Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decomposto" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECOMPOSTO ÎN PORTUGHEZĂ

de · com · pos · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECOMPOSTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECOMPOSTO


aposto
a·pos·to
bem-disposto
bem·dis·pos·to
composto
com·pos·to
deposto
de·pos·to
descomposto
des·com·pos·to
disposto
dis·pos·to
entreposto
en·tre·pos·to
exposto
ex·pos·to
imposto
im·pos·to
interposto
in·ter·pos·to
monoposto
mo·no·pos·to
oposto
o·pos·to
posto
pos·to
predisposto
pre·dis·pos·to
preposto
pre·pos·to
pressuposto
pres·su·pos·to
proposto
pro·pos·to
reposto
re·pos·to
sobreposto
so·bre·pos·to
suposto
su·pos·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DECOMPOSTO

decolação
decolagem
decolar
decolorante
decolorar
decomponente
decomponibilidade
decomponível
decompor
decomposição
decoração
decorado
decorador
decoramento
decorar
decorativamente
decorativo
decorável
decoro
decorosamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECOMPOSTO

anteposto
circumposto
contraposto
diazocomposto
incomposto
indecomposto
indisposto
justaposto
maldisposto
malposto
posposto
recomposto
reimposto
sobposto
sobreimposto
sotoposto
subposto
superposto
transposto
tresposto

Sinonimele și antonimele decomposto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DECOMPOSTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «decomposto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în decomposto

Traducerea «decomposto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECOMPOSTO

Găsește traducerea decomposto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile decomposto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decomposto» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

分解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Descompuesto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Decomposed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

विघटित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فاسد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

разложенный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

decomposto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পচে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

décomposé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

reput
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

zerlegt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

分解
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

분해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

decomposed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phân tích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சிதைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विघटित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çürümüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

decomposto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rozkładowi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

розкладений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

descompus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αποσυντεθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ontbinde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sönderdelas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dekomponeres
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decomposto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECOMPOSTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decomposto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decomposto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decomposto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre decomposto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECOMPOSTO»

