Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "democrático" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEMOCRÁTICO ÎN PORTUGHEZĂ

de · mo · crá · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMOCRÁTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEMOCRÁTICO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «democrático» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
democrático

democrație

Democracia

Democrația este o formă de guvernare în care toți cetățenii eligibili participă în mod egal - direct sau prin intermediul reprezentanților aleși - la propunerea, dezvoltarea și crearea de legi, exercitând puterea de guvernare prin vot universal. Acesta cuprinde condițiile sociale, economice și culturale care permit exercitarea liberă și egală a auto-determinării politice. Termenul provine din democrația antică grecească, care a fost creată din démos și stat în secolul al V-lea î.Hr., pentru a desemna sistemele politice existente în orașele-state grecești, în principal în Atena; termenul este un antonim pentru irecostație. Deși, teoretic, aceste definiții se opun, în practică, distincția dintre ele a fost ascunsă din punct de vedere istoric. În sistemul politic al Atenei clasice, de exemplu, cetățenia democratică a cuprins numai bărbații, copiii tatălui și mamei ateniene, liberi și peste 21 de ani, în timp ce străinii, sclavi și femei au fost excluși de la participarea politică. Democracia é uma forma de governo em que todos os cidadãos elegíveis participam igualmente — diretamente ou através de representantes eleitos — na proposta, no desenvolvimento e na criação de leis, exercendo o poder da governação através do sufrágio universal. Ela abrange as condições sociais, econômicas e culturais que permitem o exercício livre e igual da autodeterminação política. O termo origina-se do grego antigo δημοκρατία, que foi criado a partir δῆμος e κράτος no século V a.C. para denotar os sistemas políticos então existentes em cidades-Estados gregas, principalmente Atenas; o termo é um antônimo para ἀριστοκρατία. Embora, teoricamente, estas definições sejam opostas, na prática, a distinção entre elas foi obscurecida historicamente. No sistema político da Atenas Clássica, por exemplo, a cidadania democrática abrangia apenas homens, filhos de pai e mãe atenienses, livres e maiores de 21 anos, enquanto estrangeiros, escravos e mulheres eram grupos excluídos da participação política.

Apasă pentru a vedea definiția originală «democrático» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMOCRÁTICO


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
fanático
fa·ná·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DEMOCRÁTICO

demo
democracia
democrata
democraticamente
democratismo
democratização
democratizante
democratizar
democrítico
demodulação
demofilia
demografar
demografia
demografista
demográfico
demole
demolem
demoles
demolhar
demoli

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMOCRÁTICO

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
homeopático
lunático
monocrático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

Sinonimele și antonimele democrático în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DEMOCRÁTICO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «democrático» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în democrático

ANTONIMELE «DEMOCRÁTICO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «democrático» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în democrático

Traducerea «democrático» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMOCRÁTICO

Găsește traducerea democrático în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile democrático din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «democrático» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

民主的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Democrático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

democratic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लोकतांत्रिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ديمقراطي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

демократической
278 milioane de vorbitori

Portugheză

democrático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

গণতান্ত্রিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

démocratique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

demokratik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

demokratisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

民主的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

민주적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

demokratis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dân chủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஜனநாயக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लोकशाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

demokratik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

democratico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

demokratyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

демократичної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

democratic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δημοκρατικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

demokratiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

demokratiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

demokratisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a democrático

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMOCRÁTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «democrático» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale democrático
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «democrático».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre democrático

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «DEMOCRÁTICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul democrático.
1
José Saramago
O grande problema do nosso sistema democrático é que permite fazer coisas nada democráticas democraticamente.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMOCRÁTICO»

