Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "creperia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CREPERIA ÎN PORTUGHEZĂ

cre · pe · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CREPERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CREPERIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «creperia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Creperie

Creperia

Un creperie este un restaurant unde servesc, în majoritate, crepuri. Ei au, de obicei, un aer relaxat și ușor, iar publicul lor țintă este adulții tineri și tineri. Inițial francez în stil, creperii s-au adaptat la stilul și gustul diferitelor țări în care sunt stabilite. Uma creperia é um restaurante onde se servem, maioritariamente, crepes. Têm normalmente um ar descontraído e ligeiro, e o seu público-alvo são os jovens e os jovens adultos. Originalmente de estilo francês, as creperias têm-se adaptado ao estilo e paladar dos vários países onde são estabelecidas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «creperia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CREPERIA


bateria
ba·te·ri·a
cafeteria
ca·fe·te·ri·a
carroceria
car·ro·ce·ri·a
choperia
cho·pe·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
galeria
ga·le·ri·a
lavanderia
la·van·de·ria
loteria
lo·te·ri·a
parceria
par·ce·ri·a
peleteria
pe·le·te·ri·a
periferia
pe·ri·fe·ri·a
poderia
po·de·ri·a
pouperia
pou·pe·ri·a
pulperia
pul·pe·ri·a
queria
que·ri·a
seria
se·ri·a
sorveteria
sor·ve·te·ri·a
teria
te·ri·a
valeria
va·le·ri·a
veria
ve·ri·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CREPERIA

creosoto
creosótico
creóbio
creófago
creófilo
crepe
crepidópodes
crepins
crepitação
crepitante
crepitar
crepitáculo
crepitoso
crepom
crepuscular
crepusculários
crepusculejar
crepusculino
crepusculizar
crepúsculo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CREPERIA

ateria
bijuteria
bilheteria
carniceria
caseria
coqueteria
correria
cristaleria
danceteria
difteria
grosseria
haveria
histeria
joalheria
listeria
minuteria
progeria
rancheria
saberia
serralheria

Sinonimele și antonimele creperia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «creperia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CREPERIA

Găsește traducerea creperia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile creperia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «creperia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

可丽饼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Crepería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Creperie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Creperie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كريبيري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

блинная
278 milioane de vorbitori

Portugheză

creperia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Crêperie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

creperie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

creperie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Creperie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

クレペリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

크리 페리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

creperie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Creperie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

க்ரீபெர்ரீ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

क्रेपेरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

creperie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

creperie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Naleśnikarnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Кріпері
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

CREPERIE
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κρεπερί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Crêperie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

creperie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

creperie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a creperia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CREPERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «creperia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale creperia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «creperia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre creperia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CREPERIA»