Descoperă întrebuințarea decomposto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decomposto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Teatro Decomposto Ou O Homem-lixo
Os textos reunidos nesta obra pretendem ser módulos para composição teatral.
Matei Visniec, Luiza Jatoba
2
Microeletrônica: uma introdução, ao universo dos microchips, ...
29 pode ser assim decomposto em uma sequência ininterrupta de pulsos de tensão com intensidades diferentes. No processamento de informação digital são usados dois valores de tensão apenas, um mínimo, 0, e um máximo, 1. Qualquer ...
Rolf Enderlein, 1994
3
Elementos da Natureza e Propriedades dos Solos
Tabela 2.2 Letras minúsculas usadas para distinguir as características específicas dos horizontes principais* Letra Letra (sufixo) Definição (sufixo) Definição a Material orgânico acentuamente decomposto n Acúmulo de sódio b Horizonte ...
Nyle C. Brady, Ray R. Weil
4
Sonhos e símbolos na análise psicodramática
O balde vem cheio de musgo e de material decomposto. Faço isso várias vezes e parece que não acaba mais. Não vejo o fundo do poço e o material decomposto vai formando vários bolos no chão. Vejo vários buracos no chão e penso que ...
Victor Roberto Ciacco da Silva Dias, 2002
5
manual pratico do mecanio
O número 28 pode ser decomposto em 4 x 7 que vem a ser 28 da mesma forma. Decompor um número c dispô-lo em outra forma, desmembrando-o sem mudar o seu valor anterior. Assim, 4 foi decomposto em 2 x 2 porque vem a dar 4 da ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
6
Modelos Qualitativos de Análise de Risco para Projetos de ...
Relativamente pequeno ou relativamente fácil de ser decomposto. 3. Relativamente grande ou relativamente difícil de ser decomposto. 4. Muito grande ou impossível de ser decomposto. FR8 (Complexidade dos requisitos): Identifica a ...
EBER ASSIS SCHMITZ, Eber Assis Schmitz / Antonio Juarez Alencar / Carlos Badini Villar, ANTONIO JUAREZ ALENCAR
7
Melhorar A Nutricao Atraves Das Hortas Familiares: Modulo de ...
Utilização do composto e de estrume animal Tal como o estrume, o composto deve estar bem decomposto antes de ser utilizado. O estrume fresco pode queimar as plantas, se for espalhado demasiadamente próximo delas. Deve pois  ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2003
8
Jornal de Coimbra
da composição parcial do acido nitrico : se este acido fosse completamente decomposto , teríamos somente gaz azotico seu radical. O nitrato de potassa tendo sido decomposto e resolvido nos seus dois princípios immediatos , acido e base, ...
9
Guia de Estudo para o Exame PMP
A capacidade de planejar, gerenciar e controlar o trabalho aumenta à medida que o trabalho é decomposto em níveis mais baixos de detalhe. No entanto, uma decomposição excessiva pode levar a um esforço de gerenciamento improdutivo  ...
MAURY MELO
10
Sonhos e psicodrama interno na análise psicodramática
Estou puxando a corda e esta vem cheia de musgos e material decomposto. Vou puxando e não acaba nunca. Não vejo o fundo do poço e as cordas vão ficando no chão formando grandes bolos de material decomposto. Olho e vejo vários ...
Victor R C S Dias, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECOMPOSTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decomposto în contextul următoarelor știri.
1
Larvas do bicho-da-farinha digere o material e consegue transformá …
... bicho-da-farinha digere o material e consegue transformá-lo em dióxido de carbono; no meio-ambiente, material leva centenas de anos para ser decomposto. «O Tempo, Oct 15»
2
Trovato cadavere decomposto in un dirupo nello spezzino: è quello …
Prevista per oggi l'autopsia e il prelievo del DNA sul corpo trovato nel dirupo nello spezzino. Giuseppe Colabrese scomparso dal il 6 agosto. Pubblicità. Per ora ... «Blasting News, Oct 15»
3
Governo define novas regras para importação de turfa
A turfa é um material de origem vegetal, parcialmente decomposto, encontrado em camadas, geralmente em regiões pantanosas e também sob montanhas ... «EBC, Oct 15»
4
Concunhado responde por outros crimes
O corpo estava bem decomposto e trazia mãos e pés amarrados numa cerca. A piorar a situação de Cesinha, seus antecedentes incluem tráfico de drogas, ... «Diário de Cuiabá, Oct 15»
5
Orrore in un casolare abbandonato: trovato un cadavere decomposto
RUBANO - In un casolare di Rubano è stato trovato un cadavere in stato di decomposizione. Sul posto sono intervenuti i carabinieri. La scoperta è stata fatta in ... «Il Gazzettino, Iun 15»
6
Roma, trovato cadavere decomposto di un uomo in via Tuscolana
Roma, trovato cadavere decomposto di un uomo in via Tuscolana. Si tratterebbe di un clochard sui 60 anni, trovato all'interno di un furgone. L'uomo era morto ... «Il Quotidiano del Lazio, Iun 15»
7
Tokyo, cadavere decomposto in valigia abbandonata in stazione treni
TOKYO – Il cadavere di una donna in stato di decomposizione è stato trovato in un bagaglio smarrito. Questa la scoperta di alcuni addetti della stazione dei treni ... «Blitz quotidiano, Iun 15»
8
Elena Ceste ultime notizie a Unomattina: Michele Buoninconti …
... Buoninconti non si sarebbe subito preoccupato di accertarsi se fosse o meno il cadavere della moglie ma avrebbe chiesto: “quanto è decomposto il corpo?”. «UrbanPost, Feb 15»
9
"Zio non si è decomposto": nipote e becchino in posa con il cadavere
Il corpo non si era decomposto e sembrava mummificato. Da lì la decisione, quasi come a voler certificare l'incredibile: lo zio meritava di essere immortalato. «Today, Sep 14»
10
Trovato nel Vco cadavere decomposto
I resti del cadavere, completamente decomposto, sono stati recuperati in alta valle. Potrebbe trattarsi di un turista tedesco di cui si erano perse le tracce all'inizio ... «ANSA.it, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decomposto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/decomposto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z