Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decatlo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECATLO ÎN PORTUGHEZĂ

de · ca · tlo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECATLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECATLO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decatlo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

decatlon

Decatlo

Decathlon este o competiție de atletism compusă din zece evenimente. În Jocurile Olimpice, este practicată exclusiv de bărbați. Echivalentul feminin al acestui test este heptatlonul, cu șapte teste. Sportivii înregistrați concurează într-un program de două zile, care include următoarele modalități: ▪ prima zi ▪ 100 de metri superficială ▪ saltul la distanță ▪ aruncarea în greutate ▪ saltul în înălțime ▪ 400 de metri adâncime ▪ ziua 2 ▪ obstacolele de 110 metri ▪ aruncarea discului ▪ bolta polului ▪ aruncarea la darts ▪ 1500 de metri Importanța deosebită a decathlonului se datorează faptului că câștigătorul acestei modalități este considerat cel mai complet atlet din lume, deoarece setul de teste necesită, în același timp, rezistență extraordinară și dezvoltare armonică a aptitudinilor fizice diferite. Concurenții primesc puncte pentru performanța lor în fiecare dintre curse, conform unui tabel elaborat de Asociația Internațională a Federațiilor de Atletism. Acest tabel a fost modificat de mai multe ori pentru a se adapta la evoluția înregistrărilor mondiale. Decatlo é uma competição de atletismo composta por dez provas. Nos Jogos Olímpicos, é exclusivamente praticada por homens. O equivalente feminino desta prova é o heptatlo, com sete provas. Os atletas inscritos competem num programa de dois dias, que inclui as seguintes modalidades: ▪ 1º dia ▪ 100 metros rasos ▪ salto em distância ▪ arremesso de peso ▪ salto em altura ▪ 400 metros rasos ▪ 2º dia ▪ 110 metros barreiras ▪ lançamento de disco ▪ salto com vara ▪ lançamento de dardo ▪ 1500 metros A especial importância do decatlo deve-se a que o vencedor dessa modalidade é considerado o atleta mais completo do mundo, pois o conjunto de provas exige, ao mesmo tempo, resistência extraordinária e o desenvolvimento harmônico de diferentes aptidões físicas. Os competidores recebem pontos por seu desempenho em cada uma das provas, de acordo com uma tabela elaborada pela Associação Internacional de Federações de Atletismo. Essa tabela já foi modificada várias vezes, a fim de se adaptar à evolução dos recordes mundiais.

Apasă pentru a vedea definiția originală «decatlo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECATLO


heptatlo
hep·ta·tlo
hexatlo
he·xa·tlo
pentatlo
pen·ta·tlo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DECATLO

decantador
decantar
decapagem
decapante
decapar
decapetaleado
decapitação
decapitado
decapitador
decapitar
decaprotia
decapterígio
decassilábico
decassílabo
decastere
decastéreo
decastilo
decatir
decatleta
decágino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECATLO

Marcelo
Melo
Nilo
Palo
Paulo
arreglo
artículo
ciclo
estilo
hilo
lo
modelo
módulo
pelo
polo
profilo
protocolo
regalo
solo
título

Sinonimele și antonimele decatlo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «decatlo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECATLO

Găsește traducerea decatlo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile decatlo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decatlo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

田径十项全能运动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Decatlón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

decathlon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

डेकाथलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مباراة عشارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

десятиборье
278 milioane de vorbitori

Portugheză

decatlo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ডিকাঠ্লোন্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

décathlon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dekatlon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Zehnkampf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

十種競技
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

십종 경기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Decathlon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Decathlon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

டெகாத்லான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

डेकाथलॉन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dekatlon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

decatlon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dziesięciobój
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Десятиборство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

decatlon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Δεκάθλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tienkamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tiokamp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Decathlon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decatlo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECATLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decatlo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decatlo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decatlo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre decatlo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECATLO»

