Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sintomático" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINTOMÁTICO ÎN PORTUGHEZĂ

sin · to · má · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINTOMÁTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SINTOMÁTICO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sintomático» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pentru a sintetiza

Sintomatizar

Verbul sintomatizar este utilizat în mod obișnuit în ramura medicinii, precum și în psihologie și, mai recent, în psihopedagogie. Se spune că ceva este simptomatic sau chiar simptomatic când prezintă un set de caracteristici identificate ca simptome sau reacții care sunt cumva patologice. O verbo sintomatizar é comumente usado no ramo da Medicina, bem como da Psicologia e, mais recentemente, da Psicopedagogia. Diz-se que algo é sintomático ou ainda sintomatizado, quando apresenta um conjunto de características identificadas como sintomas ou reações de algum modo patológicas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sintomático» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINTOMÁTICO


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SINTOMÁTICO

sinto
sintobiótico
sintoísmo
sintoma
sintomatismo
sintomatista
sintomatizar
sintomatologia
sintomatologista
sintomatológico
sintomia
sintomídeo
sintomologia
sintomológico
sintonia
sintonina
sintonização
sintonizador
sintonizar
sintonizável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINTOMÁTICO

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
monocrático
paradigmático
semiautomático
sistemático

Sinonimele și antonimele sintomático în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sintomático» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINTOMÁTICO

Găsește traducerea sintomático în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sintomático din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sintomático» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

症状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sintomático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

symptomatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

रोगसूचक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عرضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

симптоматический
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sintomático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লাক্ষণিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

symptomatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gejala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

symptomatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

症候性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

증상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gejala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

triệu chứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நோய்க் குறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लक्षणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

semptomatik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sintomatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

objawowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

симптоматичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

simptomatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συμπτωματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

simptomaties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

symptomatisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

symptomatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sintomático

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINTOMÁTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sintomático» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sintomático
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sintomático».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sintomático

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINTOMÁTICO»

