Descarcă aplicația
educalingo
consumpção

Înțelesul "consumpção" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONSUMPÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

con · sump · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSUMPÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSUMPÇÃO

acepção · adempção · adopção · coempção · concepção · contracepção · corrupção · decepção · erupção · excepção · exempção · intercepção · interrupção · irrupção · opção · percepção · perempção · preempção · recepção · sumpção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONSUMPÇÃO

consumais · consumam · consumamos · consumar · consumas · consumi · consumição · consumido · consumidor · consumimos · consumir · consumis · consumismo · consumista · consumível · consumo · consumptibilidade · consumptivo · consumptível · consumpto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSUMPÇÃO

abrupção · anticoncepção · apercepção · associação · correpção · dirupção · disrupção · educação · incorrupção · ininterrupção · intuscepção · intussuscepção · navegação · propriocepção · realização · redução · resolução · seleção · situação · tangorrecepção

Sinonimele și antonimele consumpção în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «consumpção» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONSUMPÇÃO

Găsește traducerea consumpção în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile consumpção din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consumpção» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

consumpção
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Consumición
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Consumption
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

consumpção
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

consumpção
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

consumpção
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

consumpção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

consumpção
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

consumpção
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

consumpção
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

consumpção
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

消費
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

consumpção
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

consumpção
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

consumpção
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

consumpção
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

consumpção
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

consumpção
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

consumpção
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

consumpção
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

consumpção
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

consumpção
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

consumpção
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

consumpção
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

consumpção
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

consumpção
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consumpção

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSUMPÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consumpção
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consumpção».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre consumpção

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSUMPÇÃO»

Descoperă întrebuințarea consumpção în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consumpção și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Compreendendo as doenças
Indica possível ocorrência de hemoptise) TUBERCULOSE Até recentemente, o mundo em si já bastava para alarmar toda uma geração que já passara pelos golpes aparentemente indiscriminados da "tísica" ou "consumpção". como era ...
John Ball, 1998
2
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
Se a febre reconhece por causa immediata o exagero das combustões organicas, e claro que ella deve produzir a consumpção do individuo, que, privado de alimentos, vive á sua propria custa, tendo de fazer todos os gastos, de ministrar ...
3
Memorias
... grau subido a consumpção geral. Oatarrho vesical.— Maisonneuve, Déclat e outros aconselham as injecções d'agua phenica em diversos graus de concentração (1 millessimo a 1 centes- simo), nos catarrhos da bexiga com urinas fétidas.
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1875
4
Medicina administrativa e legislativa, obra destinada para ...
Opiniões tão diversas reconhecem por causa as muitas circumstancias que fazem variar a consumpção dos cadaveres. É porém mais hygienico tomar para o cálculo a duração da consumpção completa do cadaver, pois vale mais dar maior ...
José Ferreira de Macedo Pinto, 1863
5
Situacoes i (jp Sartre)
Mas para que o sacrifício seja completo é preciso que ele realize a consumpção do homem inteiro, com seu riso, suas paixões, seus excessos sexuais: Se a ascese é um sacrifício, é apenas de uma parte de si mesmo que se perde no intuito ...
Jean-Paul Sartre, 2005
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Consumpção ou tísica das mães ou amas, que despenderamdemasiado leite na amamentação de uma criança ou decrianças. (Do gr. gala, galaktos + phthisis) * *Galactopoése*, f.Secreçãoláctea ou formaçãodoleite. (Do gr. gala, galaktos + ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Trantado de Medicina Cadiovascular
... Adenovírus Resposta auto-imune à infecção Relacionada à droga Cocaína Possivelmente análogos nucleosídicos Interleucina-2, doxorrubicina, interferon Metabólico/Endócrino Deficiências nutricionais/consumpção Selênio, vitamina B12, ...
8
Contabilidade Comercial - Passo a Passo
A formação dos agregados implica o uso de decomposições, como acontece no caso das depreciações geradas por uma máquina em particular: a transação com o mundo exterior resultou na ativação da máquina, mas a consumpção desta ...
Wagner Luiz Marques
9
Revista da Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa
A consumpção é, ainda, em sentido lato uma explanação do princípio da especialidade: e também como a subsidiariedade só verificável na aplicação da lei ao caso concreto. Mas, enquanto, em aplicação do princípio da especialidade (em ...
10
Gazeta medica de Lisboa: 1868
Emulsão pancreatica nas doenças de consumpção. 137. Doutoramento. 612. Du traitement de la fièvre typhoide par les reconstituants. 607. E F sabre o compendio de materia medica do sr. dr. Deãlêètgtre. Tratamento da onyxis. Desmet.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSUMPÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consumpção în contextul următoarelor știri.
1
DESCALABROS MORAIS - Joanna de Ângelis por Divaldo Franco
Essas vítimas do materialismo enlouquecido, que acreditam somente no poder do dinheiro, das posições relevantes, não podem fugir da própria consumpção, ... «ARIQUEMES ONLINE, Oct 15»
2
Trasladação de Eusébio não precisou de parecer
No artigo 21º do Decreto de Lei 441/98 é possível ler que “após a inumação é proibido abrir qualquer sepultura ou local de consumpção aeróbia antes de ... «Notícias ao Minuto, Iul 15»
3
Corpo de Eusébio pode ter de esperar mais dois anos para chegar …
º que “é proibido abrir qualquer sepultura ou local consumpção aeróbia antes de decorridos três anos, salvo em cumprimento de mandado de autoridade ... «Observador, Apr 15»
4
Convite ao Ministro da Educação, a propósito do “Acordo …
... conector, conjectura, consumpção, consumptível, contráctil, contractura, dactilografar, dactilógrafo, dactilografia, dejecto, descaracterizar, electrocardiograma, ... «Público.pt, Mar 15»
5
Os 160 anos de Sherlock
Afirmam que Mary Morstan, a mulher com quem Watson se casou, teria morrido em 1892, de consumpção. E vão além. Em um dos exemplos mais extremos, ... «Bem Parana, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consumpção [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/consumpcao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO