Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuspideira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUSPIDEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

cus · pi · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUSPIDEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUSPIDEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CUSPIDEIRA

cuspi
cuspida
cuspidado
cuspidato
cuspidária
cuspidela
cuspidifoliado
cuspidiforme
cuspidífero
cuspido
cuspidoiro
cuspidor
cuspidouro
cuspidura
cuspilhar
cuspimos
cuspinhada
cuspinhador
cuspinhadura
cuspinhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUSPIDEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinonimele și antonimele cuspideira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cuspideira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUSPIDEIRA

Găsește traducerea cuspideira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cuspideira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuspideira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

痰盂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escupida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cuspideira
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

उगालदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المبصقة وعاء يبصق فيه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

плевательница
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cuspideira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পিকদানি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Cuspideira
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

spittoon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Spucknapf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

クスピデイラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

쿠스 피디 라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

spittoon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cái ống nhổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

எச்சிற் படிகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पिकदाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tükürük hokkası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sputacchiera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Cuspideira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

плювальниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

scuipătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πτυελοδοχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

spuugbakkie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

spottkopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

spittoon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuspideira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUSPIDEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuspideira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuspideira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuspideira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cuspideira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUSPIDEIRA»

Descoperă întrebuințarea cuspideira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuspideira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Contos angolanos
Aparece a cobra-cuspideira: - Venho receber a minha conta - Fazes bem! É hoje o dia que te marquei. Entretanto, senta-te. E tu, ó mulher, olha que esta aqui a amiga cuspideira! Traz-lhe cerveja e mel enquanto eu lhe preparo o pagamento!
ANTÓNIO TRABULO, 2013
2
Degustação de Vinhos
Eliminar o vinho para fora da boca, num recipiente próprio (cuspideira, balde, copo descartável). Nas cantinas os enólogos às vezes fazem isso nas canaletas de limpeza do chão por onde escoam os líquidos. Por que expelir ao invés de ...
Mauro Côrte Real
3
Paisagem africana: uma tribo angolana no seu fabulário
Veio visitar-me a minha amiga cuspideira, mas foi dormir ! — Se ela não é grande, posso engoli-la, pois sinto apetite de carne ! — Pega nela, e isto servir- me-á para abater à minha dívida ! O galo picou a cuspideira no pescoço, deu-lhe um ...
José Francisco Valente, 1973
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Extremidade aguda. Bot. Extremidade aguda e rija dasfôlhasde algumas plantas. A partemais elevada das plantas. * Tridente de Neptuno. * Ferrão das abelhas, do lacrau,etc.(Lat. cuspis) *Cuspideira*, f. Vaso, em que se cospe; escarrador.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Ergonomia Aplicada à Odontologia - As Doenças de Caráter ...
... localizam as unidades sugadoras, seringas e que pode conter ou não uma cuspideira e uma mesa auxiliar, o mocho, os armários e a mesa auxiliar, onde estão os materiais e instrumentos necessários para assistência ao Cirurgião- dentista ...
Gilsée Ivan Regis Filhos e Colaboradores
6
Os répteis do Rio Grande do Sul: atuais e fósseis, ...
Outros tomam postura agressiva (aposematia), como as najas que inflam o pescoço para o inimigo, o lagarto espinhoso lança sangue pelos olhos, a naja cuspideira que lança veneno, as boipevas que se achatam contra o solo, as serpentes ...
Thales de Lema, 2002
7
No tempo do Caparandanda: contos tradicionais Angolanos
Bicou a cuspideira no pescoço, deu-lhe um torcegão, matou-a e engoliu-a, mas deixou o rabo para a doninha. Depois foi dormir. Chega o gato-bravo e era uma vez um galo! Nem acabou de o comer, deixando a coxa para a doninha.
António Trabulo, 2004
8
Glossário Luso-Asiático
COBRA CUSPIDEIRA. Outra cobra da India, quo tambêm se acha na Africa, pequeña, milito venenosa, e que salta a grande distancia, donde tira origem o seu uome. Diz-se que é o macho da cobra capelo l. V. naguine. 1846. — « Naguiny ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
9
Memórias do Brasil grande: a história das maiores obras do ...
A. política. e. a. cuspideira. Pode ser estranho hoje em dia uma pessoa capaz de trabalhar trinta e cinco anos numa mesma empresa, mas no passado isso não era tão difícil assim de acontecer. Mais ainda para mim, que tive uma infância ...
Wilson Quintella, 2008
10
A Sul. O Sombreiro
A cuspideira. De uma rapidez impressionante. Cospe para os olhos da pessoa, esta fica cega e então a peçonhenta faz o que quer. Não dá tempo para nada. – ComooCerveira... – Temos de estar sempre avançados em relação aele.
Pepetela, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUSPIDEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuspideira în contextul următoarelor știri.
1
Crianças conhecem peças arqueológicas encontradas durante …
... escondidas debaixo da terra, como louça e garrafas de vidro intactas", contou ela, rindo das bisnetas, que acharam a cuspideira um objeto muito engraçado. «Jornal do Brasil, Oct 15»
2
Quarta das estreias: confira os seis programas que estreiam hoje na …
No primeiro episódio, Dominic Monaghan viaja ao Quênia em busca de imagens de uma cobra naja muito especial, a cobra cuspideira gigante, que tem este ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
3
6 coisas aterrorizantes que as aranhas podem fazer
Já a aranha cuspideira pode disparar seda de suas presas, ou seja, da sua boca, e não apenas de sua bunda, como a maioria das aranhas faz. Ela não tem o ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Mar 15»
4
Do grão à cápsula. Uma (breve) história do café
Sobre uma mesa branca com duas placas giratórias e uma cuspideira, os provadores procuram analisar os diferentes tipos de café depositados em bules de ... «Observador, Feb 15»
5
Dentista pode ter contaminado mais de 22 mil pacientes
Supostamente a aux. dentária está a desinfectar a cadeira, cuspideira, turbinas das brocas, luz, enfim.. onde o médico mexeu, e levar os instrumentos utilizados ... «TVI24, Nov 14»
6
Andressa Urach faz striptease em cima do palco e diz: 'Foi o mais fácil'
Depois de ser Vice Miss Bumbum, sex symbol, cuspideira, as pessoas puderam olhar o meu trabalho, a minha interpretação, fugindo um pouco daquela coisa ... «Portal O Dia, Sep 14»
7
Chef chinês morre após ser picado por cabeça de cobra cortada …
O ataque foi de uma cobra zumbi da espécie cuspideira indochinesa, que também é conhecida como naja ciamensis. Esse tipo de cobra é encontrado ... «O POVO Online, Aug 14»
8
Documentos provam dureza do Dux João Gouveia nas praxes
Segundo a TVI, que teve acesso ao documento, o relatório foi escrito pelo “doutor Cobra Cuspideira”, que mencionou um caminho de dureza, rigor e sanções ... «Notícias ao Minuto, Mar 14»
9
Imagina o futebol sem o Camp Nou?
O primeiro estádio propriedade do clube foi o Camp del Carrer Indústria, a que chamavam «A Cuspideira», por causa das suas reduzidas dimensões. «Mais Futebol, Dec 13»
10
Expansão da Língua Portuguesa depende do consenso dos …
... Russia ha muita gente bem formada que fala portugues melhor do que a cuspideira do anonimo que teve que aturar uma gorda fei tipo macho cheia de filhos ... «AngoNotícias, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuspideira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cuspideira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z