Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "viravolta" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIRAVOLTA ÎN PORTUGHEZĂ

vi · ra · vol · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIRAVOLTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIRAVOLTA


arquivolta
ar·qui·vol·ta
contrarrevolta
con·trar·re·vol·ta
contravolta
con·tra·vol·ta
envolta
en·vol·ta
escolta
es·col·ta
giravolta
gi·ra·vol·ta
recolta
re·col·ta
reviravolta
re·vi·ra·vol·ta
revolta
re·vol·ta
solta
sol·ta
volta
vol·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VIRAVOLTA

viracento
viração
virada
viradela
viradinho
virado
virador
viragem
virago
viragonidade
viral
virale
viram
viramento
virapuru
virar
viraru
viras
viravoltar
viravoltear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIRAVOLTA

alta
ausculta
calta
catapulta
celta
consulta
delta
espelta
falta
guelta
malta
multa
paralta
pelta
peralta
resulta
ribalta
simulta
vilta
virgulta

Sinonimele și antonimele viravolta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «VIRAVOLTA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «viravolta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în viravolta

Traducerea «viravolta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIRAVOLTA

Găsește traducerea viravolta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile viravolta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viravolta» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Viraje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Turn around
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

घुमाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

برم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

вертеть
278 milioane de vorbitori

Portugheză

viravolta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আবর্তন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tournoyer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Berbalik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Schnörkel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

捻きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

빙빙 돌다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

twirl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đường xoắn ốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சுற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गिरकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

burmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

volteggiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rogal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вертіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

învârti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Γυρίστε γύρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rond draai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

snurra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

snurre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viravolta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIRAVOLTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «viravolta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viravolta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viravolta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre viravolta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIRAVOLTA»

