Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decibel" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECIBEL ÎN PORTUGHEZĂ

de · ci · bel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECIBEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECIBEL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decibel» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

decibel

Decibel

Decibelul este o unitate logaritmică care indică raportul unei cantități fizice la un nivel de referință specificat sau implicit. Un raport în decibeli este de zece ori mai mare decât logaritmul bazei 10 din raportul dintre două cantități de energie. Un decibel este o zecime dintr-un bel, o unitate foarte rar utilizată. O decibel é uma unidade logarítmica que indica a proporção de uma quantidade física em relação a um nível de referência especificado ou implícito. Uma relação em decibéis é igual a dez vezes o logaritmo de base 10 da razão entre duas quantidades de energia. Um decibel é um décimo de um bel, uma unidade raramente usada​​.

Apasă pentru a vedea definiția originală «decibel» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECIBEL


Abel
A·bel
Isabel
i·sa·bel
Nobel
No·bel
alambel
a·lam·bel
ambel
am·bel
arrabel
ar·ra·bel
babel
ba·bel
bel
bel
garabebel
ga·ra·be·bel
lambel
lam·bel
nebel
ne·bel
rabel
ra·bel
sebel
se·bel
terríbel
ter·rí·bel
tibel
ti·bel
tubel
tu·bel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DECIBEL

decho
decibelímetro
decididamente
decidido
decidir
decidível
deciduação
decidual
deciduíte
deciduossarcoma
decifração
decifrador
decifrar
decifrável
decigrado
decigrama
decil
decileno
decilitragem
decilitrar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECIBEL

Daniel
Gabriel
Israel
Joel
Manuel
Marcel
Michael
Miguel
Rachel
Rafael
chapel
del
diesel
el
gael
hotel
laurel
mel
novel
pixel

Sinonimele și antonimele decibel în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «decibel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECIBEL

Găsește traducerea decibel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile decibel din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decibel» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

分贝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Decibelios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

decibel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

डेसिबल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ديسيبل وحدة قياس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

децибел
278 milioane de vorbitori

Portugheză

decibel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ডেসীবেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

décibel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

desibel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Dezibel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

デシベル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

데시벨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

decibel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

decibel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சத்தமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आवाजांच्या तुलनात्मक मोठेपणाचे परिमाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

desibel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

decibel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

decybel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

децибел
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

decibel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Decibel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desibel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

decibel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

decibel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decibel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECIBEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decibel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decibel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decibel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre decibel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECIBEL»