Descoperă întrebuințarea democrático în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu democrático și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O socialismo democrático do Partido dos Trabalhadores: a ...
Analisa o caminho percorrido pelo PT desde sua fundação até as eleições de 1994 e as diversas fases atravessadas ao longo desse período.
Marco Antonio Brandão, 2003
2
Pós-neoliberalismo: as políticas sociais e o Estado democrático
Um balanço realista e global, feito sob o prisma do que pode ser um pós-neoliberalismo e o que deve desembocar no que se poderia chamar de um neo-socialismo.
Emir Sader, Pablo Gentili, Atilio Borón, 1995
3
Justiça penal no Brasil contemporâneo: discurso democrático, ...
Neste livro, a autora procura fornecer análises e conclusões formuladas a partir de observações sobre a Justiça Penal que, adotando uma postura repressiva no combate à criminalidade, opera de forma autoritária e excludente.
Débora Regina Pastana, 2009
4
Conquistas e resistências do poder: a emergência do discurso ...
Conquistas e Resistências do Poder analisa artigos extraídos dos principais jornais diários brasileiros, pronunciamentos dos presidentes da República, da Escola Superior de Guerra e dos partidos da situação, demonstrando a evolução ...
Danielle Forget, 1994
5
Memória e verdade: a justiça de transição no Estado ...
O livro está dividido em três partes - Justiça de Transição brasileira; Tortura e Responsabilidade na Justiça de Transição brasileira; Memória e Verdade na perspectiva democrática.
Inês Virgínia Prado Soares, Sandra Akemi Shimada Kishi, 2009
6
1932, o Brasil se revolta: o caráter nacional de um ...
Fundamentado em farta documentação, parte dela levantada no exterior, junto às representações diplomáticas, o historiador José Alfredo Vidigal Pontes mostra que a chamada 'revolução paulista' foi antes de tudo uma revolta nacional, ...
José Alfredo Otero Vidigal Pontes, 2004
7
Diálogo Democrático, O - Alain Touraine, Norberto Bobbio e ...
Este livro analisa a teoria democrática de três autores, representantes da denominada concepção liberal da democracia - Alain Touraine, Norberto Bobbio e Robert Dahl.
Daniela Mesquita Leutchuk de Cademartori, 2006
8
OPERAÇÕES DE INTELIGÊNCIA - Aspectos do emprego das ...
André Soares. “Si vis pacem, para bellum.” “Si vis pacem, para bellum.” é uma antiga expressão latina que significa “Se queres a paz, prepara-te para a guerra" . Não se trata de espírito belicoso, como podem sugerir interpretações ...
André Soares
9
Entre o estado liberal e a democracia direta: a busca de um ...
II O SISTEMA DEMOCRÁTICO ABERTO A construção de um sistema democrático aberto envolve, antes de tudo, a caracterização coerente das variáveis determinantes do equilíbrio estrutural de um projeto dessa natureza, para que dele ...
Luiz Carlos Tomazeli
10
Norberto Bobbio e o debate político contemporâneo
DEMOCRACIA E SOCIALISMO No bojo de suas reflexões sobre as possibilidades de um Estado socialista democrático, Bobbio observa que, embora o socialismo não seja incompatível com a democracia - entendida em seu significado ...
Sérgio Cândido de Mello, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMOCRÁTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul democrático în contextul următoarelor știri.
1
Orçamento Democrático reúne Conselho em assembleia
A Secretaria Executiva do Orçamento Democrático Estadual realizou, nesta quarta-feira (28), na cidade de Patos (6ª Região Geoorçamentária), reunião ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 15»
2
Governo Estadual adia eleição dos conselheiros do Orçamento …
O Governo do Estado, por meio da Secretaria Executiva do Orçamento Democrático, adiou a realização das assembleias microrregionais de eleição de ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 15»
3
Deputado e vice-governador discutem reformulação do Partido …
Os rumos tomados na reformulação do Partido Social Democrático no Estado (PSD) serão discutidos hoje, 21, pelo líder do Bloco na Assembleia Legislativa, ... «Olhar Direto, Oct 15»
4
Ministra do STF » Cármen Lúcia diz que país vive em "Estado …
Ministra do STF » Cármen Lúcia diz que país vive em "Estado democrático em ... (ANJ), que o Brasil vive em um "Estado Democrático de Direito em sofrimento". «Diário de Pernambuco, Oct 15»
5
Partido Democrático do Atlântico foi extinto e não concorre às …
O Partido Democrático do Atlântico (PDA) foi extinto pelo Tribunal Constitucional por não ter apresentado contas referentes a 2011, 2012 e 2013, uma norma ... «RTP, Sep 15»
6
Angola: dirigente do Bloco democrático depôs no SIC
Filomeno Vieira Lopes, ex secretário-geral do Bloco democrático, na oposição angolana, depôs hoje em Luanda no Serviço de investigação criminal como ... «RFI, Aug 15»
7
PTP/AGIR e Partido Democrático do Atlântico assinam coligação …
O Partido Democrático do Atlântico (PDA) e alguns movimentos cívicos assinam hoje um acordo com o PTP/AGIR com o objetivo de concorrer às próximas ... «RTP, Iun 15»
8
Sumé sedia audiência do Orçamento Democrático nesta sexta; no …
O Governo do Estado, por intermédio do Orçamento Democrático Estadual, realiza neste final de semana mais duas audiências públicas de escuta popular ... «Paraiba.com.br, Iun 15»
9
Ativistas defendem papel dos movimentos sociais na defesa da …
O papel dos movimentos sociais para a garantia do direito democrático de organização popular no país foi a tônica de um dos debates de hoje (12) na Jornada ... «EBC, Apr 15»
10
Congestionamento democrático: Ferrari e carro popular na mesma …
Congestionamento democrático que atinge a todos desde o motorista com uma Ferrari ao que conduz um carro popular. Guto Kuerten/DC. O congestionamento ... «Zero Hora, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Democrático [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/democratico>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z