologia ...
Sifão respiratório com três ou menor número de pares de cerdas 1-S 19 Sifão respiratório com quatro ou maior número de pares de cerdas 1-S 20 19. Sifão respiratório com as cerdas 1-S, simples thriambus Sifão respiratório com as cerdas ...
Oswaldo Paulo Forattini, 1996
10
Microbiologia
Introdução (p. 674) l. As infecções do trato respiratório superior são o tipo mais comum de infecção. 2. Os patógenos que penetram no trato respiratório superior podem infectar outras partes do corpo. Estrutura e função do sistema respiratório  ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESPIRATÓRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul respiratório în contextul următoarelor știri.
1
Lateral suíço da Juventus tem alta hospitalar após problema …
Lateral suíço da Juventus tem alta hospitalar após problema respiratório ... noite da última quarta depois de sofrer problemas respiratórios durante uma partida ... «Paraná-Online, Sep 15»
2
Menino com problema respiratório luta por tratamento adequado em …
Ele também não pode fazer qualquer esforço físico porque pode ter uma crise respiratória. Morador de Valparaíso de Goiás, no Entorno do Distrito Federal, ... «Globo.com, Sep 15»
3
Alergias que afetam o sistema respiratório são mais comuns no …
Nesta época do ano, as alergias que afetam no sistema respiratório são as mais comuns. Sinuzites, rinites, bronquites etc. são as inflamações mais recorrentes. «Rádios EBC, Sep 15»
4
Especialista dá dicas para evitar problemas respiratórios
Segundo ele, tanto a poeira quanto a fumaça são extremamente irritantes para nariz, faringe, laringe, traqueia, brônquios e todo sistema respiratório. «Tribuna do Norte - Natal, Iun 15»
5
Coreia do Sul: Alerta para novos casos de Síndrome Respiratório
A Organização Mundial de Saúde alerta para o surgimento de novos casos de Síndrome Respiratório do Médio Oriente, na Coreia do Sul. O vírus já matou 14 ... «euronews, Iun 15»
6
Síndrome Respiratório do Médio Oriente já fez nove mortos na …
Subiu para nove o número de mortes provocadas pelo Síndrome Respiratório do Médio Oriente. O Governo da Coreia do Sul está preocupado com a ... «RTP, Iun 15»
7
Síndrome Respiratório do Médio Oriente: a sexta morte
A Coreia do Sul anunciou esta segunda-feira a sexta morte devido ao Síndrome Respiratório do Médio Oriente (MERS), que já regista 87 casos de infeção no ... «Expresso, Iun 15»
8
Coreia do Sul confirma três casos do vírus respiratório MERS
A Coreia do Sul confirmou três casos do vírus respiratório conhecido como Síndrome Respiratória do Oriente Médio (MERS, na sigla em inglês), que já matou ... «Paraná-Online, Mai 15»
9
Centro-Oeste entra em temporada do vírus sincicial respiratório
Pais de crianças pequenas devem ficar atentos a problemas decorrentes do vírus sincicial respiratório (VSR), comum na região Centro-Oeste nos meses de ... «Globo.com, Apr 15»
10
Cientistas australianos conseguem detectar malária em teste …
... pessoas infectadas com a malária exalam uma maior quantidade de certos elementos químicos, o que pode facilitar o diagnóstico com testes respiratórios. «Globo.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Respiratório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/respiratorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z