Descoperă întrebuințarea decibel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decibel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tecnicas de Construcao
... a natureza do filtro utilizado. Os níveis de pressao acústica ponderados, expressos em decibel iAl, decibel iBi ou decibel iCi podem ser bastente diferentes com relaçao ao mesmo ruído, especialmente se o nr ldo tiver frequáncias graves.
A. HUGON, 1979
2
Alarmes
Decibel - dB O decibel é, provavelmente, a medida mais mal entendida que existe. Existem vários tipos de decibéis em uso e, talvez, um número ainda maior de confusas tentativas de explicá-los. Outra coisa que precisa ser enfatizada é que, ...
Julio Ross
3
Fundamentals of Noise and Vibration Analysis for Engineers
4.2.4 Addition and subtraction of decibels Decibel levels cannot be added linearly but must be added on a ratio basis. Provided that the various signals are incoherent, the procedure for combining decibel levels is: (i) convert the values of the ...
Michael Peter Norton, D. G. Karczub, 2003
4
Handbook for Sound Engineers
20 uPa, then at 10 meters its level will be 90 + (-20) IQdB (1-3) In short, the decibel says, "The level differeiive ' caused by changing a quantity will depend upon the initial value of the quantity and the percentage that it is changed.
Glen Ballou, 2005
5
American Motorcyclist
The actual nature of the decibel is little understood by the average layman beyond his belief that reduction of the little rascals means peace and quiet and a large number of them in a given situation is associated with noise and confusion.
6
Eletrônica (v.2)
Se O ganho de tensão for 10,0 ganho de tensão em decibel é 12. Uma freqüência é 8 vezes uma Outra. Quantas Oitavas separam uma 17. Num circuito amplificador com TJB, C/É é o mesmo que a_ 6 dB freqüência da outra? a. Clje ...
Albert Malvino e David J. Bates
7
The Satellite Communication Applications Handbook
2.1.1 Meaning and Use of the Decibel Satellite application engineers are more comfortable working with sums and differences than with multiplication and division (which is how the link actually relates to the real world). The decibel (dB) has ...
Bruce R. Elbert, 2004
8
Vibration Spectrum Analysis: A Practical Approach
To this end, the decibel has been devised. The decibel is defined as amplitude dB = 20 log f reference amplitude It is necessary to have a reference amplitude because of the nature of logarithms. For vibration, the standard reference is 10~3  ...
Steve Goldman, 1999
9
Sound FX: Unlocking the Creative Potential of Recording ...
It is difficult to do anything in audio and not encounter the decibel. As discussed below, the decibel offers a precise calculation that quantifies properties of an audio signal in a very useful form. The fact is one may never trouble to dig out these ...
Alex Case, 2009
10
Quieting: A Practical Guide to Noise Control
... to 50 dB; and someone will mention that at an ordinary symphoiiy concert the sound levels in the audience range from some 30 or 40 dB up to 95 dB. Decibel, usually written dB The decibel was originally used in the design of telephone and  ...
Raymond D. Berendt, Edith L. R. Corliss, Morris Ojalvo, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECIBEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decibel în contextul următoarelor știri.
1
Decibel dilemma may lead to noisy Diwali in Kolkata
Confusion over the noise limit of firecrackers has led to fears that the 90-decibel ceiling, in force for several years, could be blown to smithereens. An expert ... «Times of India, Oct 15»
2
Nagpur police have 21 decibel meters
Nagpur: Though residents complained of cops' inaction against increasing noise pollution in the city, the police maintained they had decibel meters to measure ... «Times of India, Oct 15»
3
Third Rock, SR One Put $52M Into Decibel to Battle Hearing Loss
Boston-based Decibel is officially launching today with a $52 million Series A round from two venture firms: Third Rock Ventures, and SR One, the VC arm of ... «Xconomy, Oct 15»
4
Docs seek low decibel campaign
Exposure to high decibel sounds will create not only hearing problems, but also a multitude of other health issues, according to studies conducted by the ... «The Hindu, Oct 15»
5
Decibel Festival Stays Defiantly DIY Despite Seattle's Changing Tides
Decibel, Seattle's five-day electronic music and new media festival, entered its 12th year when it opened last night with a series of lectures and electronic ... «THUMP, Sep 15»
6
Sick of All Male EDM Lineups? Try Decibel Festival
Seattle's Decibel Festival was my favorite musical event of 2014. The festival books an impressive range of electronic musicians and visual artists. Into deep ... «Digital Music News, Sep 15»
7
Decibel Festival Is Handing Out "Consent Is Sexy" Business Cards …
Seattle, Washington's Decibel Festival is right around the corner. This year's fest will kick off on September 23, and feature performances from the likes of ... «THUMP, Sep 15»
8
Doobie Brothers Sue Venture Capitalist's '70s Cover Band The …
On Friday, Doobie Brothers Corp. and Doobro Entertainment sued a folk-rock cover duo called the Doobie Decibel System (DDS), arguing the group's name is ... «Billboard, Iul 15»
9
Ghost: banda está na capa da revista Decibel
Ghost: banda está na capa da revista Decibel. Por Fernando Portelada, Fonte: Metal Sucks, Tradução Enviar correções | Comentários: 0 | Acessos: 841. Matéria ... «Whiplash! RockSite, Iul 15»
10
Expert says decibel level during Golden State Warriors game at …
Confetti falls at Oracle Arena after Game 1 of the NBA Finals between the Golden State Warriors and the Cleveland Cavaliers in Oakland, Calif., June 4, 2015. «abc7news.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decibel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/decibel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z