Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calumbé" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALUMBÉ ÎN PORTUGHEZĂ

ca · lum · bé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALUMBÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALUMBÉ


carumbé
ca·rum·bé
cumbé
cum·bé
guarumbé
gua·rum·bé
macumbé
ma·cum·bé
marumbé
ma·rum·bé
mumbé
mum·bé
peracumbé
pe·ra·cum·bé

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CALUMBÉ

caluba
caluda
caluga
caluiana
caluje
calum
calumba
calumba-do-brasil
calumbá
calumberembe
calumbi
calundeiro
calundu
calunga
calungagem
calungo
calungueira
calungueiro
caluniado
caluniador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALUMBÉ

ambé
anambé
bembé
caimbé
chimbé
embé
guaiambé
guaimbé
imbé
itaimbé
itambé
jaguaracambé
jambé
jembé
maraximbé
membé
taimbé
tembé
timbé
tremembé

Sinonimele și antonimele calumbé în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «calumbé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALUMBÉ

Găsește traducerea calumbé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile calumbé din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calumbé» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

calumbé
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Calumni
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Calumbé
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

calumbé
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

calumbé
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

calumbé
278 milioane de vorbitori

Portugheză

calumbé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

calumbé
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Calumbe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

calumbé
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Calumbé
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

calumbé
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

calumbé
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

calumbé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

calumbé
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

calumbé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

calumbé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

calumbé
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

calumbé
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

calumbé
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

calumbé
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

calumbé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

calumbé
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

calumbé
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

calumbé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

calumbé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calumbé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALUMBÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calumbé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calumbé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calumbé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre calumbé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALUMBÉ»

Descoperă întrebuințarea calumbé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calumbé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Benedictina lusitana, dedicata ao grande patriarcha S. Bento
... JV»/«í Sintti CuUm- b*ÀiÇù?»Uîcir'sé*n»»Ko.*i S. E- J.hJSÍ*' tcruanus (⣠fincli Calumbé Abbitr , scoter, fttitf* f гц/ ...
Leão de Santo Tomás, 1644
2
Afro-descendência em Cadernos Negros e Jornal do MNU
... nem diamante espalham enfeites em nossos seios e dedos. [...] No fundo do calumbé nossas mãos sempre e sempre espalmam nossas outras mãos moldando fortalezas esperanças, heranças nossas divididas com você: Malungo , brother ...
Florentina da Silva Souza, 2005
3
Cadernos negros
MALUNGO, BROTHER, IRMÃO No fundo do calumbé nossas mãos ainda espalmam cascalhos nem ouro nem diamante espalham enfeites em nossos seios e dedos. Tudo se foi, mas a cobra deixa o seu rastro nos caminhos aonde passa ...
4
“Francisci Bencii ... ”Carminum libri quatuor
... ts£tber'u longe fublimi in fede fedebat Veflitu illuflruquem verficolore lapillo Flos auri confertus obit, largumcfe nitor em Euomit, & vario vifum jplendore laceßtt: Qualis Chaonit torques gemmat a calumbé Emicat, vtradiisaduerfoinSolerefulfitt ...
Francisco Benci (S.J.), Franciscus Sfortia (cardinalis), 1592
5
Statistical Abstract of the United States
11.1 ' " ÏJÏ'i * cat 13.6 11.8 10.7 10.6 10.6 10.6 10.7 10.6 10.4 10.4 10.5 14.6 И.7 13.5 15.1 13.6 15.0 13.4 14.5 13.4 14.7 12 7 14.6 13.0 15.2 12 7 14.2 12.2 12.6 12.0 12 8 12.2 ;>jaw of Calumbé* 13.0 r-fí» 12 8 13.6 12.4 12 0 12 8 12.4 12.5 ...
6
Afro-Brazilians: Cultural Production in a Racial Democracy
And yet, as Conceição Evaristo points out in “Malungo, Brother, Irmão,” a call for solidarity, Afro-Brazilian women need their men and vice versa: No fundo de calumbé nossas mãos sempre e sempre espalmam nossas outras mãos moldando ...
Niyi Afolabi, 2009
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
the juice of sugar cane (after Its extraction), calumbé s. m. (Braz.) oval trough or vessel used by gold and diamond washers, calundu a. m. (Braz., pop.) 1. bad temper. 2. Irascibility, calunga a. f. (Braz.) 1. divinity of the Bantu cult. 2. fetish of the ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
A French and English dictionary
[the root of a tree of the Indies] Calumbé, m. CALUMET, a. [loiitf tobacco-pipe in use among the American savage« as the ensign of peace and the security of traffic] Calumet, m. To CALUMNIATE (ka-leum'-ni-ête) -two, -sd, v. a. [to slander] ...
Joseph Wilson (Professor in St. Gregory's College.), 1833
9
Viagem através do Brasil
Com o calumbé, ou gamela, de fibras, o mergulhador vai ao caldeirão do fundo do rio; enche-o e torna a despejá-lo no fundo da canoa. Os lavadores, armados de bateias, ou gamelas de madeira, fazem a lavagem do material em busca do ...
Ariosto Espinheira, 194
10
O ouro em Minas Gerais: Tables
Carumbé: Caixa usada para transportar cascalho para ser lavado, nas catas de ouro ou de diamante. Escreve-se, também, calumbé. Casa de fundição: Local criado pela administração portugesa onde se fundia (após dedução do quinto) e  ...
Paul Ferrand, J. H. Grossi Sad, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calumbé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/calumbe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z