Descarcă aplicația
educalingo
corpete

Înțelesul "corpete" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CORPETE ÎN PORTUGHEZĂ

cor · pe · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORPETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORPETE

capete · carpete · compete · copete · pete · repete · serpete · tapete · topete · trompete · zápete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CORPETE

corpaço · corpanço · corpanzil · corpanzudo · corpeada · corpinheira · corpinheiro · corpinho · corpo · corpo-santo · corpora · corporação · corporal · corporalidade · corporalizar · corporalmente · corporativismo · corporativista · corporativo · corporatura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORPETE

Tete · basquete · boquete · brunete · cadete · doblete · enquete · estilete · frete · gabinete · hete · machete · magnete · mete · monete · paquete · reflete · sete · sorvete · vedete

Sinonimele și antonimele corpete în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «corpete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORPETE

Găsește traducerea corpete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile corpete din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corpete» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

紧身胸衣
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Corpiño
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

bodice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

चोली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

корсаж
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

corpete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

কঁচুলী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

corsage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

korset
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Mieder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ボディス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

몸통 부분
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

bodice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

áo che thân trên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ரவிக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

चोळी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

korse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

corpetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

stanik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

корсаж
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

corsaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μπουφάν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lyfie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

livstycket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bodice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corpete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORPETE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corpete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corpete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre corpete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORPETE»

Descoperă întrebuințarea corpete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corpete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
Corpete; peça do vestuário feminino que se ajusta ao peito; justilho; o mesmo que corpinho. Corpinho; o mesmo que corpete; porta-seios. Coturno; entre os antigos, horzeguim. de solas muito altas, usado pelos atores trágicos; meia curta,  ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
Diário Secreto de uma Mulher
Mas o corpete era diferente. Naquela última noite, enquanto me desembaraçava dos sapatos, atirava as chaves e me dirigia ao quarto para me preparar para o jantar de despedida com o Ryan, encontrei a caixa na cama. Era uma daquelas  ...
SOPHIE MORGAN, 2013
3
De repente, o amor
Colocandoa mão entre eles, ele desabotoou ablusa fina, apalpando ascurvas deseusseios, osmamilos rijos sobo corpete. Elarecuou para tirar a blusa e ele segurou seus seios por cima do tecido rosa. Firmes, com uma maciez deliciosa, um ...
Susan Fox, 2013
4
Nas Trevas da Noite
Os cornos floridos eram acompanhados por rosetas e ramos de folhas, com fitas bordadas a debruarem os dois pares de mangas. Essas mesmas bandas orlavam as extremidades do corpete, num padrão sinuoso de volutas, luas e estrelas.
DEBORAH HARKNESS, 2013
5
A vida com a minha irmã Madonna
Antes de começar a digressão, encontramo-nos com Gaultier e vemos os conceitos de design, incluindo o icónico corpete. Envia-nos vários projectos do corpete, e Madonna e eu fazemos as escolhas finais. A seguir, o corpete e tudo A vida ...
Christopher Ciccone, José Freitas e Silva
6
Todos os Teus Beijos
Dylan passou um braço em volta dela, estreitando-a ainda mais, tocando-lhe com os dentes na orelha. Com a mão livre começou a abrir-lhe os botões do corpete. Grace deveria impedi-lo. Mas não o fez. Era flagrante que se sentia excitado.
LAURA LEE Laura Lee Guhrke; GUHRKE, 2013
7
Escravos da Paixão
velho corpete no chão e vestiu o novo a Abigail. – Pronto, assim está muito melhor. Faz o seu peito parecer mais alto e mais cheio. O que vos parece, cavalheiros? – Deu um passo atrás e Peter quase engoliu a língua. Os seios de Abigail ...
KATE PEARCE, 2012
8
A chave do amanhecer:
Tem bom gosto para se vestir, na hora me chamou atenção o bordado de seu corpete. Ela nota que estou olhando-a. — Vou me apresentar: sou Carmen Valero, meu marido também é capitão, apesar de não ser tão jovem nem tão intenso ...
Terrón, Pedro, 2014
9
O Caso do Adeus Cigano:
Desde a infância que a querida Blanchefleur usa um corpete com aros de metal. Deus! Umcorpeteque se estende desde os membros superiores até os inferiores, comaros de aço sólido para minimizar qualquer protuberância frontal abaixo ...
Nancy Springer
10
Povo de Paris, O: Ensaio Sobre a Cultura Popular no Século XVIII
Entre 1700 e 1715, o seu guarda-roupa comporta cinco peças principais: a saia, encontrada em 89% dos inventários, a anágua, 53%, a capa, 87%, o avental, 58 %, o corpete e o espartilho, 41%. A organização do vestuário feminino é fiel às ...
Daniel Roche, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORPETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corpete în contextul următoarelor știri.
1
Khloé Kardashian exibe cintura fina em foto de corpete e fã rebate …
Khloé Kardashian exibiu uma cintura muito fina em foto de corpete e logo foi criticada por seus seguidores. 'Isso é assustador', comentou um internauta nesta ... «Purepeople.com.br, Sep 15»
2
DOF prede mulher com cocaína em corpete na MS-164
Policiais do Departamento de Operações de Fronteira – DOF, fizeram na tarde dessa quarta-feira(12), a prisão de um casal, cuja a mulher escondia junto ao ... «Fatima News, Aug 15»
3
Jovens são presos com corpetes 'recheados' de haxixe
Policiais do Departamento de Operações de Fronteira (DOF) apreenderam uma adolescente de 17 anos e prenderam um jovem de 24, vestidos com corpetes ... «Correio do Estado, Iul 15»
4
Kim Kardashian posa de corpete bege e top douradado.
A socialite Kim Kardashian aparece com um corpete bege, daqueles que a mulherada usa por baixo das roupas quando quer dar uma enxugada na silhueta. «M.V News, Iul 15»
5
corpete para afinar cintura durante a ginástica vira moda
Fotos e vídeos de pessoas malhando com corpetes para afinar a cintura viraram moda nas redes sociais e estão causando controvérsia. As adeptas dessas ... «iG Saúde, Mai 15»
6
Peça faz sucesso em academias, mas médicos contestam …
Fotos e vídeos de pessoas malhando com corpetes para afinar a cintura viraram moda ... Algumas usuárias dizem que o corpete causou uma dor insuportável, ... «Correio Várzea-Grandense, Mai 15»
7
Polêmico, corpete para afinar cintura em ginástica vira moda
Fotos e vídeos de pessoas malhando com corpetes para afinar a cintura viraram moda nas redes sociais e estão causando controvérsia. As adeptas dessas ... «Terra Brasil, Mai 15»
8
Valesca Popozuda arrasa com corpete vermelho em show no Rio
A cantora chegou na Boate Gregos e Troianos, ensaiou passos com seu Ballet, atendeu seus fãs no camarim antes de entrar no palco com um corpete ... «Ofuxico, Mar 15»
9
Sabrina Sato posa de calcinha e corpete nos bastidores de ensaio
Nesta terça-feira (24), a apresentadora postou uma foto no Instagram em que aparece de calcinha e corpete, experimentando alguns apliques no cabelo. «Ofuxico, Mar 15»
10
Gracyanne Barbosa grava clipe com corpete acinturado
Ela usava um corpete acinturado e cinta-liga, exibindo boa forma. Algumas cenas também foram gravadas na orla da praia de Copacabana, onde contou com a ... «Terra Brasil, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corpete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/corpete>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO