Înțelesul "decomponente" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA DECOMPONENTE ÎN PORTUGHEZĂ

de · com · po · nen · te

TRADUCEREA DECOMPONENTE

Găsește traducerea decomponente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile decomponente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decomponente» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 分解
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Descompuesto
• Traducător din Portugheză - Engleză: Decomposing
• Traducător din Portugheză - Hindi: घटक
• Traducător din Portugheză - Arabă: متحللة
• Traducător din Portugheză - Rusă: разлагающийся
• Portugheză: decomponente
• Traducător din Portugheză - Bengali: decomposing
• Traducător din Portugheză - Franceză: décomposante
• Traducător din Portugheză - Malaeză: pengkomposan
• Traducător din Portugheză - Germană: Zersetzen
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 分解
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 분해
• Traducător din Portugheză - Javaneză: luluh
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: phân hủy
• Traducător din Portugheză - Tamilă: அழுக
• Traducător din Portugheză - Marathi: पाचट कुजविणारे जिवाणू
• Traducător din Portugheză - Turcă: çürümüş
• Traducător din Portugheză - Italiană: decomposizione
• Traducător din Portugheză - Poloneză: rozkładający
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: розкладається
• Traducător din Portugheză - Română: descompunere
• Traducător din Portugheză - Greacă: Αποσύνθεση
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: ontbinding
• Traducător din Portugheză - Suedeză: sönderdelande
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: rotne

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECOMPONENTE»

Descoperă întrebuințarea decomponente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decomponente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

O Auxiliador da industria nacional

Pela mesma epoca, Mr. Becquerel- utilisou a acção decomponente da electricidade notratamento dos minereos de metaes preciosos, e um ensaio nianufactureiro, emprehendido em grande escala, realisou as primeiras applicações praticas ...

Introdução À Engenharia Ambiental

Deve incluir, pelo menos, um autótrofo, um decomponente, um meio líquido, uma fonte e um destino de energia, e todos os elementos químicos necessários ao autótrofo e ao decomponente. Ecossistema agrícola - um ecossistema criado ...

ISAAC ZILBERMAN, 1997

Novo dicionário da língua portuguesa

(V. descolorar, etc.) * *Decombros*, m. pl. Gal. O mesmo que escombros. Cf. Cortesão, Subs.(Fr.décombres) * *Decomponente*, adj. Que decompõe. (Cp. decompor) *Decomponível*,adj.Que póde sêr decomposto. *Decompor*, v.t. Separar as ...

Cândido de Figueiredo, 1937

À Roda da Lua:

Nãohavia ali águasque deteriorassem orelevo primitivo, e cujaação crescente produzisseuma espécie de nivelamentogeral,nem arcuja influência decomponente modificasse os perfis orográficos.Alia obra plutónica,não alterada pelas forças ...

Júlio Verne, 2013

Annaes das sciencias e lettras: Sciencias mathematicas, ...

Omethodo que parece mais conveniente para o obter, funda-se na acção decomponente, por contacto, que exerce a esponja de platina, ou a pedra pomes ao rubro, sobre os vapores do acido sulfo-carbonico (CS1). N'esUi reacção o acido ...

Academia das Ciências de Lisboa, 1857

Exame Clínico Ortopédico

Falha decomponente. Érara afalhadosoquete, mas a haste da prótese femoral ocasionalmente pode fraturar. Isto émais provável quando o pacienteestá acima do peso ouse o componente tiver um alinhamento em varo ouseele afrouxar.

Ronald Mcrae,, 2011

Da Influencia das Scaras d'Arrôz na agricultura e na ...

... adquirem todavia tal immobilidade, nem tam-.diuturna, que determine a maceração das plantas parcialmente nella mergulhadas, e auxilie a acção decomponente do soft-wondicções indispensaveis da decomposição dos detritos vegetaes, ...

Antonio Candido PALHOTO, 1852

Encéfalo

Osautores sugeriram que a ausência decomponente necrótico àRM associadaa este padrão espectral pode sustentar o diagnóstico correto de hemangioblastoma. Hemangioblastomas localizados próximo àsuperfície ependimáriada ...

CBR, 2012

Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa

... a opinião de Mr. Damur, a introducção dos alkalis e da silica deve ser attribuida á acção decomponente da agua pura, a uma temperatuDAS' SCIENCIAS 'DE »LISBOAf ' "1 n: muito elevada, e debaixo de и мвмокпАз. DA ACADEMIA REAL .

Academia das Ciências (Lisboa), 1856

O Instituto

E nas operações em que se empregam ligaduras, estas, a mortificação por ellas produzidas nos tecidos «ambientes, o esphacclo das próprias artérias por estranguladas, são mais que sobejos focos de matéria decomponente, que se ...