CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRAVOLTA»
Descoperă întrebuințarea
contravolta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
contravolta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
... a machina faz óptimo serviço indo contra o acamado, o que já não acontece
indo na direcção do pão acamado, então pôde passar por cima sem lhe tocar, n'
este caso recommenda-se fazer contravolta para se obter o effeito desejado, isto
...
Esta súbita contravolta, tào risonho hoje quern HHü^HI^L ^^^^^^^^^^И Briand se
desfez em cortesías д _WL ontem tào magoado se queixava, é mais um fato de
eloquente expressäo. Significa que, noutra íesta em tíerlim, as tacas Tiaö 'se ...
Era conversa de dê-erres, dialecto em código magistrado com parágrafos à
contravolta para atordoar. Ouviam calados e saíam mudos. Entretanto o Reino
foi-se embandeirando em decretos e assinaturas. Esvoaçavam papéis de
amanuense ...
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... contratura contravapor contravenção contraveneno contraventor contraversão
contravir contravolta contribuição contrição contrito controvérsia contumácia
contumaz contumélia conturbação contusão conúbio convalescença convecção [
ks] ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
Os mexilhões, nem uma nem duas. Era conversa de dê-erres, dialecto em
código magistrado com parágrafos à contravolta para atordoar. Ouviam calados
e saíam mudos. Entretanto o Reino foi-se embandeirando em decretos e
assinaturas.
6
O Género Literário - Norma E Transgressão: The Literary ...
... ce qu'ils sont' (Valéry, p. 63 ['O poder dos versos reside na harmonia
indefinível entre o que eles dizem e o que eles são']), assistimos aqui a uma
espécie de contravolta em que 'o [excesso de] sentido volta a exigir o som' (
Nancy, 2005, p.
7
O engenho da narrativa e sua árvore genealógica: das origens ...
Mas, para se fazer a contravolta do retorno, é necessário retomar o caminho das
"pedras", passar pelo castigo dos "espinhos", até chegar às desejadas "rosas".
Conduzido pelo burriqueiro para longe da cidade, Lúcio não encontra "doçura, ...
Sérgio Vicente Motta, 2006
8
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CONTRAVOLTA - Subs. Volta, volteio, giro, em sentido contrário a um anterior.
CONVENTILHO - Subs. Prostíbulo. CONVIDANTE - Adj. Aquele que convida ou
gosta de convidar. CONVIDAR - V. Combinar (os corredores entre si) o começo ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
9
A Portuguese-English Dictionary
a small fishing JANGADA. contravir [82] (v.t.) to contravene, infringe, transgress,
breach (laws) ; to retort. contravolta (/.) countei turn. contra-vontade (adv.)
unwillingly. contribuicao [u-i] (/.) contribution; assessment, tax. contribuinte [u-in] (
adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
A volta do gaúcho Fausto Aguirre: contos desenrolados na ...
Não respeitavam terreno, , podia ser tacuruzal, pajonal, banhado ou chape-cha-
pe, as Carreras e as contravolta não paravam!.'. . Quando foi ao meio-dia, cada
um mudemos cavalo pela tercera ou quarta vez. Estavamos entonces mais ou ...
