Descarcă aplicația
educalingo
cuspas

Înțelesul "cuspas" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CUSPAS ÎN PORTUGHEZĂ

cus · pas


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUSPAS

copas · dispas · encospas · entupas · falripas · farripas · lepas · pampas · papas · passa-culpas · upas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CUSPAS

cuspa · cuspada · cuspais · cuspalhada · cuspam · cuspamos · cusparada · cuspária · cuspe · cuspi · cuspida · cuspidado · cuspidato · cuspidária · cuspideira · cuspidela · cuspidifoliado · cuspidiforme · cuspidífero · cuspido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUSPAS

Arkansas · Las · Lucas · Nicolas · Texas · Thomas · Tobias · apenas · as · atlas · bias · bodas · coordenadas · dadas · deras · dias · mas · nas · palmas · reservas

Sinonimele și antonimele cuspas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cuspas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUSPAS

Găsește traducerea cuspas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cuspas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuspas» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cuspas
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cuspas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Spit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cuspas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cuspas
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cuspas
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cuspas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cuspas
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Spit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cuspas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cuspas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

スピット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

침을 뱉다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cuspas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cuspas
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cuspas
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cuspas
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cuspas
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cuspas
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Spit
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cuspas
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cuspas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cuspas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cuspas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cuspas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cuspas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuspas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUSPAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuspas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuspas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cuspas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUSPAS»

Descoperă întrebuințarea cuspas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuspas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
A pena segue o crime, como a sombra o corpo. É facil o criticar, porém sempre diílicil o imitar. Assignar de cruz. ( Estar por tudo sem examinar. ) Raposo bem curtido em maranhas. (Astuto, velhaco. ) 264 CUSPAS — DESCOSER Não cuspas ...
‎1848
2
Contributo para o estudo das construções com clivagem na ...
(DMF, 218) (5) Não cuspas no chão mas é! (5)a. *É/mas é não cuspas no chão! ( 5)b. Não cuspas é/mas é no chão! No subcapítulo anterior pretendemos que a variante 2 PÓS-FRASE marca a construção toda à sua esquerda. As frases ...
Liisa Melo e Abreu, 2001
3
O grande livro dos provérbios
Não cuspas no poço cuja água bebas. Não cuspas para o ar que te não caia o cuspo nos olhos. Não cuspas para o ar que te pode cair (o cuspo) na cara. Não custa a dar beijos com a boca alheia. Não custa ir a pé quando se leva o cavalo à ...
José Pedro Machado, 1996
4
6 de Abril '96
Tu mete-te na tua vida e não cuspas sentenças com essa boca ainda suja de leite — redarguiu Agostina. Foram-se embora. E estavam todos tristes. Durante a noite ia haver mais confrontos entre camponeses e fura-greves contratados pelos ...
Sveva Casati Modignani
5
Sermoens varios que pregou o muyrto reverendo padre mestre ...
... rom-,diam MAME; cuspas' e EMI-e? as Calp-.as daa" qmllds 'Wctóní y' &e ...
Francisco : de Mattos, 1701
6
O Corsário dos Sete Mares - Fernão Mendes Pinto
Não cuspas namãoquete dá aesmola outerás de te haver comigo. Um ruborirado cobre orosto dePereira, ofendido pelo tom dos companheiros, contudo, vendo que ninguém vem em sua ajuda,solta umafalsa gargalhada, protestando: – Só ...
DEANA BARROQUEIRO, 2012
7
Ceremonial e ordinario monastico, dirigido e disposto ...
... se costumaõ pôr as Cinzas nas Cabeças dos fieis para que elles se lembrem do pó de que foraó formados , ea que haÕ de ser reduzidos, para se moverem com esta lembrança a fazerem Penitencia das suas Cuspas y no sagrado tempo  ...
Manoel (da Graça), 1794
8
Verdades e ficçoens: collecção de romances
... instinctivamente creio, pertence a um homem nobre mas atraiçoado, a um homem lealmente poderoso mas covardemente invejado, não abaixes tanto o nome da victima, não cuspas sobre as cinzas do morto com tão desfaçado escárneo.
Arnaldo Gama, 1859
9
O que fazem mulheres: romance philosophico
Confessa que Ludovina não podia dar mais insignificante tes- ' temunho d'um espirito menos de trivial. Eritregar-se de novo a João José Dias!' «Cala-te, impio! não cuspas na face da martyr. Conta- me os promenores d'essa reconciliação.
Camilo Castelo Branco, 1863
10
Contos
Peço-te apenas que não cuspas sobre o sono avinhado das esquinas. E o caso de dizer-se: esse cuspo cairá sobre vós e vossos filhos. Quando a sorte nos crava sete punhais no peito, vai-se estendendo a mão para a torneira do batoque.
Raul Pompeia, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUSPAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuspas în contextul următoarelor știri.
1
«Obrigado ao Sporting por acreditar em mim» - Matheus Pereira
Agora dizes obrigado ao Sporting, espero que quando aprenderes a dar uns pontapés na bola não CUSPAS para o prato da sopa como os: Figo, Simão, ... «A Bola, Sep 15»
2
Bispo apela à tolerância com o Padre do Fundão
Se se provar que é verdade prova-se que somos seres feitos de barro e, por isso mesmo, como diz o nosso povo 'não cuspas para o ar', porque pode cair na ... «Diário de Notícias - Lisboa, Dec 12»
3
Eu show Futre
"Aprendi em pequenino o velho ditado 'nunca cuspas no prato que te deu de comer'". Às terças-feiras, o ex-jogador encontra-se com Sousa Martins na estação ... «Correio da Manhã, Apr 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuspas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cuspas>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO