Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coronelício" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORONELÍCIO ÎN PORTUGHEZĂ

co · ro · ne · lí · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORONELÍCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORONELÍCIO


bulício
bu·lí·cio
capilício
ca·pi·lí·cio
cardinalício
car·di·na·lí·cio
cilício
ci·lí·cio
cotalício
co·ta·lí·cio
dotalício
do·ta·lí·cio
esponsalício
es·pon·sa·lí·cio
famulício
fa·mu·lí·cio
ferrossilício
fer·ros·si·lí·cio
gentilício
gen·ti·lí·cio
ilício
i·lí·cio
lício
lí·cio
natalício
na·ta·lí·cio
quotalício
quo·ta·lí·cio
rebulício
re·bu·lí·cio
silício
si·lí·cio
simplício
sim·plí·cio
sodalício
so·da·lí·cio
suplício
su·plí·cio
vitalício
vi·ta·lí·cio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CORONELÍCIO

coronácris
coronária
coronário
coroncho
coronco
corondel
coron
coronel
coronelato
coronelismo
coronge
corongo
coronha
coronhada
coronheiro
coronho
coroniforme
coronila
coronilha
coronilho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORONELÍCIO

Maurício
benefício
custo-benefício
desperdício
duunviralício
edifício
empregatício
exercício
fabrício
início
marechalício
ofício
patrício
picroglício
precipício
propício
sacrifício
satelício
sublício
vício

Sinonimele și antonimele coronelício în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «coronelício» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORONELÍCIO

Găsește traducerea coronelício în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile coronelício din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coronelício» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

coronelício
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Coronelicio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Coronelício
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

coronelício
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

coronelício
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

coronelício
278 milioane de vorbitori

Portugheză

coronelício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

coronelício
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

coronelício
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

coronelício
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

coronelício
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

coronelício
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

coronelício
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

coronelício
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

coronelício
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

coronelício
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

coronelício
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

coronelício
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

coronelício
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

coronelício
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

coronelício
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

coronelício
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

coronelício
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

coronelício
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

coronelício
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

coronelício
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coronelício

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORONELÍCIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coronelício» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coronelício
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coronelício».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre coronelício

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORONELÍCIO»

Descoperă întrebuințarea coronelício în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coronelício și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Império caboclo: romance
É a luta de um sistema decrépito, a república dos coronéis, contra um novo sistema. Coronéis são todos os que estão em posição de mando, desde o Presidente da República; o sistema é coronelício. A fachada é democrática, mas o sistema ...
Donaldo Schüler, 1994
2
O alferes: Ilus. de Poty
Pois o Coronel Restelo tinha estudado em seminário, bom no português, "tanto vernáculo, como castiço". Aconteceu comentar o Alferes o talento coronelício que, divertindo-se a caçar, vinte e um dias, ao mesmo tempo adquiria merecimento, ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1967
3
No meu tempo de mocinho
Os efeitos de um passamento coronelício eram de repercussão economica até então pouco percebida. Abalavam, entretanto, toda a estrutura da riqueza municipal pelo fracio- namento da propriedade entre os herdeiros. Sendo homem rico ...
Nelson Palma Travassos, 1974
4
Minhas memórias dos Monteiros Lobatos
Na arquitetura, tínhamos o estilo coronelício nas residências de Ramos de Azevedo, mistura de todos os estilos. E com porão. Era êle suprema autoridade arquitetural. Heribaldo Siciliano construía neo-clás- sicos pela Av. Paulista. O que se ...
Nelson Palma Travassos, 1964
5
Votos E Ex-Votos: Aspectos Da Vida Social Do Nordeste
Cobriam-nas de sedas e jóias, sustentavam-nas de mesa e casa, sobrados do bairro do Recife, da Rua Nova, da Rua do Sol. Tal a extensão desse perdularismo coronelício, que alcançou o léxico. A palavra coronel como sinonimo de ...
Mauro Mota, 1968
6
Raízes italianas do Rio Grande do Sul, 1875-1997
Estabelecidos em pequenas propriedades, como produtores autónomos que empregavam prioritariamente a força de trabalho familiar, os imigrantes não se prestaram às relações do tráfico de influência pessoal, típico do poder coronelício.
Florence Carboni, Mário José Maestri Filho, 2000
7
Antologia Brasileira de Humorismo
A entonação do "daqueles" foi tão impressionadora que José Pedro se encostou à parede para conservar o aprumo coronelício. A situação era de tal modo imprevista que o chefe não sabia o que fazer. Salvou-o o Leão Lôbo, afeito a lidar ...
Paulo Mendes Campos, 1965
8
Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...
2.2.2 Não constituem verbetes independentes os derivados vernáculos dos estrangeirismos; assim, por exemplo, vão registrados no verbete coronel, os derivados coronelato, coronelia, coronelício e coronelização. O registro de cada um ...
Antônio Geraldo da Cunha, 2003
9
De "Cacau" a "Gabriela": um percurso pastoral
... indispensáveis distâncias, ambas as formulações são pertinentes para a efabulação de Gabriela, onde também a mudança de padrões políticos — a ascensão de Mundinho Falcão e o fim do absolutismo coronelício — é comparada a uma ...
José Paulo Paes, 1991
10
Monteiro Lobato
A entonação do "daqueles" foi tão impressionadora que José Pedro se encostou à parede para conservar o aprumo coronelício. A situação era de tal modo imprevista que o chefe não sabia o que fazer. Salvou-o Leão Lobo, afeito a lidar com ...
José Bento Monteiro Lobato, Ruth Rocha, Ricardo Maranhão, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coronelício [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/coronelicio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z