Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "democraticamente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEMOCRATICAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

de · mo · cra · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMOCRATICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMOCRATICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DEMOCRATICAMENTE

demo
democracia
democrata
democratismo
democratização
democratizante
democratizar
democrático
democrítico
demodulação
demofilia
demografar
demografia
demografista
demográfico
demole
demolem
demoles
demolhar
demoli

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMOCRATICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele democraticamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «democraticamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMOCRATICAMENTE

Găsește traducerea democraticamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile democraticamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «democraticamente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

民主地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Democráticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Democratically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लोकतांत्रिक ढंग से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ديمقراطيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

демократическим
278 milioane de vorbitori

Portugheză

democraticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

গণতান্ত্রিকভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

démocratiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

demokratik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

demokratisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

民主的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

민주적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kurupati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dân chủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஜனநாயக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लोकशाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

demokratik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

democraticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

demokratycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

демократичним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

democratic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δημοκρατικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

demokraties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

demokratiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

demokratisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a democraticamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMOCRATICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «democraticamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale democraticamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «democraticamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre democraticamente

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «DEMOCRATICAMENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul democraticamente.
1
José Saramago
O grande problema do nosso sistema democrático é que permite fazer coisas nada democráticas democraticamente.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMOCRATICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea democraticamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu democraticamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
MERCOSUL/MERCOSUR: políticas e ações universitárias
MODELO POLÍTICO-PARTICIPATIVO A Lei da Autonomia das Universidades politizou democraticamente uma instituição universitária domesticada peIa força da imposição normativa e centralizadora, o que de resto muitas práticas sociais ...
Marília Morosini, 1998
2
Inovação e Aprendizagem Organizacional:
aspirações econômicas, sociais e culturais comuns, por meio de uma empresa de propriedade conjunta e democraticamente controlada. As Cooperativas se baseiam nos valores de ajuda mútua, responsabilidade, democracia, igualdade,  ...
Dusan Schreiber (Organizador)
3
Festschrift:
Deve-se relembrar à política de engajamento cristão que as sociedades democraticamente constituídas em forma de Estado não possuem um monopólio da verdade e, portanto, no ato da eleição não se decide sobre verdades (éticas), mas ...
‎2002
4
Economia, Política e Sociedade
significa democracia e dizer que tais preços de coletivos urbanos foram estabelecidos democraticamente, isto quer dizer anarquia, que deixa o povo cada vez mais enganado quanto à participação de seus verdadeiros leaders, eleitos ...
Luiz Gonzaga de Sousa
5
Direito das organizações internacionais
nacionais democraticamente constituídos na América Latina. O próprio Regulamento (anexo ao Estatuto, revisto, supra) do Parlamento Latino- Americano confirma que são os representantes dos Parlamentos dos Estados- partes (no pro- ...
Antônio Augusto Cançado Trindade, 2003
6
Educaçao Como Praxis Politica
... estar democraticamente aberta a todas as classes e grupos sociais e, por outro, é primordial que dentro da instituição viva-se democraticamente. a) A democratização do aparato escolar, apesar dos resultados quantitativos alcançados, ...
FRANCISCO GUTIERREZ, 1988
7
Ministério Público: Que Futuro?
Um Procurador-Geral nomeado pelo Executivo poderia pois dizer-se também democraticamente legitimado; mas esta forma de legitimação não se compaginaria com um Ministério Público dotado de autonomia, como constitui solução ...
MÁRIO GOMES eamp; MENDES DIAS, 2013
8
Vôo da Serpente, O
Tudo se impunha, democraticamente e, portanto, qualquer direito que se lhes pudesse ser reconhecido já se via abrangido pelas regras democraticamente impostas. Desta forma, a excomunhão, quer dizer, a expulsão, ou, melhor dizendo, ...
Antonio Silvestri
9
O poder absoluto do Dr. Francia
18 - O Dr. Francia é escolhido democraticamente Ditador do Paraguai. No dia 12 de outubro de 1 8 14 não foi possível a reunião do Congresso por falta de quorum. Somente no dia 14, às 9 horas da manhã, o Congresso se reuniu para ouvir ...
Bruno Soerensen, 1998
10
Plano diretor estratégico do Município de São Paulo: 2002-2012
0 PDE é um marco na história de São Paulo. Pela primeira vez uma cidade com 10 milhões de habitantes tem um plano diretor democraticamente elaborado, democraticamente debatido e democraticamente aprovado. Lembremos que o de ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMOCRATICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul democraticamente în contextul următoarelor știri.
1
No Facebook, Dilma comemora um ano de reeleição e alfineta …
"Há exatamente um ano, a presidenta Dilma Rousseff foi reeleita democraticamente com 54.501.118 de votos. Tem gente que até hoje não se conforma com ... «InfoMoney, Oct 15»
2
Lula no Piauí: "Aprendam a viver democraticamente"
Lula no Piauí: "Aprendam a viver democraticamente". Luiz Inácio Lula da Silva foi recepcionado no Piauí de forma calorosa. Lula veio ao Piauí receber os títulos ... «Vermelho, Oct 15»
3
Lutaríamos por qualquer governo eleito democraticamente, diz …
Nós estaríamos lutando por qualquer governo eleito democraticamente. Também protestamos contra Eduardo Cunha, por causa dos casos de corrupção e ... «Estado de Minas, Aug 15»
4
'Democraticamente sem baderna', diz Alexandre Garcia sobre …
Democraticamente sem baderna, sem sugerir soluções de força. Afinal, é bom lembrar, que o país já havia amadurecido no processo Collor, sem quartelada ... «Globo.com, Aug 15»
5
Cafezinho: “Dilma deve nomear PGR alinhado ao governo”
Tem de identificar os adversários e ir, democraticamente, para a ofensiva. Tem de nomear diretores da PF alinhados politicamente ao governo. Nomear um ... «Brasil 247, Iul 15»
6
Villa diz que Dilma não comerá peru de Natal no Planalto
Porém, dificilmente vai comer o peru de Natal no Palácio do Planalto”; “A tarefa para os brasileiros é se safar — política e democraticamente — tanto do criador, ... «Brasil 247, Iul 15»
7
Lunda Sul: Instituições do Estado democraticamente eleitas devem …
Lunda Sul: Instituições do Estado democraticamente eleitas devem ser respeitadas. Saurimo - Autoridades religiosas na Lunda Sul aconselharam sábado, em ... «AngolaPress, Iul 15»
8
Dilma diz que Venezuela tem de resolver conflitos democraticamente
A presidente Dilma Rousseff afirmou nesta quinta-feira (21), após se reunir com o colega uruguaio Tabaré Vázquez, que os dois conversaram sobre a situação ... «Globo.com, Mai 15»
9
Ramalho Eanes. Consenso político absoluto é difícil
"A democracia é a crise, é o conflito entre as ideias - todas elas dirimidas democraticamente. O consenso absoluto é difícil. Há investidas que não são razoáveis ... «Expresso, Apr 15»
10
Jorge Romero: A festa da democracia nunca será para todos
Essas imagens parecem representar o mais puro e banal conceito de espetáculo, que consiste na manipulação de discursos para legitimar democraticamente ... «Vermelho, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Democraticamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/democraticamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z