Descoperă întrebuințarea decatlo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decatlo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Que É Atletismo
Provas combinadas Heptatlo e decatlo Incluídos na categoria de provas combinadas, o heptatlo e o decatlo medem a resistência e a versatilidade dos atletas. Como seus nomes indicam, o heptatlo e o decatlo reúnem, respectivamente, um ...
Silvia Vieira, Armando Freitas, 2007
2
Placar Magazine
O decatlo é a prova dos fortes do atletismo. É preciso arremessar, saltar, correr. Ter resistência, enfim. É preciso também ter apoio fora das pistas. Paulo Lima, o recordista brasileiro que passou a barreira dos 8 000 pontos, que o diga Clark ...
3
Ouro Olímpico
Em uma delas, a empresa gastou 25 milhões de dólares para tornar público o decatlo olímpico com uma conclusão precipitada, um imaginário confronto entre os norte-americanos Dave Johnson e Dan O'Brien. A campanha publicitária ...
Deborah Ribeiro, 2006
4
O teorema Katherine
“E aí, passada uma seca terrível, conheci a Katherine XVI no terraço de um hotel em NeWark, Nova Jersey, durante uma competição de Decatlo Acadêmico, no inês de outubro do segundo ano do ensino médio. Vivemos o mais selvagem e ...
John Green, 2013
5
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Também venceu no Decatlo com 688 pontos de vantagem sobre o sueco Hugo Wieslander. Por todos estes feitos, foi considerado o "maior atleta do mundo" pelo Rei Gustavo, e recebido como herói nos Estados Unidos, desfilando em carro ...
Eduardo Colli, 2004
6
Placar Magazine
... x 100 m, revezamento 4 x 200 m, marcha de 20 km, marcha de 50 km, salto em altura, salto em distância, salto triplo, salto com vara, arremesso de peso, lançamento de disco, lançamento de dardo, arremesso de martelo, decatlo e heptatlo.
7
Robert Enke – Uma vida curta demais
Jörg Neblung achava queno futebol profissionalas coisas nãoiriamser muito diferentes doque no atletismo, desporto emque evoluíra como praticante de decatlo. Partiudoprincípio deque os profissionais da equipa médicadeum clube ...
RONALD RENG, 2012
8
Placar Magazine
Quais são as provas que formam o decatlo? R 100 metros, salto em distância, arremesso de peso, salto em altura, 400 metros, arremesso de disco, 110 metros com barreiras, salto com vara, anemesso de dardo e 1 500 metros. O decatlo é ...
9
Placar Magazine
Amilton Antunes Videira, SC Decatlo Gostaria que PLACAR publicasse, dentro do espaço dedicado ao atletismo, reportagem sobre o decatlo, a mais completa das provas desse tipo de esporte. Eliane Menezes Carneiro Porto Velho, RO ...
10
Almanaque Olímpico Sportv
DISPUTA ENTRE AMIGOS Emoção na prova decisiva do decatlo em Roma 1960 . Colegas de faculdade na Califórnia, Yang Chuan- Kwang, de Taiwan, e o norte -americano Rafer Johnson foram para os 1.5001n praticamente empatados.
Armando Freitas e Marcelo Barreto, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECATLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decatlo în contextul următoarelor știri.
1
Ashton Eaton bilha e conquista o ouro no decatlo no Mundial
Com o tempo de 4m17s52 nos 1.500m, Ashton Eaton fechou a participação dele no decatlo, na manhã deste sábado, conquistando a medalha de ouro no ... «Terra Brasil, Aug 15»
2
Após cinco provas, brasileiro ocupa o sétimo lugar no decatlo em …
Com cinco das dez provas já disputadas, Felipe dos Santos mantém o sétimo lugar do decatlo, com 4.344 pontos, pelo Mundial de Atletismo, que teve ... «Terra Brasil, Aug 15»
3
Bronze no Pan, Luiz Alberto sofre lesão e abandona disputa do …
Medalhista de bronze nos Jogos Pan-Americanos de Toronto, Luiz Alberto de Araújo abandonou a disputa do decatlo do Campeonato Mundial de Pequim ... «Paraná-Online, Aug 15»
4
Luiz Alberto ganha bronze no decatlo e se qualifica para os Jogos …
O atleta de 28 anos ganhou o bronze no decatlo e, mais do que isso garantiu o índice para participar dos Jogos do Rio, no ano que vem. Também se garantiu ... «Superesportes, Iul 15»
5
Brasileiros ficam entre os três melhores no primeiro dia do decatlo
O decatlo é composto por dez diferentes modalidades, sendo considerado uma das provas mais difíceis do atletismo. No masculino, o Brasil está sendo muito ... «Diário Catarinense, Iul 15»
6
Atletismo – Carlos Prino campeão nacional do Decatlo
O atleta do Grupo de Atletismo de Fátima, Carlos Prino, sagrou-se Campeão Nacional do Decatlo em Juniores, com a marca de 5.915 pontos, no passado ... «O Ribatejo | jornal regional online, Iul 15»
7
Mayer lidera mundial do ano no decatlo
O francês Kevin Mayer, atual vice-campeão europeu, conseguiu hoje em Arona, Tenerife, a melhor marca mundial do ano no decatlo, com 8.469 pontos. «Sapo Desporto, Iun 15»
8
Jessica Ennis volta após ouro olímpico e se garante no Rio no …
No decatlo, a vitória foi do alemão Kai Kazmirek, com 8.462 pontos, a apenas nove de bater seu recorde pessoal. Também da Alemanha, Michael Schrader ... «Paraná-Online, Mai 15»
9
IAAF divulga índices do atletismo para a Olimpíada de 2016
Nas provas de maratona, 10.000 metros, 20km e 50km da marcha atlética, decatlo (masculino) e heptatlo (feminino), valem marcas obtidas a partir do dia 1º de ... «Paraná-Online, Apr 15»
10
Ator e ex-atleta Bruce Jenner provoca acidente fatal nos EUA
Bruce Jenner, campeão olímpico de decatlo em 1976 que se converteu em astro de reality shows e ex-padrasto de Kim Kardashian, se envolveu em um ... «Globo.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decatlo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/decatlo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z