Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chimbé" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIMBÉ ÎN PORTUGHEZĂ

chim · bé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIMBÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIMBÉ


barimbé
ba·rim·bé
caimbé
caim·bé
calimbé
ca·lim·bé
guaimbé
gua·im·bé
guaximbé
gua·xim·bé
guimbé
guim·bé
imbé
im·bé
itaimbé
i·taim·bé
maraximbé
ma·ra·xim·bé
muiraximbé
mui·ra·xim·bé
taimbé
taim·bé
timbé
tim·bé
ximbé
xim·bé

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHIMBÉ

chimangada
chimangata
chimango
chimano
chimarona
chimarra
chimarrão
chimarrear
chimarrona
chimba
chimbeva
chimbicar
chimbile
chimborgas
chimboto
chimela
chimpanzé
chimpar
chimparrear
chimporrada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIMBÉ

ambé
anambé
aracambé
bembé
calumbé
carumbé
cumbé
embé
gainambé
guaiambé
guainambé
itambé
jaguaracambé
jambé
jembé
macumbé
marumbé
membé
tembé
tremembé

Sinonimele și antonimele chimbé în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chimbé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIMBÉ

Găsește traducerea chimbé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chimbé din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chimbé» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

chimbé
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chimbé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Chimbé
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

chimbé
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chimbé
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

chimbé
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chimbé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

chimbé
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chimbé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Chimbé
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

chimbé
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

chimbé
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Chimbé
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

chimbé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chimbé
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

chimbé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

chimbé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

chimbé
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

chimbé
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chimbé
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chimbé
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chimbé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

chimbé
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chimbé
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chimbé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chimbé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chimbé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIMBÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chimbé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chimbé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chimbé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chimbé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIMBÉ»

Descoperă întrebuințarea chimbé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chimbé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obra poética: edição crítica
Que dou-lhe o meu terneiro 490 Filho da vaca Chimbé." Rosita alçando o leve tamanquinho Este verso atirou para o vizinho "Saiu Rosita ao terreiro Ao desafio OLERÉ! 495 Guarda lá o seu terneiro SEU cara de PANGARÉ!" Um chuveiro de  ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
2
Joãozito: a infância de João Guimarães Rosa
Isso aí é o nosso chimbé. - Que coisa de coisa é essa de chimbé, seo Emílio? - Ora, pois. Se mece näo sabe, dito será. Quando o café é pouco e a rapadura menos dá, a água barrela e vira chimbé. Serve apenas para desafogar a garganta ...
Vicente Guimarães, 2006
3
Caiapônia: romance da terra e do homem do Brasil central
Pela manhã, mandei o Colomí trazer a tropa para lhe dar milho e estou vendo, intrigado, um burrinho ruço que reconheci ser o que havia passado no Siqueira. Uai, gente ! Este é o Chimbé, que eu barganhef. Como é que ele veio parar aqui  ...
Camilo Chaves, 1944
4
Assuntos do Rio Grande do Sul
Chimbé — Se diz da pessoa que tem o nariz chato e arrebitado ou do animal. Homem chimbé; boi chimbé. Do guarani. De tin, nariz, de pê, chato ; troca o p por b por eufonia, como em muitos casos. Nota sobre cultura cívica A cultura cívica ...
João Cezimbra Jacques, 1979
5
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
o guarani (tapera, guri, boi-tatá, caxerenguengue, chimbé); o tupí (congonha, coivara, peráu, etc.); o quíchua (cancha, chacra, guacho, guarupa, guasca, guaiaca, etc); o latim (papetão, etc.); o azteca (inhapa, galpão, etc.); o latim ( pagos); a ...
Antônio Carlos Machado
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. doS.Gado bovino, quefoge para os matos, vivendoali semsujeição alguma. Matesem açúcar ou mate amargo. * *Chimbé*, adj. Bras.doS. Dizse do animal que tem o focinho chato. (Do guar.) * *Chimbeva*,adj.Bras. O mesmo quechimbé .
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Viaje no Tempo: Um resgate fotográfico de Palmeira das Missões
As equipes eram assim formadas (1949): Palmeirense: Bonesso, Cindo, Plotino, Erico, Borges e Artiming (defesa) Danilo, Luiz, Palito, Nelinho e Nabor (ataque) Ouro Verde: Walter, Piá, Chimbé, Luiz Hostyn e Americano (ataque) Carlos, ...
Welci Nascimento
8
Linguagem médica popular no Brasil
considerava sinónimos chimbeva e chimbé: "Chimbé, adj. (R. G. do Sul) diz-se do animal que tem o focinho chato, como os dogues. Em São Paulo dão o nome de chimbeva à, pessoa que tem o nariz pequeno e achatado à semelhança ...
Fernando São Paulo, 1970
9
IV Simpósio de História da Imigração e Colonização Alemã no ...
Chimbé. Chimbé nees'che. Narizinho chimbé. Era dito para criança que tinham narizinho chato, preferentemente apertando o narizinho. Coivara. Die milje in de coivara komme wie verrickt. O milho na coivara está crescendo uma beleza.
Telmo Lauro Müller, Museu Histórico "Visconde de São Leopoldo.", Instituto Histórico de São Leopoldo, 1987
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Chinclíeiro, f. m. Na Beira he о mefino que Chimbé«. Chinchilla , f. f. ( T. baixo ) Не о mefmo que ma fijara. Impertinente. Animal do Perú , da feicaú de Doninha. Chinchorro , f. m. O mefmo que Chincha. Fig. Ronceiro , vagarofo. Chinchólo , adj ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIMBÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chimbé în contextul următoarelor știri.
1
Polícia prende acusados de homicídio em Delmiro Gouveia
Ainda em conversa com os policias a jovem teria dito que Maxuel e mais duas pessoas seriam os principais suspeitos de terem assassinado o “Chimbé”. «Alagoas 24 Horas, Iul 15»
2
Taís Araújo e Fiorella Mattheis vão a evento com looks …
populares. recentes. populares. Raphael. denunciar. há 5 meses. Se a vontade é tanta em parecer branca porque não arruma logo esse nariz chimbé ? 7 13. «Globo.com, Iun 15»
3
Michael Jace e a esposa discutiam sobre dinheiro antes de tiro, diz …
ah vai cuidar da tua vida, olha o tanto q vc é um IDIOTA nem sabe como sou e ja me descreveu "cara de ensebada e nariz chimbé" kkkkk deve ter se olhado no ... «Globo.com, Mai 14»
4
Mayotte découvre l'internet haut-débit
Je ne voudrais pas te rendre jaloux mais même mon petit village de Chimbé est équipé. Ma ligne fait 60m soit un accès de 20M. Eh oui, c'est comme un rêve. «Le Parisien, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chimbé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chimbe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z