Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miraculoso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIRACULOSO ÎN PORTUGHEZĂ

mi · ra · cu · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIRACULOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIRACULOSO


anguloso
an·gu·lo·so
antituberculoso
an·ti·tu·ber·cu·lo·so
cabuloso
ca·bu·lo·so
escrupuloso
es·cru·pu·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
fistuloso
fis·tu·lo·so
glanduloso
glan·du·lo·so
globuloso
glo·bu·lo·so
granuloso
gra·nu·lo·so
guloso
gu·lo·so
inescrupuloso
i·nes·cru·pu·lo·so
maculoso
ma·cu·lo·so
meduloso
me·du·lo·so
meticuloso
me·ti·cu·lo·so
musculoso
mus·cu·lo·so
nebuloso
ne·bu·lo·so
papuloso
pa·pu·lo·so
peliculoso
pe·li·cu·lo·so
populoso
po·pu·lo·so
tuberculoso
tu·ber·cu·lo·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MIRACULOSO

mirabela
mirabilita
mirabolante
mirabólano
miracatuense
miracema
miracemense
miracídio
miracular
miraculosamente
mirada
miradoiro
miradorense
miradourense
miradouro
Miragaia
miragaio
miragem
miraguaia
miraia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIRACULOSO

anuloso
calculoso
celuloso
crapuloso
escrofuloso
espetaculoso
estimuloso
estriduloso
frauduloso
furunculoso
lobuloso
onduloso
pustuloso
ridiculoso
surculoso
toruloso
tremuloso
tubuloso
vasculoso
vesiculoso

Sinonimele și antonimele miraculoso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MIRACULOSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «miraculoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în miraculoso

Traducerea «miraculoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIRACULOSO

Găsește traducerea miraculoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile miraculoso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miraculoso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

奇迹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Milagroso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

miraculous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चमत्कारपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

معجز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

чудотворный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

miraculoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অলৌকিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

miraculeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ajaib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

wundersam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

奇跡的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

기적적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

miraculous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

kỳ diệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அற்புதமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विलक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mucizevi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

miracoloso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

cudowny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

чудотворний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

miraculos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θαυματουργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

wonderbaarlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mirakulösa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mirakuløse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miraculoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIRACULOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miraculoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miraculoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miraculoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre miraculoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIRACULOSO»

Descoperă întrebuințarea miraculoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miraculoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Demitologização: coletânea de ensaios
Sem dúvida a fé está interessada no milagre na medida em que "milagre" significa ação de Deus em contraposição ao processo mundano, e levanta-se a pergunta se esse conceito de milagre não implicaria a idéia de evento miraculoso e se ...
Rudolf Bultmann, 1999
2
Diss. de Fato Uxoris Loti Non Miraculoso
This is a reproduction of a book published before 1923.
Christoph August Heumann, 2012
3
Ressaibo
Comprou, leu na bula muitas coisas às quais não deu atenção; horas depois, assistia aliviada aos excrementos que rolavam encanamento abaixo. Três dias depois, voltou à carga. Novamente alívio imediato. De fato, um miraculoso remédio.
Erika Mattos da Veiga, 2007
4
Poder de Cura Das Coisas Simples, O
Há muito saudado como um dos pais da medicina mente-corpo, Larry Dossey chama a nossa atenção para fontes simples de cura que estão disponíveis há séculos- tesouros ‘as vezes ocultos diante de nossos olhos, desde o poder do ...
Larry Dossey
5
Segredos do Sucesso
Milhares de pessoas, em todo o mundo, tem descoberto a utilização do Poder Miraculoso do Criador Primordial que reside em seu interior. Elas têm sido capazes de obter resultados tais como:  Prosperidade em Abundância ou mesmo ...
Djalma vaz de Andrade
6
Revista USP.
A magia, se definida como categoria do sobrenatural, pode vir a ser ciência. A MACIA E O MIRACULOSO Finalmente, deve ser ressaltado que, mesmo não havendo dúvida a respeito do caráter sobrenatural de um certo evento, o inexplicável ...
7
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
s/r. RogerPen. rose. O. segundo. Ano. Miraculoso. matemático britânico s/r Isaac Newton (1642-1727) realizou uma façanha científica quase inacreditável: estabeleceu sua versão do ' cálculo, sua teoria das cores e sua teoria da gravitação.
Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, 2002
8
Missionação portuguesa e encontro de culturas: actas
Antes da época da Reforma e das recomendações em matéria de Arte, votadas na 25. " sessão do Concilio de Trento, os missionários não insistiam na distinção entre o símbolo da imagem e o seu valor miraculoso. Em certas épocas da ...
Universidade Católica Portuguesa, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, Fundação Evangelização e Culturas, 1993
9
Congresso Internacional de História Missionação Portuguesa e ...
Antes da época da Reforma e das recomendações em matéria de Arte, votadas na 25. a sessão do Concílio de Trento, os missionários não insistiam na distinção entre o símbolo da imagem e o seu valor miraculoso. Em certas épocas da ...
Universidade Católica Portuguesa, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, Fundação Evangelização e Culturas, 1993
10
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
Senhor A B^55^S8 Este dia » Sue a Igreia tem dedicado ao cul- F,í'"aade IÍ^ CáfSlto ^a ^r'rgem Maria Senhora Noslà, com o titulo das Neves , pelo miraculoso caso, que lhe foy edificada a Basílica , que por ex- cellencia chama Roma , Santa ...
George Cardoso, 1744

