Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coraçudo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORAÇUDO ÎN PORTUGHEZĂ

co · ra · çu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORAÇUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORAÇUDO


barbaçudo
bar·ba·çu·do
beiçudo
bei·çu·do
berçudo
ber·çu·do
boçudo
bo·çu·do
braçudo
braçudo
cabaçudo
ca·ba·çu·do
cabeçudo
ca·be·çu·do
cachaçudo
ca·cha·çu·do
calçudo
cal·çu·do
façudo
fa·çu·do
forçudo
for·çu·do
mamaçudo
ma·ma·çu·do
maçudo
ma·çu·do
pantafaçudo
pan·ta·fa·çu·do
pançudo
pan·çu·do
pescoçudo
pes·co·çu·do
raçudo
ra·çu·do
testaçudo
tes·ta·çu·do
tropeçudo
tro·pe·çu·do
verçudo
ver·çu·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CORAÇUDO

coracoclavicular
coracoidal
coracoide
coracora
coracorradial
coracoumeral
coracóideo
coração
coração-de-lamarinau
coração-de-nossa-senhora
corado
coradoiro
coradouro
coragem
coragento
coraixita
coraixítico
corajado
corajosamente
corajoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORAÇUDO

bicançudo
cachacipançudo
caroçudo
contudo
creçudo
cudo
desnudo
escudo
estabeleçudo
estudo
judo
ludo
mudo
peludo
pseudo
querençudo
rudo
sobretudo
tudo
udo

Sinonimele și antonimele coraçudo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «coraçudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORAÇUDO

Găsește traducerea coraçudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile coraçudo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coraçudo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

coraçudo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Corazones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Heart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

coraçudo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

coraçudo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

coraçudo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

coraçudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

coraçudo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

coraçudo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

coraçudo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

coraçudo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

coraçudo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

coraçudo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Jantung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

coraçudo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

coraçudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

coraçudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

coraçudo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

coraçudo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

coraçudo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

coraçudo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

coraçudo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Καρδιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

coraçudo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

coraçudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

coraçudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coraçudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORAÇUDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coraçudo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coraçudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coraçudo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre coraçudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORAÇUDO»

Descoperă întrebuințarea coraçudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coraçudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Coraçudo , adj. animozo. Corado, a , p. p. de corar, que tem alguma côr : que a tem vermelha no rosto : fingido: ratles — apparentes. C orador , s. m. o que -cora: fig. das coizas. Corage. V. Coraiem. Coraisctiita , s. m. ( H. ) guarda do templo ...
‎1818
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
para sustentar-se; e para os poder fazer lhe permittiram por favor um canivete. Mas elle como foi sempre coraçudo o parcial dos homens de nobreza , entendendo que poderia succeder abalroarem os de fora aos do Recife, deu em fazer ...
3
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
seguintes : barbudo, façudo, bochechudo, boiçiulo (f), ra- belludo, dentudo, pançudo, narigudo, carrancudo, membrudo, espadaúdo (2), carnudo, coraçudo ( 3), graúdo, etc. A des. ade provém dos nomes latinos da 3.a declinação acabados ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
4
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Lento. Ronceiro. Neglígente. Priguiçozo. Tartarug'a, Priguio_ ça do Brasil. Tardaò. ' VALEN TIA; Vid. Valor. VALEROZOI Valente.Animozo. Esforçado.Alen~ tado. Intrepido. Coraçudo. VA LHACOUTO. - Couto. Asylo. Refugio; VALIA." si Prcço.
Rafael Bluteau, 1728
5
Histórias e Tradições da Província de Minas Gerais
Mas eu conto uma história, e não invento um conto; quero portanto narrar os fatos com aquela fidelidade, que permite-me a minha memória, tais quais mos contaram há bastantes anos. f E verdade que o nosso herói era valente e coraçudo, ...
Bernardo Guimarães, 2013
6
Ilíada:
... esmorece a tantos fortes. Será deus quefurente exija ofertas, E de umdeusofuroré pernicioso.” E o Licaônio: “Emtudo seme antolha, Ó conselheiro de arnesados povos, Tidides coraçudo; seus ginetes E a rodela conheço eocasco oblongo.
Homero, 2013
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Tardio. Lento. Ronceiro. Négligence. Priguiçozo. Tarcaruga. Prigui- ç a do Brasil. Tardaó. VALENT1A.; Vid. Valor. VALEROZO: ValentcAnimozo. Esforçado.Alen- tado. Intrepido. Coraçudo. VALHACOUTO. Couto. Aíylo. Refugio. VALIA, Preço.
Rafael Bluteau, 1728
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. coracoídeo) * *Coraçones*,m.pl.Ant. Habitantes de Coraçan, na Pérsia. Cf. Tombo doEstadodaÍndia, 225. *Coracora*,f. Embarcação asiática, o mesmo que corocora. (Do ár. corcor) * *Coraçudo*, adj. Ant. Corajoso, valente. Cf.G. Vicente, I, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Coraçudo, animoso, denodado, destemido, impávido, intrépido. Corado, rubicundo, "ermeího— ap- pareme, fingido. Coragem, Corageou Corajcm, animo , bravura, denodo, esforço, intrepidez, resolução, valentia, valor — bizarria , brio — ira ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
10
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Coraçudo , animofo. Vide no feu lugar. Corado. Coloré , peint de couleurs. ( Coloratus , eu colore im burns , a , um. ) Corado , apparente , fingido. Vidi nos feus lugares. Coragem , ou coraje , animo , valor. Vide nos feus lugares. Coral , he hum ...
Joseph Marques, 1764

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORAÇUDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coraçudo în contextul următoarelor știri.
1
'Um povo desmemoriado é um amontoado de gente'
Era um autêntico revolucionário coraçudo, um sargento bronco, um louco, um boquirroto, um demagogo barato que pôs a conspiração a perder? E ainda: por ... «Observatorio Da Imprensa, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coraçudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/coracudo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z