Descarcă aplicația
educalingo
cuticuloso

Înțelesul "cuticuloso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CUTICULOSO ÎN PORTUGHEZĂ

cu · ti · cu · lo · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUTICULOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUTICULOSO

anguloso · antituberculoso · cabuloso · escrupuloso · fabuloso · fistuloso · glanduloso · granuloso · guloso · inescrupuloso · maculoso · meduloso · meticuloso · miraculoso · musculoso · nebuloso · papuloso · peliculoso · populoso · tuberculoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CUTICULOSO

cutia · cutiaia · cutiara · cuticular · cutidura · cutificação · cutilada · cutilar · cutilaria · cutilão · cutileiro · cutiliquê · cutimandioca · cutimbóia · cutina · cutinizado · cutinizar · cutinólise · cutipaca · cutipiribá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUTICULOSO

anuloso · calculoso · celuloso · crapuloso · escrofuloso · espetaculoso · estimuloso · estriduloso · frauduloso · globuloso · lobuloso · onduloso · pustuloso · ridiculoso · surculoso · toruloso · tremuloso · tubuloso · vasculoso · vesiculoso

Sinonimele și antonimele cuticuloso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cuticuloso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUTICULOSO

Găsește traducerea cuticuloso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cuticuloso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuticuloso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cuticuloso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cuantitativo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Painstaking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cuticuloso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cuticuloso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cuticuloso
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cuticuloso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cuticuloso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cuticuloso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cuticuloso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cuticuloso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cuticuloso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cuticuloso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cuticuloso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cuticuloso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cuticuloso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cuticuloso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cuticuloso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cuticuloso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cuticuloso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cuticuloso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cuticuloso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cuticuloso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cuticuloso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cuticuloso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cuticuloso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuticuloso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUTICULOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuticuloso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuticuloso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cuticuloso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUTICULOSO»

Descoperă întrebuințarea cuticuloso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuticuloso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp.cutícola) * *Cuticuloso*,adj. Que tem afórma de cutículaou de pequena membrana. *Cutidura*, f.Saliência carnosa,nobôrdo superior do casco do cavallo . (Decútis) *Cutilada*, f. Golpe de cutelo, sabre, espada, etc. (Por cutelada, de cutelo) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
CUTÍCULA. f. (anat.) V Epidermis. CUTICULAR. adj. Cuticular. V. Catáneo. CUTICULOSO, SA. adj. (lt. nat.) Cuticuloso: em forme de pequena membrana. CUTIDERO. т. (ant.) Choque, golpe. CUTIDIANAMBNTB. adv. (ant.) V. Cotidianamentv.
3
The London journal of botany
ferior surface. The apothecia are much larger than the thallodal scales. 5. L. humigena, Tayl. ; tlialli substrato cuticuloso, gelatinoso, albido ; verrucis sparsis, subhœmisphericis, minutissime tuberculatis, fuscis ; gemmis granulatis, confertis,  ...
4
London Journal of Botany
L. humigena, Tayl. ; thalli substrato cuticuloso, gelatinoso, albido ; verrucis sparsis, subhœmisphericis, minutissime tuberculatis, fuscis ; gemmis granulatis, confertis, minutis, oblongis, subangularibus ; apotheciis virescentibus, heemi- phericis, ...
Sir William Jackson Hooker, 1847
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Talvez se relacione com coche s). * Cntarda, f. género de plantas, cujas flores são monopétalas. * Cutelleiro, m. o mesmo que cutilleiro. * Cutíoola, mlj. (hist. nat .) que vive debaixo da pelle. (Do lat. cútis + colere). * CuticulOso, adj. que tem a ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. cotia, do v. cotiar e s. f. cutícuta, s. f.: parasito./ Cf. cutícula e cotícula. cutícula, s. f.: película. /C f. cutí- coia e cotícula. cuticular, adj. 2 gên. cutículo, s. m. cuticuloso (ô), adj. cutidura, s. f. cutilada, s. f. cutilâo, s. m. entilar, v. cutiliquê, s. m. Var.
Walmírio Macedo, 1964
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CUTICULO, i. m. Invólucro simples ou completo do corpo de um animal. (Cf. cutícula). CUTlCULOS, s. m. pi. ZOOL. Uma das tribos em que Brumpt divide a subfamília dos oestríneos. CUTICULOSO, adj. Que tem forma de pequena membrana.
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. PL: cutias-de-pau. cuticaóm, s. m. cutícola, s. j.: parasito. jCj. cutícula e cotícula. cutícula, s. j.: película. /CJ. cutícola e cotícula. cuticular, adj. 2 gên. cutículo, s. m. cuticuloso (ô), adj. cutidura, s. j. cutilada, s. j. cutilante, adj. 2 gên. cutilão, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Diccionario español-portugués:
... larvas vivem debaixo da pelle dos animaes. Cutícula. /. (anal.) V. Epidermis. Cuticular, adj. Cuticular. V. Cutáneo. Cuticuloso, sa. adj. (Ii. nat.) Cuticuloso; em forma de pequeña membrana. Cutidero, m. (ant.) Choque, golpe. Pcrcussio, idus.
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1864
10
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Cushion Cuspidate Custearei Customary Cuticulosa Curvum Cushioned Cuspidated Custearia Customed Cuticuloso Curvus Cushionet Cuspidatim Custearmos ' Customer I Cutidero Curzolari Cushionets Cuspidato Custeastes Customers ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuticuloso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cuticuloso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO