Înțelesul "cucurbitar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA CUCURBITAR ÎN PORTUGHEZĂ

cu · cur · bi · tar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI CUCURBITAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu cucurbito

tu cucurbitas

ele cucurbita

nós cucurbitamos

vós cucurbitais

eles cucurbitam

Pretérito imperfeito

eu cucurbitava

tu cucurbitavas

ele cucurbitava

nós cucurbitávamos

vós cucurbitáveis

eles cucurbitavam

Pretérito perfeito

eu cucurbitei

tu cucurbitaste

ele cucurbitou

nós cucurbitamos

vós cucurbitastes

eles cucurbitaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu cucurbitara

tu cucurbitaras

ele cucurbitara

nós cucurbitáramos

vós cucurbitáreis

eles cucurbitaram

Futuro do Presente

eu cucurbitarei

tu cucurbitarás

ele cucurbitará

nós cucurbitaremos

vós cucurbitareis

eles cucurbitarão

Futuro do Pretérito

eu cucurbitaria

tu cucurbitarias

ele cucurbitaria

nós cucurbitaríamos

vós cucurbitaríeis

eles cucurbitariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu cucurbite

que tu cucurbites

que ele cucurbite

que nós cucurbitemos

que vós cucurbiteis

que eles cucurbitem

Pretérito imperfeito

se eu cucurbitasse

se tu cucurbitasses

se ele cucurbitasse

se nós cucurbitássemos

se vós cucurbitásseis

se eles cucurbitassem

Futuro

quando eu cucurbitar

quando tu cucurbitares

quando ele cucurbitar

quando nós cucurbitarmos

quando vós cucurbitardes

quando eles cucurbitarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

cucurbita tu

cucurbite ele

cucurbitemosnós

cucurbitaivós

cucurbitemeles

Negativo

não cucurbites tu

não cucurbite ele

não cucurbitemos nós

não cucurbiteis vós

não cucurbitem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

cucurbitar eu

cucurbitares tu

cucurbitar ele

cucurbitarmos nós

cucurbitardes vós

cucurbitarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

cucurbitar

Gerúndio

cucurbitando

Particípio

cucurbitado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA CUCURBITAR

Găsește traducerea cucurbitar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cucurbitar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cucurbitar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Engleză: Cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Hindi: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Arabă: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Rusă: cucurbitar
• Portugheză: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Bengali: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Franceză: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Malaeză: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Germană: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Japoneză: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Coreeană: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Javaneză: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Tamilă: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Marathi: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Turcă: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Italiană: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Română: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Greacă: Τραγανό
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Suedeză: cucurbitar
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: cucurbitar

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUCURBITAR»

Descoperă întrebuințarea cucurbitar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cucurbitar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Novo dicionário da língua portuguesa

Relativo ou semelhante á abóbora. (De cucúrbita) * *Cucurbitar*, v. i. Bot. Nascer , em fórma de cabaça. *Cucurbitina*,f.Espécie de tênia, cujos anéissemelham pevides de abóbora. (De cucurbitino) *Cucurbitino*, adj. Semelhante á abóbora.

Cândido de Figueiredo, 1937

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. cuculídea, s. /. cuculideo, s. m. cuculiforme, adj. 2 gên. cuculo, s. m. cucumela, I. j. cucura, *. /. cucúrbita, *. /. /CJ. cucurbita, do v. cucurbitar. cucurbitácea, s. /. cucurbitáceo, adj. cucurbitar, v. Pres. ind.: cucurbito, cucurbitas, cucurbita, etc.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. cuculo, s. m. cucumela, s. f. cucúrbita, s. f./Cf. cucurbita, do v. cucurbitar. cucurbitácea, s. f. cucurbitáceo, adj. cucurbitar, v. Pres. ind.: cucur- bito, cucurbitas, cucurbita etc. /Cf. cucúrbita. cucurbítea, s. f. cucurbitina, s. f. cucurbitino, adj.

Walmírio Macedo, 1964

The Botanical Register: Consisting of Coloured Figures of ...

CUCURBITAr'E^. Cucumis africanos, Linn. xii. 980. Bryonia quinqueloba, {Mas.) Thunb. i. 82. BEGONIACE^. Begoniaceœ, affinity of, xxi. 1757. Begonia, its affinity to Hydrangea, vi. 471. - argyroetigma, Link, vill, C66. ' acuminata, Dryander, v.

Sydenham Teast Edwards, John Lindley, 1839

Secondary Metabolism and Differentiation in Fungi

Factors affecting the production of carotene by Choanephora cucurbitar. Mycologia 52:80-96. Ciegler, A. (1965). Microbial carotenogenesis. Adv. Appl. Microbiol. 7:1-34. Coggins, C. W., Jr., Henning, G. L., and Yokoyama, H. (1970). Lycopene ...

Bennett, 1983

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. cuculo, s. m. cucumela, s. f. cucurbita, s. f.A^f. cucurbila, Jo v. cttcurbilar. cucorbitacea, s. f. cucurbitaceo, adj. cucurbitar, v. Pres. ind.: cucur- bilo, cucttrbitaj , cucurbila, ctc./Cf. cucurbita. cucurbitea, s. f. cucurbitina, s. f. cucurbitino, adj.

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Regiae scientiarum academiae historia,: in qua praeter ...

Sic in vino furnuli calore spiritus inflammabilis citius rarefcens primus attollitur ad capitellum alembici ; tum phlegma succedit , spiritus acidus hoc excipit minus volatilis, tum oleum , quod intensioris caloris gradum exigit. In imo cucurbitar partes ...

Jean Baptiste Du Hamel, 1701

Hodegus medicus sive systema universae materiae medicae

cucurbitar viridefe. medulli. hordeum. melones, paíTulx.poma.pruna (incibis.) Çummi & ext. (^artices cucurbitar. & melonum (interior.) Radices cichoriî. ylnimalu : 4nimälia : albumen ovi. vitellus ovi. (c ol. roía t 1^86 Medicament*

Johann Philipp Gieswein, 1676

Considerazione, ed esperienze intorno al creduto cervello di ...

... ne dalle uova di Cantaridi nafeono Grillotalpe. Л medcfimo , fenza un mínimo motivo di dubbio, diciamo de* Vermi del nofiro corpo, non nafcendo gli ^ífcaridi di Lombrichi ritondi , ne JSS" da' Lombrichi ritondi Sol), rte da' Solj Cucurbitar) ...

Antonio Vallisnieri, 1710

Elementa chemiae quae anniversario labore docuit ...

Qtia; ettam sollicite inde ablata licca servanda • Tandem in fundo cucurbitar supermanet materies fufco rubra , saporis auslerilìî- mi • Materies hxc, sicci impatiens, aere humido statim solvitur , decur- ritque in liquorem spíssum, aureum ...

Hermann Boerhaave, 1759