Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "culinária" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CULINÁRIA ÎN PORTUGHEZĂ

cu · li · ná · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CULINÁRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CULINÁRIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «culinária» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
culinária

culinar

Culinária

Gătitul este arta gătitului, adică a face alimente și a evoluat de-a lungul istoriei popoarelor pentru a deveni parte a culturii fiecăruia. Bucătăria este asociată invariabil cu bucătăria, deoarece acesta este locul ideal pentru gătit. Metodele de gătit variază de la o regiune la alta, nu numai de ingredientele, ci și de tehnicile culinare și de felul în care sunt folosite. De exemplu, cataplana este un aragaz tipic alimentat de la Algarve, echivalent cu tajine-ul marocan. Alheira de Mirandela este una dintre cele mai exclusiviste alimente din bucătăria portugheză, în timp ce în Brazilia, mâncărurile tipice includ feijoada braziliană și grătarul. Bucătarul principal este, de obicei, cunoscut sub numele de bucătar-șef, astfel renumit pentru bunele sale gustări și abilități culinare. Bucătăria reflectă adesea alte aspecte ale culturii, cum ar fi religia - carnea de vită este tabu printre hinduși, în timp ce carnea de porc este interzisă între ... A culinária é a arte de cozinhar, ou seja, confeccionar alimentos e foi evoluindo ao longo da história dos povos para tornar-se parte da cultura de cada um. A culinária está invariavelmente associada à cozinha, pois este é o local ideal para cozinhar. Os métodos de culinária variam de região para região, não só os ingredientes, como também as técnicas culinárias e os próprios utensílios. Por exemplo, a cataplana é um recipiente para cozinhar alimentos típico do Algarve, equivalente à tajine de Marrocos. A alheira de Mirandela é um dos alimentos mais exclusivos da cozinha portuguesa, enquanto no Brasil, os pratos típicos incluem a feijoada brasileira e o churrasco. O cozinheiro principal é normalmente conhecido como chef, assim reconhecido pela sua boa cozinha e dotes culinários. A cozinha muitas vezes reflete outros aspectos da cultura, tais como a religião – a carne de vaca é tabu entre os hindus, enquanto a de porco é proibida entre os...

Apasă pentru a vedea definiția originală «culinária» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CULINÁRIA


amelodentinária
a·me·lo·den·ti·ná·ria
canária
ca·ná·ria
carbonária
car·bo·ná·ria
catenária
ca·te·ná·ria
catilinária
ca·ti·li·ná·ria
concessionária
con·ces·si·o·ná·ria
coronária
co·ro·ná·ria
imaginária
i·ma·gi·ná·ria
luminária
lu·mi·ná·ria
lunária
lu·ná·ria
ordinária
or·di·ná·ria
planária
pla·ná·ria
plenária
ple·ná·ria
processionária
pro·ces·si·o·ná·ria
pulmonária
pul·mo·ná·ria
rinária
ri·ná·ria
sanguinária
san·gui·ná·ria
saponária
sa·po·ná·ria
urinária
u·ri·ná·ria
veterinária
ve·te·ri·ná·ria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CULINÁRIA

culatrar
culatrear
culatrona
culcornim
cule
culicida
culicídeo
culicídeos
culicíneo
culima
culinário
culminação
culminante
culminar
culminância
culmífero
culmígeno
culmíneo
culombó
culoris

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CULINÁRIA

alternária
anária
arenária
carinária
cotonária
crumenária
funária
habenária
lagenária
laminária
linária
personária
sagenária
saracenária
sifonária
testudinária
turbinária
uncinária
vaginária
viminária

Sinonimele și antonimele culinária în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «culinária» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CULINÁRIA

Găsește traducerea culinária în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile culinária din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «culinária» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

烹饪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cocina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cooking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مطبخي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

кулинарный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

culinária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

রন্ধনসম্পর্কীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

culinaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

masakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

kulinarisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

料理の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

요리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Culinary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ẩm thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சமையல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्वयंपाकासाठी योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mutfak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

culinario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Gotowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кулінарний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

culinar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μαγειρική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kulinêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kulinariska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kulinarisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a culinária

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CULINÁRIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «culinária» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale culinária
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «culinária».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre culinária

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CULINÁRIA»