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIRACULOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miraculoso în contextul următoarelor știri.
1
Globo leva aos fãs de blues apresentações gratuitas em Copacabana
... Glaucio Cristelo e as bandas Música Livre, Jangada, Morenas de Sol, El Miraculoso Samba Jazz e Barca Velha, além do duo Zé Canuto e Dino Rangel. «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
2
A loucura estabelecida
E, quando chegar o dia miraculoso da revelação, na Assembleia da República e já com Costa a primeiro-ministro, o país responderá sem dúvida com cantos ... «Público.pt, Oct 15»
3
Mário Cláudio elogia “paisagem de afetos” que recebeu no festival …
É indiscutivelmente, hoje em dia, a capital da literatura portuguesa e isso é um feito extraordinário, quase miraculoso". Mário Cláudio é o pseudónimo de Rui ... «TVI24, Oct 15»
4
Veja 7 eventos gastronômicos para se deliciar no fim de semana
Evento reúne o Jazz do El Miraculoso Samba Jazz e inúmeras opções gastronômicas com food bikes. Onde? Bar e Botequim São Quim - Av. Churcill, 20020, ... «Catraca Livre, Oct 15»
5
Quatro jogos a não perder neste superdomingo
Razões para ver: Desde o ano miraculoso de Jupp Heybckes - e, depois, com a chegada de Guardiola – que o Bayern Munique transformou um dos mais ... «Mais Futebol, Oct 15»
6
Como tratar e limpar a vagina
Já falei aqui sobre o miraculoso FLOGO-ROSA, de quem sou fã e usuária de carteirinha. Ele é um envelope que você compra na farmácia, coloca dentro da ... «Folha Vitória, Oct 15»
7
O quase milagre de 4 de outubro
Se é miraculoso? Isso ainda não sabemos. É certos que os bancos estão contentes - especialmente os Novos – e que os ex-primeiros-ministros podem, ... «Blasting News, Sep 15»
8
O mandarim miraculoso
Foi o que me ocorreu recentemente ao ouvir o balé "O mandarim miraculoso", do compositor húngaro Béla Bartók. A composição, formada por 11 movimentos ... «O Girassol, Sep 15»
9
Maratona: a evolução e… um acidente. E agora?
E também acontece descobrirmos que parar três dias pode ser miraculoso. Ao cabo de mês de meio de progressão, havia já a assinalar progressos: a ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
10
Confesso que ViVi no Cazarão
Lembrei muito de você quando comemoramos o centenário do ano miraculoso do grande gênio. Ivanildo tocava o seu belo sax e a nossa conversa entrava em ... «Tribuna do Norte - Natal, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miraculoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/miraculoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z