Descoperă întrebuințarea creperia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu creperia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gestao Da Gastronomia - Custos, Formaçao de Preços
Vejamos outro exemplo: uma pequena creperia fatu- ra em média R$ 20.000,00. O dono do negócio calculou que todo o gasto com insumos e embalagens gira em torno de R$ 7.000,00 para esse faturamento. A creperia goza de incentivos ...
ROBERTO M. M. BRAGA
2
Agenda Carioca: Rio de Janeiro, lugares, programas e pessoas
Rio de Janeiro, lugares, programas e pessoas Antonia Leite Barbosa. Quem quase enlouqueceu tendo que dar vários telefonemas para descobrir onde fica aquele ateliê de blusas vintage? A melhor balayage da cidade? A divina creperia ...
Antonia Leite Barbosa, 2006
3
Guia Brasilia
CREPERIA Creperies Cest si Bon SCLS 408 , bloco A, loja 5 (3244-6353). De domingo a 5a, das 12h à Oh. 6a e sábado, das 12h à 1h. Cartões: todos. Reservas. Fundação: 2003. Pratos principais: Crepe italianíssimo (mussarela de búfala, ...
ALEXANDRE MENEGALE
4
Gerenciamento de bares e restaurantes
... açougue, boulangerie, casa da esfiha, casa de assados, casa de massas, casa de produtos coloniais ou naturais, casa do calzone, catering, charcutaria ( salsicharia), chocolateria ou casa do chocolate, confeitaria, conveniência, creperia, ...
James Luiz Venturi
5
Frommer's Brazil
Inexpensive Creperia CREPES Set in a lovely house just across from the church on the Praça João Alfredo, the Creperia serves up—surprise, surprise—crepes. The menu offers a variety of savory and sweet crepes. Perfect for a quick lunch or  ...
Alexandra de Vries, Shawn Blore, 2012
6
South America on a Shoestring
4 1 3 2 D B A C Praia da Maria Farinha (23km) Pau Amarelo (14km) & To Banks ( 2km), Praia do To Recife (20km) MILAGRES VARADORO CARMO AMPARO AMARO BRANCO ALTO DA SÉ O C E A N A T L A N T I C B e b e r i b e R io de ...
‎2007
7
Food Lovers' Guide to Tampa Bay: The Best Restaurants, ...
La Creperia Cafe, 1729 E. 7th Ave., Tampa, FL 33605; (813) 248-9700; lacreperiacafe.com; French; $. For such a simple food, crepes sure are a lot of fun . Ingredients range from sweet to salty, from crunchy to creamy, and combinations  ...
Todd Sturtz, 2013
8
Veja
B9 Creperia. Náo tem telefone. 18h/2h (ter. a dom.). Peixe Real 2245-6409 e 2558-3141) 16b/2h (ter. a dom.) Ce: C M e V. T.: Cb e T. Cr.: V. Cinco bares e restaurantes dividem a área do mercadinho em clima descontraído, o que facilita o ...
9
Brasília, metropolização e espaço vivido: práticas especiais ...
Eventualmente, na Cidade Ocidental, sai para jogar bola em um campo perto de casa ou para ir à creperia. Entretanto, as compras e o entretenimento são realizados mais em Brasília, onde frequenta shopping centers e barzinhos em ...
Igor Catalão, 2010
10
Psicologia Do Consumidor
Assim, a torta à moda "da vovó" ou mesmo o "orgasmo bucal" (visto no cardápio de uma creperia de Cótes-d'Armor) não permitem descrever o produto, a região nem o savoir-faire daquele que o fabricou ou o moldou. Assim, é possível que ...
NICOLAS GUEGUEN, GIAN BRUNO GROSSO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CREPERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul creperia în contextul următoarelor știri.
1
Banda Café Preto, do cantor Cannibal, faz show no Recife
A banda Café Preto, projeto paralelo do cantor Cannibal, faz show na próxima quarta-feira (28) na Creperia Rouge, no Recife. Nesta apresentação, o grupo ... «Globo.com, Oct 15»
2
Casa Forte » Mercado Montmartre sedia programação de compras …
As empresárias da Loja Maria Boa, Regina Goés, Isabela Ferreira e Adriana Toledo se uniram à Cecília Montenegro, à frente da Creperia Montmartre, em Casa ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
3
Creperia manauara aposta em cardápio com comidas saudáveis
Para comemorar o novo cardápio, ainda mais saboroso, a Creperia Mariposa vai fazer a festa. E coloca som ao vivo no melhor estilo acústico hoje (5), das ... «Portal A Crítica, Aug 15»
4
Angélica festeja aniversário do sobrinho em creperia, ao lado de …
A noite de terça-feira (23) foi de comemorações para a família de Angélica. A apresentadora foi acompanhada do marido, Luciano Huck, festejar o aniversário ... «Purepeople.com.br, Iun 15»
5
Azulão e Azulinho levam forró para creperia Rouge
A creperia Rouge, localizada em Casa Forte, Zona Norte do Recife, recebe apresentação dos cantores caruaruenses Azulão e Azulinho, pai e filho, nesta ... «NE10, Iun 15»
6
Pernambucano Almério agita o Sonido desta semana
O cantor pernambucano Almério é a atração desta semana do Sonido Projeto da Creperia Rouge, em Casa Forte, Zona Norte do Recife. O show acontece ... «NE10, Iun 15»
7
Domingo tem Baile da Rabeca, com show de Maciel Salú, no Recife
O cantor e rabequeiro Maciel Salú promove uma festa no domingo (7), na Rouge Creperia, na Praça Casa Forte, Zona Norte do Recife. O evento, chamado ... «Globo.com, Iun 15»
8
Juvenil Silva comanda noite de rock na Creperia Rouge
Os fãs do rock pernambucano não podem perder o show do cantor Juvenil Silva no “Sonido Projeto”. A apresentação ocupa a Creperia Rouge, nesta terça-feira ... «Catraca Livre, Mai 15»
9
Shows » Terno de Areia e Mônica Feijó apresentam Frevo pra Ouvir …
Shows » Terno de Areia e Mônica Feijó apresentam Frevo pra Ouvir Deitado na Creperia Rouge Projeto foi lançado como parte da programação do Janeiro de ... «Diário de Pernambuco, Apr 15»
10
Show » Cantor Ortinho apresenta novo repertório na Creperia
O cantor pernambucano Ortinho apresenta novo show no Recife nesta quarta-feira (28). Sob o novo nome artístico Ortton, Ortinho sobe ao palco da Creperia ... «Diário de Pernambuco, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Creperia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/creperia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z