Descarcă aplicația
educalingo
conchoide

Înțelesul "conchoide" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONCHOIDE ÎN PORTUGHEZĂ

con · choi · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCHOIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCHOIDE

alcaloide · amiloide · androide · asteroide · cardioide · celuloide · coqueluchoide · espermatozoide · esteroide · flavonoide · humanoide · mieloide · oide · ovoide · reumatoide · selenoide · solenoide · tabloide · tireoide · tiroide

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCHOIDE

conchavador · conchavar · conchavo · concheado · conchear · conchegado · conchegar · conchegativo · conchego · concheiro · conchelo · conchense · conchiforme · conchícola · conchífero · concho · conchoidal · conchoso · conchostráceo · conchudo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCHOIDE

adenoide · aneroide · carcinoide · coloide · corticosteroide · dermoide · diploide · discoide · elipsoide · esquizoide · fucoide · helicoide · hemorroide · linfoide · mongoloide · negroide · queloide · romboide · sigmoide · sinusoide

Sinonimele și antonimele conchoide în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «conchoide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONCHOIDE

Găsește traducerea conchoide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile conchoide din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conchoide» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

conchoide
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Conchoide
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Conchoid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

conchoide
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

conchoide
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

conchoide
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

conchoide
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

conchoide
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

conchoide
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

conchoide
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

conchoide
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

conchoide
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

conchoide
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

conchoide
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

conchoide
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

conchoide
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

conchoide
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

conchoide
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

conchoide
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

conchoide
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

conchoide
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

conchoide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

conchoide
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

conchoide
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

conchoide
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

conchoide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conchoide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCHOIDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conchoide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conchoide».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre conchoide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCHOIDE»

Descoperă întrebuințarea conchoide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conchoide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativoá conchoide. *Conchoide*, (cói) adj. Que é semelhante a uma concha. F. Designação de uma curva geométrica. (Gr. konkhoiedes) * *Conchoso*, adj. Em quehámuitas conchas. Cf. Castilho, Primavera, 209. * *Conchouso*,m.Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Die Conchoide
der Conchoide 'beschreibt und sodann das Verfahren angibt, wie diese Curve zur Auf' findung der zwei mittlern Proportionalen zweier gegebenen Linien gebraucht werden könne. Unter Benutzung der Angaben der erwähnten Schriftsteller ...
3
A Catalogue of the Manuscripts of Christiaan Huygens ...
In Conchoide Nicomedis · 25 Sept 1653 · F. 125v blank. r–v · inc. Rhombo dato et uno latere pro- ducto · 19 Oct 1653 · Behind f. 126, one folio removed. A revision of a problem on the rhombus; cf. OC 12: 28 n.10. r–v · inc. Ex Analysi (11Febr.
Joella Yoder, 2013
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Dizer «conchoide» equivale a pronunciar «orxestra». Aliás já se vê isso assinalado no dicionário de Santos Valente — Caldas Aulete. Mesmo em Francês, \ conchoide» pronuncia-se «concoíde». Vale ser lido o artigo a respeito do Português ...
5
Memórias
II. Se o mefmo Tonel foll`e compofio de dous conoides parabolicos truncados , teria a capacidade total :ba2 1 -l-m: (1+ ma), e a medição do diametro medio daria n 2-' \/ III. Sendo hum Tonel gerado pela revolução de huma conchoide fuperior ...
6
Memorias
... e ao mesmo passo obazalto começa a aPre' sentar-se como embebido d,um succo siliceo-fcrrugifloso: que 0 toma por extremo duro, de fractura conchoide, C _ dividindo-se irregularmente por fendas., que parecem cobertas d' um verniz do  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1837
7
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Sendo hum Tonel gerado pela revolução de huma conchoide fuperior K A 5(Fig. i.), cuja dircftriz feja CD , e a diftancia do pólo ao ponto C—p, fera p — ç-^i—jr^ — h ; a capacidade total do folido fe achará = %ca?> (2-t-;»2) V ( 1 — m2 ) -\- icp ...
8
Pharmacopêa portugueza
Massas opacas, escuro -avermelhadas, de aspecto vitreo, quebra- diças, fractura conchoide o lustrosa de bordos translúcidos e cor vermelho-hyacintho, dando pó amarello dourado; cheiro suave nao desagradare], sabor muito amargo. ß ...
‎1876
9
Mobiliário artístico brasileiro
Conchas estilizadas chamam-se ornatos flabeli- formes. = Há vozes conchoide e conchoidal: trabalhado em forma de concha. = Motivo difundido na Renascença italiana e espanhola, e nos estilos Queen Anne, Chippendale e John Goddard, ...
José de Almeida Santos, 1963
10
Historia natural popular, descripção circumstanciada dos ...
ser translucido nos cantos; a sua côr é verde ou ruiva-parda, e a fractura conchoide. A chrysoliíha tahosa ou olivina é verde, raras vezes amarella, e apparece em crystaes isolados no Egypto e no Brasil, ou em pedaços arredondados e ...
F. Martin, J. Philip Anstett, 1898
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conchoide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/conchoide>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO