Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cornalina" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORNALINA ÎN PORTUGHEZĂ

cor · na · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORNALINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORNALINA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cornalina» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cornelian

Cornalina

Carnelianul este o varietate de calcedoane roșu sau roșiatic. Cuvântul derivă din carnea latină a sensului cuvântului referitor la culoarea carnii expuse uneori. Dacă l-am pus în soare pentru perioade lungi de timp, culoarea sa va deveni accentuată. Cornalina é uma variedade vermelha ou avermelhada-marrom de calcedônia. A palavra é derivada do Latim carne do significado da palavra em referência à cor da carne exibida às vezes.Se a colocarmos ao sol durante longos períodos de tempo a sua cor ficara acentuada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cornalina» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORNALINA


Messalina
mes·sa·li·na
Rosalina
ro·sa·li·na
adrenalina
a·dre·na·li·na
azalina
a·za·li·na
coralina
co·ra·li·na
cristalina
cris·ta·li·na
dalina
da·li·na
falina
fa·li·na
formalina
for·ma·li·na
hialina
hi·a·li·na
malina
ma·li·na
mescalina
mes·ca·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
opalina
o·pa·li·na
pralina
pra·li·na
salina
sa·li·na
talina
ta·li·na
turmalina
tur·ma·li·na
valina
va·li·na
vitalina
vi·ta·li·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CORNALINA

corna
cornaca
cornaça
cornada
cornado
cornadura
cornagem
cornal
cornalão
cornalheira
cornalhuda
cornamenta
cornamusa
cornante
cornar
cornaria
cornáceas
corne
corneação
corneador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORNALINA

amigdalina
cerealina
decalina
digitalina
encefalina
fisalina
gomalina
harmalina
javalina
narvalina
pascalina
percalina
plastalina
ptialina
ramalina
sandalina
santalina
sedalina
terralina
verbenalina

Sinonimele și antonimele cornalina în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cornalina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORNALINA

Găsește traducerea cornalina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cornalina din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cornalina» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

玛瑙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cornalina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Carnelian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

cornelian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

العقيق الأحمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сердолик
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cornalina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হাকিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Cornaline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Cornelian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

karneol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

コーネリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

카네 리안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Cornelian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hồng mã nảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Cornelian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Cornelian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

akik taşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

corniola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

krwawnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сердолік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cornelian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κορνεόλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

karneool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Cornelian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cornelian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cornalina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORNALINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cornalina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cornalina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cornalina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cornalina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORNALINA»

