Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cumbé" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUMBÉ ÎN PORTUGHEZĂ

cum · bé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUMBÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUMBÉ


calumbé
ca·lum·bé
carumbé
ca·rum·bé
guarumbé
gua·rum·bé
macumbé
ma·cum·bé
marumbé
ma·rum·bé
mumbé
mum·bé
peracumbé
pe·ra·cum·bé

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CUMBÉ

cumba
cumbar
cumbari
cumbaru
cumbe
cumbeba
cumbeca
cumbeira
cumbense
cumberlandismo
cumbicuri
cumbio
cumbo
cumbu
cumbuca
cumbuco
cume
cumeada
cumeeira
cumeno

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUMBÉ

ambé
anambé
bembé
caimbé
chimbé
embé
guaiambé
guaimbé
imbé
itaimbé
itambé
jaguaracambé
jambé
jembé
maraximbé
membé
taimbé
tembé
timbé
tremembé

Sinonimele și antonimele cumbé în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cumbé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUMBÉ

Găsește traducerea cumbé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cumbé din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cumbé» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

CUMBE
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cumbia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cumbé
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Cumbe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كومبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Кумба
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cumbé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

CUMBE
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cumbe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Cumbe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Cumbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

CUMBE
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

CUMBE
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

CUMBE
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

CUMBE
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

CUMBE
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

CUMBE
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Cumbe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cumbe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Cumbe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Кумба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

CUMBE
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Cumbe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

CUMBE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Cumbe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Cumbe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cumbé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUMBÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cumbé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cumbé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cumbé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cumbé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUMBÉ»

Descoperă întrebuințarea cumbé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cumbé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Amazônia: dinamismo econômico e conservação ambiental
Município Nome do Imóvel Área Altamira Sesmaria Cumbé 3.000 hectares Altamira Sesmaria Sobrado 19.800 hectares Altamira Sesmaria Cumbé II 30.000 hectares Altamira Sesmaria Faz. Cafeituba 29.130 hectares Total 4 imóveis 81.930 ...
José Augusto Drummond, 2003
2
Decisões do governo provisorio da República dos Estados ...
í f,i\ ;•; Provincia ftxpõft as so^lMjitos duvidan j-rinvrd->^ remia ás avaliações dos Engenhos Novo de (tôvftriha cr 1>ungantm e da compreliensão do Cumbé do W ^ lincto encapei lado do Itambé: - - 1.a Tendo a Ordem do Thesouro n.°86de 3Q ...
3
Baroque Guitar in Spain and the New World
Cumbées (Cumbé). Brought to Mexico by West African slaves, and later appearing in Spanish theatrical productions, the cumbé (also referred to as gurumbé, paracumbé, chuchumbé, or guinea) is a sung baile associated with indecent lyrics ...
Frank Koonce, 2010
4
A música no Brasil colonial: colóquio internacional, Lisboa, ...
Os termos 'paracumbé' e 'cumbé' certamente referem-se à mesma dança. O códice Gulbenkian emprega a primeira designação, e os de Coimbra e da Biblioteca Nacional a segunda. Segundo o Diccionário de Autoridades, de 1737, 'cumbé' ...
Rui Vieira Nery, Fundação Calouste Gulbenkian, 2001
5
Style and Ideology in Translation: Latin American Writing in ...
cumbé. (OL. TT. 20),. pesos. (OL. TT. 21),. real. (OL. TT. 21. (OL TT 32), yarumo ( OL TT 47), cuartillos (OL TT 63). Proper such as Maria, also retain the Spanish spelling. The foreignness. haps the modernity, of The General translation is also  ...
Jeremy Munday, 2013
6
As origens da canção urbana
E eis como talvez assim se explique andarem os negros mui guapos a dançar o cumbé, pois esse era o nome com que dois séculos mais tarde se conheceria, na Bahia, uma dança de negros «bem vestidos». Segundo o estudioso do folclore ...
José Ramos Tinhorão, 1997
7
Coleção Temas brasileiros
QUILOMBOS NA PARAÍBA 0 mais importante quilombo surgido na Paraíba, foi o do Cumbé. Como vários outros espalhados pelo Nordeste, aquêle também se formou de escravos remanescentes dos Palmares que, com a destruição dêste, ...
Instituto Nacional do Livro, 1972
8
VIVA Travel Guides Colombia
The word cumbia is a derivate of the African “cumbé,” which means party or celebration. Cumbia is considered by many as the queen of Afro-Caribbean rhythms, yet to get to what it is today, this musical genre has transcended race, cultural ...
Lorraine Caputo, Richard McColl, 2008
9
Cumbia!: Scenes of a Migrant Latin American Music Genre
On the island of Annobon (Equatorial Guinea), the term cumbé indicates a square drum with legs, used to complement a dance with the same name. The drum is proper of Jamaica, where maroons called it gombay or goombah ( Roberts 1926) ...
Héctor D. Fernández L'Hoeste, Pablo Vila, 2013
10
Creolization as Cultural Creativity
West African cumbé player. Equatorial Guinea, 2007. Photo: Isabela de Aranzadi. 10. West African cumbé of tuning mechanism consisting of tension frame drum, showing modified (lengthened) version original Caribbean wedges that produce  ...
Robert Baron, Ana C. Cara, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUMBÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cumbé în contextul următoarelor știri.
1
Jazz Livre apresenta repertório
A palavra cúmbia vem de cumbé, que significa festa. A guitarrada também ficou conhecida, por um momento de lambada instrumental. O seu criador é o Mestre ... «Rádios EBC, Sep 15»
2
PM e bombeiro são mortos a tiros na Grande São Paulo
Em Guarulhos, um policial militar também foi baleado em outra tentativa de roubo a uma padaria na rua Cumbé, no Parques das Nações. Ele foi levado ao ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
3
Graphic Novel Gives Voice To Brazil's Black Slaves
Last week Hyperallergic reported on an illustrated portrait of slavery in Brazil. Cumbé, by black Brazilian teacher, illustrator and comic book author Marcelo ... «Okayafrica, Apr 15»
4
A Graphic Novel Portrait of Slavery in Brazil
The 157-page graphic novel Cumbé by black artist Marcelo d'Salete represents one of the first literary and artistic attempts to come to terms with the country's ... «Hyperallergic, Apr 15»
5
El siglo XVI revive en el repertorio del Ensamble Cumbé y …
Son el Ensamble Cumbé y Zarambeque, y la cita es este domingo 8 de junio, a las 11:30 a.m. en el auditorio del IESA, en San Bernardino, con entrada a Bs. «El Universal, Iun 14»
6
Niño Azul estrena hoy Juan Cumbé
El grupo de teatro Niño Azul estrenará esta noche la obra Juan Cumbé. ... Martínez, la Compañía de Teatro Infantil Niño Azul presentará la obra Juan Cumbé. «laverdad.com, Mai 14»
7
Colombia pondrá a bailar a París al son de la cumbia
Lo más novedoso de este festival es que ofrece una muestra de la herencia musical de los colombianos, a través del proyecto "Los hijos de Mamá Cumbé", ... «ElEspectador.com, Oct 13»
8
Yanama-Cumbé (Parte IV)
En muchos de los planteamientos del Yanama – Cumbe hay reminiscencia de la propuesta de los “falansterios” que enarbolaron los socialista utópicos. «Aporrea.org, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cumbé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cumbe-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z