Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cretone" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRETONE ÎN PORTUGHEZĂ

cre · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRETONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRETONE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cretone» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

creton

Cretone

Cretonul, denumit și firul, este o țesătură plină, fabricată din bumbac sau in, cu urzeală de cânepă, adesea folosită la fabricarea păturilor, perdelelor și tapiseriilor. O cretone, também chamado de bramante, é um tecido encorpado, feito de algodão ou de linho, com urdidura de cânhamo, freqüentemente utilizado na confecção de colchas, cortinas e tapeçarias.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cretone» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRETONE


alóctone
a·lóc·to·ne
autóctone
au·tóc·to·ne
charatone
cha·ra·to·ne
heteróctone
he·te·róc·to·ne
panetone
pa·ne·to·ne
tone
to·ne

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CRETONE

cretaico
cretáceo
cretácico
cretão
cretense
cretificação
cretificar
cretinação
cretinice
cretinina
cretinismo
cretinização
cretinizar
cretino
cretinoide
cretinoso
creto
creúdo
creve
crevete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRETONE

Ivone
Simone
bicone
carbone
cicerone
ciclone
clone
cone
fone
interfone
megafone
microfone
ozone
saxofone
silicone
sone
telefone
trombone
zabaione
ícone

Sinonimele și antonimele cretone în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cretone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRETONE

Găsește traducerea cretone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cretone din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cretone» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

印花棉布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cretone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

cretonne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

cretonne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الكريتون قماش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

кретон
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cretone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ছাপা সুতি কাপড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cretonne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Cretonne
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Kreton
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

クレトン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

크레 톤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cretonne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thứ vải trắng bền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

திரைத் துணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

क्रिओटोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kreton
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cretonne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kreton
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Критон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

creton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κρετόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cretonne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kretong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cretonne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cretone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRETONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cretone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cretone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cretone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cretone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRETONE»

Descoperă întrebuințarea cretone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cretone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Daniel Senise: ela que não está
ela que não está Daniel Senise, Ivo Mesquita, Dawn Ades, Gabriel Pérez- Barreiro. Ex-voto, 1991 Acrílica, esmalte sintético e madeira sobre cretone ( Acrylic, synthetic enamel and wood on cretone), 200 x 173 cm Coleçào particular (Private ...
Daniel Senise, Ivo Mesquita, Dawn Ades, 1998
2
Psicossomatica
Na Ásia Menor, Tales de Mileto questionava a origem divina dos fenómenos da Natureza, defendendo a possibilidade de encontrar um princípio racional, determinante de tais fenómenos. Por sua vez, Alcméon, de Cretone, sustentava que a ...
Rubens Marcelo Volich, 2000
3
Os Maias
O verniz dos móveis novos brilhava na luz das duas janelas, sobre o tapete alvadio semeado de florzinhas azuis: e as bambinelas, os reposteiros de cretone , repetiam as mesmas folhagens azuladas sobre fundo claro. Este conforto fresco e ...
Eça de Queirós, 2003
4
Relatorio
264 capas de brim para gorro; 16.199 divisas para inferiores ; 1.500 kepis de panno mescla; 860 laços de crepe, 3 .050 fronhas de cretone, 4 .200 lençóes de cretone, 48 guardanapos de cretone e seis toalhas de cretone, e concertados : 214 ...
Brazil. Ministério da Justiça e Negócios Interiores, 1911
5
Love and Death in Renaissance Italy
Thomas V. Cohen. Chapter 1 double murder in cretone castle ON THE LAST NIGHT OF HER LIFE VITTORIA Savelli wore. 1. Double Murder in Cretone Castle .
Thomas V. Cohen, 2010
6
Uns cheios, outros em vão
Que importância tinha não saber o queera esteirada,quebreira, bambinelas, cretone, chávenas? Nenhuma. Eu entendia tudo. Podia ouvir o zumbido das moscas. Eça estendera sua mão impalpável e me levara parao mundodeLuísa.
Heloisa Seixas, 2013
7
mal obscuro, O
... e o quarto é guarnecido de belíssimas cortinas de cretone nas janelas e uma grande poltrona forrada com o mesmo cretone ao passo que lá em casa não há nem cortinas nem poltronas, de resto dizem que este é o melhor quarto onde ...
Berto, Giuseppe
8
Dez livros que abalaram meu mundo
Que importância tinha não saber o que era esteirada, quebreira, bambinelas, cretone, chávenas? Nenhuma. Eu entendia tudo. Podia ouvir o zumbido das moscas. Eça estendera sua mão impalpável e me levara para o mundo de Luísa.
‎2006
9
Ausente na Primavera
Pois lembrarase de em tempos terestado a discutir com Mrs. Sherston, a esposa dogerente dobanco,uma questão entediante: o queseriamais apropriado como tecido parauma salade visitas, achitaouo cretone? Mesmo a meio datrocade ...
Agatha Christie, 2012
10
Diario oficial
1.000 2 ilaiiiisas de rretone nacional (igual á amostra), sem nâaiigas (tipo - 50, 50, 200, 200, 200, 100. ns. 30. -32, 33, 34, 35 e 36, uma. _ . 800 3 Cuecas de cretone (nacional, igual á amos_ tra). (tipo 150, 150, 100, ns. 70, 75 e 80, uma.
Brazil, 1932