Descoperă întrebuințarea cornalina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cornalina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Como Trabalhar Intuitivamente com Os Símbolos
COrNALINA Cores: do laranja ao vermelho-escuro Aparência: transparente Dureza: 7 Fórmula química: SiO2 Composição: óxido de silício Sistema cristalino : trigo nal Principais locais onde é encontrada: Brasil, India, Japão, Norte da África, ...
Helmut G. Hofmann
2
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
Deve primeiramente sublinhá-las para liquidar com as lendárias importações de cornalina indiana! Há cornalina em abundância no médio vale do Nilo, particularmente276, não causa portanto espanto que sejam encontrados vestígios, para ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
3
Conversando com Nossos Parceiros Internos
Chakras: l", 2", 7". Alinha os demais. Dissipa os bloqueios energéticos do corpo físico. Fortalece o corpo etérico. Cornai i na (Cornelian ou Carnelian) A Cornalina pertence à espécie das calcedônias, como as ágatas. É proveniente do Brasil, ...
Sônia Café; Anna Lapin
4
Decifre Sua Personalidade
No entanto, é difícil conseguir uma opinião sincera dessas pessoas, principalmente se contrastar com a sua! r : „ CLASSIFICAÇAO/INTERPRETAÇAO Cornalina: associada à confiança e à energia, repele a negatividade e encoraja o ...
Claire Gordon
5
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
D. Francisco d'Almeida fez presente da cornalina, achada por um lavrador, no ' territorio d`Almeid.a, a D. Blas Antonio Nassarre, e deo-lhe noticia d`outra inscripçio Grega copiada por D. Jeronimo Contador d'Argote (140). Esta inscripcão e' a ...
6
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa, Classe de ...
D. Francisco d 'Almeida fez presente da cornalina, achada por um lavrador, no territorio d'Almeida, a D. Blas Antonio Nassarre, e deo-lhe noticia doutra inscripção Grega copiada por D. Jeronimo Contador d'Argote (140). Esta iascripção é a ...
7
Memoria sobre as conhecimentos da lingua e litteratura ...
D. Francisco d`Almeida fez presente da cornalina, achada por um lavrador, no territorio d`Almeida, a l). Blas Antonio Nassarre, e deo-lhe noticia d`outra inscripção Grega copiada por D. Jeronimo Contador d`Argote (140). Esta inscripção é a ...
Joaquim José de Costa ¬de Macedo, 1854
8
Cozinha Dos Alquimistas, a
Não pode ser margarina • Cornalina — Elixir de Cristal, 10 gotas 1. Sobre o filé já limpo, jogue rapidamente um pouco de água fervendo. Enxugue com a mão. 2 . Misture a manteiga com o sal e esfregue essa pasta sobre todo o filé. 3.
Berenice De Lara
9
O juízo moral na criança
Da mesma forma, quando jogo desastradamente e a bola de cornalina me escapa as mãos, Ben grita "fan-coup" , para me impedir de dizer "coup-passé" e logo recomeçar a "atirar". Nus ignora essa sutileza. Em um dado momento, Ben ...
Jean Piaget, Elzon Lenardon, Jean Piaget, 1994
10
A desconhecida Babilônia
Nos pés tinha as sandálias usuais, das quais todos os sábios se utilizavam para empreender caminhadas longas. Ao contrário de Iluschuma, ele portava o signo de sua qualificação. Era uma corrente de pequenas pedras de cornalina.
Roselis von Sass, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORNALINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cornalina în contextul următoarelor știri.
1
Pontos de Luz
Para equilibrar este chakra, aconselha-se ter contato com o elemento água e usar a cor laranja juntamente com a pedra chamada cornalina. Os banhos de ... «Jornal da Manhã, Oct 15»
2
El Imperio Medio del antiguo Egipto llega al Met de Nueva York
Una pieza destacable de la exposición es el pendiente "Riqqeh Pectoral", hecho completamente de oro con incrustaciones de lapislázuli y cornalina, de tal ... «La Vanguardia, Oct 15»
3
Hallan corona de cobre de 4.000 años en India
La corona de cobre, decorada con una cornalina y una perla, [ambas piedras preciosas], se encontraron en un cráneo y expuestas por los trabajadores, ... «lagranepoca, Ian 15»
4
Año Nuevo: Rituales para cada signo del zodiaco
Virgo: Escribe tu deseo, pon una almendra y una piedra de cornalina, echa unas gotas de perfume y ponla en una bolsita. Cuélgala en un lugar de tu casa. «Trome.pe, Dec 14»
5
Vístase de buena energía con gemas naturales
... las piedras preferidas por las mujeres son cuarzo rosado, amatista y ágata. Los hombres buscan el ojo de tigre, ónix y la cornalina para la protección. «El Heraldo, Dec 14»
6
Mercado de joias, semijoias e bijouterias ganha força no Brasil
Além disso, existem outras pedras de altíssimo valor, como o jade, cornalina e o lápis-lazúli. Sobre a Joias Gold Integrante do conceituado grupo Augusto Joias ... «R7, Dec 14»
7
Limpia tu energía interior con un baño especial de cristales
Durante toda la noche las dejarás dentro de un recipiente de vidrio lleno de agua junto a un cristal de Cornalina, al día siguiente lo aplicarás de tu cuello para ... «Cromos.com.co, Dec 14»
8
Las joyas artesanales de Beatriz Palacios te van a enamorar
... collares y anillos de latón bañado en oro y con detalles de piedras preciosas como el ónix y la ágata cornalina. Joyas muy llamativas perfectas para combinar ... «Trendencias, Oct 14»
9
Hallados más enterramientos romanos y fenicios con ajuar en Cádiz
También ha aparecido un collar con cuentas de oro y cornalina, una medalla de oro, un arete de plata, una pequeña pieza de plata sin determinar y un ... «Diario de Jerez, Sep 14»
10
IFC sells stake in Cholamandalam
The stake was picked up by Cornalina Acquisition (FII) Ltd. According to shareholding data as of June 2014, IFC had a 6.19 per cent stake in the Chennai-based ... «The Hindu, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cornalina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cornalina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z