Descoperă întrebuințarea sintomático în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sintomático și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
NO BLOQUEIO ATRIOVENTRICULAR (AV) MARCA-PASSO PROVAVELMENTE NECESSÁRIO MARCA-PASSO NÃO NECESSÁRIO Sintomático, Tipo II Assintomático, Tipo I, localizado intra ou infra-His Hemodinamicamente sintomático ...
2
Sapos Em Principes
Quando as crianças apresentam um comportamento sintomático, esse comportamento sintomático sempre é uma resposta a algo. O comportamento sintomático de qualquer pessoa é uma resposta a alguma coisa e a pergunta é: a quê?
RICHARD BANDLER, JOHN GRINDER, 1982
3
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
Tabela 90.5 TRATAMENTO DE CAUSAS SELECIONADAS DE LINFONODOMEGALIA Causas Tratamento Quadro gripal Tratamento sintomático e observação ativa (dar possibilidade de retorno caso o quadro não melhore em 1 semana ou ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... 23 11 11 3 48 4,6 Doença 127 115 363 ^ 679 66,2 TOTAL 295 189 447 95 1.026 PORCENTAGEM 28.K 18,4 43.6 9,6 BACTERIOLOGIA RAZÃO DA ABREUGRAFIA Cadastro Assintomático Cadastro Sintomático Comunicante Assintomático.
5
Avaliação de tecnologias em saúde: Evidência Clínica, ...
Ele poderá ser sintomático ou assintomático, por quatro dias, após o início do tratamento. Se for sintomático, o teste de sensibilidade bacteriana poderá ser pedido. Caso o resultado mostre que o microrganismo é sensível ao antimicrobiano ...
Marcelo E. Nita | Silvia Regina Secoli | Moacyr Roberto C. Nobre | Suzane K. Ono-Nita | Antonio Carlos C. Campino | Flavia M. Santi | Anna Maria N. Costa | Flair José Carrilho, 2010
6
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Prolactinomas e gravidez Em quase 250 mulheres grávidas com microadenomas previamente não tratados, apenas 4 desenvolveram aumento sintomático durante a gravidez (Molitch, 1985). Outras 11 que permaneceram assintomáticas ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
7
Nefrologia: Série No Consultório
Médio risco: DCE normal ou pouco reduzida, com proteinúria entre 4 e 8 g/dia por mais de seis meses com tratamento sintomático intensivo. Alto risco: Função renal em declínio e/ou proteinúria persistentemente I 8 g/dia em menos de seis ...
Elvino Barros, Luiz Felipe Gonçalves, 2009
8
Terapia Cognitivo-Comportamental em Grupos
toramento a prever as circunstâncias comumente associadas aos impulsos para o comportamento sintomático. Dessa forma, a situação pode ser administrada através de resolução de problemas e de planejamento, o que é mais fácil do que  ...
Peter J. Bieling | Randi E. McCabe | Martin M. Antony, 2008
9
Manual de Genética Médica
... o diagnóstico clínico, o diagnóstico de heterozigotia, o diagnóstico pré- sintomático ou predizente, o DPN ou o DPI. 446 9.1. TESTES GENÉTICOS PRÉ- SINTOMÁTICOS OU PREDIZENTES Designam-se por testes genéticos ...
Fernando de Jesus Regateiro
10
Doenca E Familia
Pode-se desvelar questões inconscientes, bem como perceber melhor as características patológicas das relações familiares, desfocalizando o comportamento sintomático do paciente identificado, ou sintomático. Temas como morte, doença ...
Júlio de Mello Filho, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINTOMÁTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sintomático în contextul următoarelor știri.
1
Rivera ve "sintomático" que el PP elija a Albiol "a última hora y a dedo"
El presidente de Ciudadanos, Albert Rivera, considera "sintomático" de la situación que vive el Partido Popular en España y Cataluña la elección de Xavier ... «eldiario.es, Iul 15»
2
Zaire: Mais de 40 mil animais serão vacinados contra carbúnculo …
Mbanza Congo - Quarenta e seis animais de produção serão vacinados contra carbúnculo sintomático e hemático sintomático, de Outubro a Novembro do ... «AngolaPress, Iul 15»
3
A aparência é o que importa
É sintomático que o principal árbitro brasileiro na atualidade, representante do país na Copa do Mundo, na final da Libertadores e na Copa América, seja capaz ... «Yahoo Esportes, Iun 15»
4
Olano |Es sintomático que Goia vaya a reinstaurar los toros en Donosti
El portavoz de EH Bildu en las Juntas Generales de Gipuzkoa, Xabier Olano, cree "sintomático" que lo que primero que vaya a hacer el candidato del PNV a la ... «EiTB, Iun 15»
5
Ada Colau: "Es sintomático que el sentido común sea revolucionario"
-N. A.: Sí y no. La considero una política porque se presenta a las elecciones, pero es la primera vez que se mete en política, no es como los que llevan años, ... «El Periódico, Mai 15»
6
Senasa Pasco emprendió campaña de vacunación en los distritos …
El año pasado, se registró alrededor de cien muertes de ganado vacuno en la región de Pasco, a consecuencia del carbunco sintomático, enfermedad que ... «Diario Correo, Apr 15»
7
"A OPA sobre o BPI é passado e deve ser tratada como tal"
No entanto posso-lhe dizer que, na minha opinião, o resultado desta votação é absolutamente sintomático do desfecho da OPA. Se o CaixaBank mantiver as ... «Económico, Apr 15»
8
SENASA: Carbunco sintomático no se transmite a las personas
Bolaños indicó que para establecer las causas exactas del deceso de los animales se debe esperar el resultado de los análisis en laboratorios de Lima. «Diario Correo, Apr 15»
9
Instituto cria dispositivo para facilitar diagnóstico de pré-diabetes
Um sistema desenvolvido pelo Instituto de Física de São Carlos, da Universidade de São Paulo (IFSC/USP), vai possibilitar o diagnóstico pré-sintomático do ... «EBC, Mar 15»
10
Caxumba: entenda a doença que pode causar surdez e meningite
Nos casos que cursam com meningite asséptica e encefalites o tratamento também é sintomático, conforme orientação médica. A vacina tríplice viral (sarampo, ... «EBC, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sintomático [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sintomatico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z