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRETONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cretone în contextul următoarelor știri.
1
Il Lazio più rigenerante alle Terme Sabine
Alle Terme Sabine di Cretone, che si avvalgono di un'acqua nota per le sue proprietà terapeutiche e cosmetiche fin dall'antichità, tra i tanti servizi offerti agli ... «Turismo.it, Sep 15»
2
Cre.Cas. Fazzini guida l'assalto all'Eccellenza
CRETONE – La storia recente della Cre.Cas. parla di una società partita con altre ambizioni che è ricorsa a Claudio Fazzini per evitare il peggio. Rossoblù ... «Corriere dello Sport.it, Sep 15»
3
Poggio Moiano, Cantalice e Cretone in festa e Alatri "scalda i motori …
Poggio Moiano, Cantalice e Cretone in festa e Alatri "scalda i motori" per Che si decida di andare "da piazzetta a piazzetta" alla scoperta di Poggio Moiano e ... «La Repubblica, Sep 15»
4
Marco Cretone al Pineto Volley
Gran colpo di mercato del Pineto Volley che si assicura le prestazioni del forte centrale Marco Cretone. Classe 91, ex Alba Adriatica e Nereto, alto 1,92 cm nella ... «CityRumors.it, Aug 15»
5
Tre giorni di festa animano Subiaco, Cretone prepara la sagra del …
Tre giorni di festa animano Subiaco, Cretone prepara la sagra del ciammellocco Tra la fine di agosto e i primi di settembre, i borghi della provincia di Roma si ... «La Repubblica, Aug 15»
6
Sagra del ciammellocco – Cretone (RM)
Uova, farina, anice, limone e olio d'oliva: sono questi gli ingredienti con i quali le massaie di Cretone preparano il ciammellocco, una deliziosa ciambella che ... «Romanotizie, Aug 15»
7
Schlosser ainda tem ban-lon e volta ao mundo
Lá é possível encontrar garrafas de bebidas antigas, medicamentos e muitas peças de tecidos como ban-lon, volta ao mundo, brocado, cretone e cambraia. «GAZ, Aug 15»
8
Incendio metanodotto Snam, verso il ritorno alla normalità a Colle …
PINETO. A Colle Cretone sono stati ultimati i lavori di rifacimento della rete elettrica semidistrutta a seguito dello scoppio della tubatura Snam di 4 mesi fa. «PrimaDaNoi.it, Iul 15»
9
A San Benedetto affollata selezione per il concorso di Miss Italia
Hanno partecipato all'affollata selezione anche Lucrezia Rossi, Valeria Mazza, Dajana Jaupllari, Janis Cretone, Ramona Poletti, Deborah Berardinucci, Camilla ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
10
Pizza e "ciummacata", è festa a Cretone. A Poggio Moiano è tempo …
Pizza e "ciummacata", è festa a Cretone. A Poggio Moiano è tempo L'infiorata di Poggio Moiano La pizza e la tradizionale "ciummacata" da un lato, un grande ... «La Repubblica, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cretone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cretone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z