Descoperă întrebuințarea culinária în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu culinária și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande Dicionário de Culinária
'Grande dicionário de culinária' se singulariza por combinar gastronomia e literatura e irá com certeza ocupar lugar especial nas estantes de mestres e aprendizes de todas as escolas.
Alexandre Dumas, 2006
2
A formação da culinária brasileira
O livro traz uma análise dos dados históricos sobre a formação da culinária brasileira, redesenhando o território nacional segundo seus ingredientes.
Carlos Alberto Dória, 2009
3
Do jeitinho de Minas: culinária regional
Celia e Celma são gêmeas na vida e na arte.
Celia & Celma, 2006
4
A culinária paulista tradicional: nos hotéis SENAC São Paulo
Traz 53 receitas de salgados e 32 de doces, aí incluídas delícias como cuscuz, mocotó, leitoa pururuca, virado de feijão, pintado na brasa, doce de batata-roxa, biscoito de araruta e pamonha de milho-verde.
Caloca Fernandes, 1998
5
Adeus aos escargots: Ascensão e queda da culinária francesa
O jornalista americano Michael Steinberger decidiu investigar a fundo a suposta decadência da culinária francesa, e para isso fez uma viagem invejável pela cena gastronômica do país, entrevistando dezenas de personalidades da área.
Michael Steinberger
6
Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Culinária, O
Seja cozinhando para sua família e amigos ou recebendo convidados especiais, o 'Livro definitivo de dicas e sugestões de culinária' vai lhe ensinar grandes segredos, pequenos truques e métodos inusitados de realizar as tarefas ...
CHRISTINE FRANCE
7
Almanaque Maluquinho - Julieta No Mundo Da Culinária
Aos comandos de Julieta, a Turma do Menino Maluquinho invade a cozinha para uma verdadeira aula de culinária. Além de histórias em quadrinhos, Julieta ensina a fazer seis receitas.
Ziraldo Alves Pinto
8
Estrelas no céu da boca: escritos sobre culinária e gastronomia
Na obra, o autor investiga a culinária e a gastronomia por dentro, explicando sua lógica, expondo os passos e avaliando resultados.
Carlos Alberto Dória, 2006
9
Sabores & cores das Minas Gerais: a culinária mineira no ...
Dos tachos de cobre, panelas de pedra-sabão e alguidares de ferro saem os sabores e cores das Minas Gerais - feijão-de-tropeiro, doce de leite, mingau de fubá, torresmo, tutu de feijão, vaca atolada, couve rasgada, couve com quiabo, ...
‎1998
10
Culinária da Pantaneira - Volume 2
Pratos típicos e inovadores, bem diversificados, saborosos, nutritivos, fáceis de fazer e econômicos.
TANIA MARA DE MATOGROSSO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CULINÁRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul culinária în contextul următoarelor știri.
1
Bing Imagens vira 'livro de culinária virtual' com receitas nos …
O Bing foi atualizado na última quarta-feira (14) e passou a exibir receitas direto nos resultados de busca por imagens. A novidade, que promete agradar quem ... «Globo.com, Oct 15»
2
Culinária mundial na Festa das Nações de Rio Claro
Nesses quatro dias o público que for à antiga estação ferroviária poderá escolher entre a culinária típica de 18 países, que estarão representados nos ... «Canal Rio Claro, Oct 15»
3
Uniten Sorocaba abre inscrições para cursos de culinária saudável
A Universidade do Trabalhador Empreendedor e Negócios (Uniten) de Sorocaba (SP) está com inscrições abertas para os cursos de nutrição e culinária para ... «Globo.com, Oct 15»
4
Culinária do Pantanal é servida no segundo dia do Fartura BH
Jacaré, um dos pratos mais tradicionais da culinária pantaneira, é um dos destaques no segundo dia do Festival Fartura BH neste domingo. O evento recebe ... «UAI, Oct 15»
5
Futuros chefs usam software para criar receitas em concurso de …
A final do Chef Watson: Cognitive Cooking, concurso de culinária que contou com a participação dos alunos do curso de gastronomia da Universidade ... «IP News, Oct 15»
6
Chefs renomados dão toque especial à culinária dos cruzeiros
Devin Alexander – Conhecida por ser autora de bestsellers de culinária e por suas participações em programas de TV como o The Biggest Loser, sobre perda ... «Midia News, Sep 15»
7
Izabel, vencedora do MasterChef Brasil, quer investir na culinária
Gritos, aplausos, ansiedade. A final do Master Chef Brasil, da Band, foi muito esperada por todos. Na noite de terça-feira, dia 15, o público descobriu não ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
8
Ex-MasterChef realiza oficina de culinária saudável no Itaú Cultural
Neste final de semana, nos dias 5 e 6, o Itaú Cultural recebe oficina culinária saudável para crianças do ex-MasterChef Marcos Baldassari. O evento tem ... «Catraca Livre, Sep 15»
9
Imigrantes realizam festival com música e culinária italiana em …
Nesta edição, pela primeira vez, a população será convidada a participar de oficinas de culinária. No sábado (15), a aula será sob coordenação da chef ... «Globo.com, Aug 15»
10
MasterChef ganha episódio sobre culinária do Amazonas
MANAUS - Ingredientes da culinária amazonense vão servir de cenários do próximo programa MasterChef Brasil. O programa será exibido pelo canal Band, ... «Portal Amazônia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Culinária [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/culinaria>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z