Descoperă întrebuințarea viravolta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viravolta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Introdução ao pensamento de Martin Heidegger
Mas aponta paralelamente a necessidade com que se impôs a volta para trás do pensamento na viravolta. Não foi possível a viravolta da análise da temporalidade do ser-aí, para analisar o sentido do ser, a passagem de Ser e Tempo para ...
Ernildo Stein, 1966
2
Bergsonismo
Com efeito, quando seguimos cada uma das "linhas" para além da viravolta da experiência, é também preciso reencontrar o ponto em que elas se cortam, o ponto em que as direções se cruzam e onde as tendências que diferem por ...
Deleuze, Gilles, 1999
3
The Dante Trap
Venice, 1756.
Arnaud Delalande, 2011
4
Realismo Na Literatura Brasileira
viravolta. machadiana. (SCHWARZ, 2004, p. 4-6) Entre 1880 e 1908, Machado de Assis escreveu quatro ou cinco romances e algumas dezenas de contos de grande categoria, muito acima do que a ficção brasileira –incluída aí a produção  ...
SILVANA OLIVEIRA
5
Anhembi
A viravolta a. Viravoltas 1. Viravolta simples — 2. Viravolta com os joelhos — 3. Viravolta sentado — 4. Viravolta sentado, pegando os pés — Viravolta pendurado, pelos joelhos. b. Viravolta apoiado c. Viravolta apoiado nas coxas d. Viravolta ...
6
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
viravolta (alterar-se) to change; 2 (mudar de direção; dar voltas) to turn; ~ para to face, turn towards; 3 ~ de bruços to turn on one's tummy; ~ do avesso to turn inside out; O ~-se vr to turn; to turn round; 2 (AUTO) capsize; 3 (revoltar-se) rebel,  ...
Maria Fernanda Allen, 2011
7
Rio Tambre:
VIRAVOLTA Antre laxedos, en térra esquecida, unha herbiña nacéu, e ben cedo saíu, pra comela, un vermiño de Deus. No meu cor, de latexos morniños, abréuse tremente a fror de un amor; veu un verme de Deus e estragóuna... ¡E non me ...
José María García Rodríguez, 1973
8
Uma única pergunta:
E como não poderia deixar ser, Zeca puxou o assunto que sua facilidade de entreter soubera: - Ficaram sabendo da viravolta na vida do Claudionor? - Que viravolta? Perguntou Gumercindo. - Aquela tristeza e revolta foi-se embora. Não se ...
Marco Antonio de Barros, 2013
9
Aristóteles no século XX Enrico Berti, Dion Davi Macedo
A recusa explícita da metafísica aristotélica, na medida em que está estruturada com ontoteologia, tem-se somente com os escritos posteriores à "viravolta", em particular com a Introdução a Que e metafisiea^1 , escrita em 1949, e com a ...
Enrico Berti, Dion Davi Macedo, 1997
10
Os Trabalhadores do Mar (com ilustrações originais):
alguma viravolta súbita. Se essa viravolta se fizesse a leste, antes que a segunda clarabóia do quebramar estivesse construída, o perigo seria grande.A invasão da viela de rochedos pela tempestade realizavase e tudo estava perdido.
Victor Hugo, Cultura Móvel, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIRAVOLTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul viravolta în contextul următoarelor știri.
1
El Ximnasia Rítmica Viravolta, a repetir los éxitos del curso pasado
Son varias las entidades que representan el pabellón santiagués como es el caso del Club Ximnasia Rítmica Viravolta. Este club, con tan solo cuatro años de ... «El Correo Gallego, Oct 15»
2
Viravolta y Celso Fernández acudirán al festival de teatro de O …
Sin dejar la actualidad de Viravolta, este viernes acudirán a la localidad pontevedresa de Tui para participar en las Xornadas Europeas sobre a Cultura Xudía. «La Voz de Galicia, Sep 15»
3
Música clásica y títeres para enamorar a toda la familia
Un marco incomparable, el monasterio de San Martiño Pinario, será el escenario donde la compañía lalinense Viravolta Títeres dé vida a su espectáculo más ... «La Voz de Galicia, Iul 15»
4
Cinco medallas para los equipos santiagueses en el campeonato …
Por el Viravolta subieron a lo más alto del podio los equipos prebenjamín y alevín. Los conjuntos benjamín e infantil lograron la plata. El club Ximnasia Rítmica ... «La Voz de Galicia, Mai 15»
5
Viravolta representa el clásico ´Peer Gynt´ en favor del colectivo …
La compañía Viravolta Títeres pondrá en escena hoy, a las 19.00 horas, en el Salón Teatro el clásico Peer Gynt, en una función cuya entrada tiene un precio de ... «Faro de Vigo, Mai 15»
6
Como abordar uma volta ao mundo no seu currículo?
O Projeto ViraVolta está sempre divulgando dicas para ajudar a planejar uma longa viagem pelo mundo, mas dessa vez eles vão falar sobre a volta da viagem. «Catraca Livre, Mar 15»
7
Palestra ViraVolta: A viagem que transformou minha vida
O Projeto ViraVolta, que fala sobre transformação pessoal através de viagens longo prazo, lança sua primeira palestra: "A Viagem que Transformou Minha ... «Catraca Livre, Ian 15»
8
Confira 20 dicas para viajar barato pelo mundo
O Projeto ViraVolta, que fala sobre transformação pessoal através de viagens longo prazo, está sempre postando dicas para ajudar pessoas que gostariam de ... «Catraca Livre, Ian 15»
9
Já pensou em tirar um sabático para viajar por um ano?
O Projeto ViraVolta, que fala sobre transformação pessoal através de viagens longo prazo, está sempre trazendo idéias para motivar e ajudar na realização de ... «Catraca Livre, Ian 15»
10
Se inspire para viajar um ano pelo mundo
O Projeto Viravolta está sempre postando matérias que inspiram e ajudam pessoas a viajar o mundo por longo prazo. O blog foi lançado por eles acreditarem ... «Catraca Livre, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viravolta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/viravolta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z