Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "descobres" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESCOBRES ÎN PORTUGHEZĂ

des · co · bres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCOBRES


Aires
Ai·res
Dolores
Dolores
Londres
Lon·dres
Olivares
Olivares
Torres
Torres
antares
an·ta·res
caracteres
ca·rac·te·res
ceres
ce·res
cobres
co·bres
colores
colores
dares
da·res
deres
de·res
encobres
en·co·bres
eres
e·res
juniores
ju·ni·o·res
pires
pi·res
poderes
po·de·res
pores
po·res
preliminares
preliminares
tinta-dos-pobres
tin·ta·dos·po·bres

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESCOBRES

descoalhar
descoalho
descoberta
descobertamente
descobertense
descoberto
descobertura
descobiçoso
descobre
descobrem
descobri
descobridor
descobrimento
descobrimos
descobrir
descobris
descocadamente
descocar-se
descochado
descochar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCOBRES

Açores
Comores
Peres
Ramires
Soares
Tavares
Valadares
acores
amores
colares
lares
mentres
palmares
pares
postres
queres
sagres
seniores
seres
sevres

Sinonimele și antonimele descobres în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «descobres» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESCOBRES

Găsește traducerea descobres în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile descobres din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descobres» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

你发现
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Descubre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

You discover
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आपको पता चलता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تكتشف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

вы обнаружите,
278 milioane de vorbitori

Portugheză

descobres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vous découvrez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

anda temui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sie entdecken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

あなたは発見します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

당신은 발견
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sampeyan nemokake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bạn khám phá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீங்கள் கண்டறிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आपल्याला शोधण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

keşfettiğiniz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Scopri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

odkryć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ви відкриваєте
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

descoperi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μπορείτε να ανακαλύψετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jy ontdek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

du upptäcker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

du oppdager
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descobres

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCOBRES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «descobres» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descobres
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descobres».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre descobres

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCOBRES»

Descoperă întrebuințarea descobres în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descobres și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
CIDADE NUA
Descobres. em. Ti. Se alguma vez descobrires em meus olhos loucura, Não penses que ela é em vão, porque ela nada mais é do que reflexo seu. Reconhece-se em mim um idiota, Não penses que o delírio é para outra. Se em outras vezes ...
Adalberto Scardelai, 2010
2
A mulher certa
Um dia, descobres que vives numa espécie de prisão domiciliária e sob observação médica. Mal o descobres, ficas desconfiado. Tornas-te muito prudente, medes cada palavra. Nada é mais difícil na vida do que desmante| Sándor Márai lar ...
Sándor Márai, 2009
3
A Caixa Negra
Masantes disso, vêseo descobres. Vêseo descobres tu,emvez de mandares oZakheim maisos seus detetives atrás dele. Bem seique estou a gastaro meu latim contigo. Estás escondido no teu covil e delenãosairás. A respostaà tua primeira ...
Amos Oz, 2012
4
Exercicios espirituaes de Santo Ignacio propostos as pessoas ...
Se descobres os defeitos alheios a quem os não sabe, ou concordas logo com os outros em fallar mal; 4.° Se desgostas alguem com palavras asperas, ou arrogantes ou mordazes; 5.° Se ameaças a outro imprudentemente; 6.°, Se zombas ...
Giovanni Pietro Pinamonti, 1863
5
QUEM ES TU? - DO APRENDIZADO DE NAO ANDAR PESADO
O tempo passa e te sentirás enganado por ti mesmo. Descobres que vais passar o resto da vida administrando "não se sabe bem o quê". Alguns até se sentem felizes e conseguem ficar bem. De repente te descobres extremamente infeliz.
MARIA ALMEIDA
6
Florilegio da poesia brazileira: ou, collecção das mais ...
... de um ensaio historico sôbre as lettras no Brazil Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro). Não descobres em ti um sentimento Sublime e grandioso, que parece Tua vida estender além da morte? Attenla. . . escuta bem.
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1850
7
Daqui a nada
... perante nós mesmos, sem palavras que justifiquem a nossa ânsia de voltar atrás e apagar o que entretanto se escreveu, um dia estamos a sós com o nosso imenso orgulho e isso deixou de nos bastar, um dia descobres que te enganaste , ...
Rodrigo Guedes de Carvalho, 2009
8
Domínio Público
ARita trancouas portas docarro: evê se me descobres um lugar perto,isto é pior que Bagdad,a Carlajá foi assaltadaduas vezes. Duasvezes? – disseaCarla quando chegámos lá acima – tomaraeu,só aqui acasajáme vieram três vezes.
PAULO CASTILHO, 2012
9
Romanceiro
Voando com o pensamento, tu profanas catedrais, descortinando paredes, roubando todos vitrais são cacos de tantas cores, que pousarão sobre o peito, da musa que te quer mais Descobres quando há paixão, em passageiro olhar, ...
Bosco Maciel, 2005
10
Os Lusīadas
Tambem , tu Gama , em pago do desterro Ern que estás , e serás inda tornado , Co' os titulos de Conde , e honras nobres, Y irás mandar a terra que descobres. 54. Mas aquella fatal necessidade , De que ninguem se ,5a . LUSÍADA.
Luís de Camões, Thomas José de Aquino, João Franco Barreto, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCOBRES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descobres în contextul următoarelor știri.
1
Ruy de Carvalho sofreu traumatismo crânio encefálico e está …
Diz o enfermeiro .... "este homem parece-me o actor Rui Carvalho" Diz o medico .... "acertaste!! o caso não é muito grave!! vê se descobres em quem votou?" «LUSA, Oct 15»
2
Filha de Carolina Patrocínio faz 'descoberta' no site da CARAS
... aparece a olhar para o computador. "Aquele momento em que descobres que vais ter uma irmã no site da Caras", escreveu na legenda. Carolina Patrocínio ... «CARAS, Sep 15»
3
Confira o horóscopo do seu signo para esta quinta-feira, 20 de agosto
Buscas regozijo onde outrora o encontravas, porém, agora não dá o mesmo resultado e te decepcionas. Buscas, então, novas experiências, mas te descobres ... «Zero Hora, Aug 15»
4
Zuckerberg vai ser pai e emocionou o Facebook
“Sentes-te tão esperançoso quando descobres que vais ter um filho. Começas a imaginar em quem é que eles se vão tornar, a sonhar com esperança no seu ... «Público.pt, Aug 15»
5
Confira o horóscopo do seu signo para esta quinta-feira, 18 de junho
Podes constatar esta afirmação em todos os momentos em que descobres nuances da realidade que, apesar de terem estado sempre ali, só quando as ... «Diário Catarinense, Iun 15»
6
25 reações de um morador de uma residência universitária – em gifs
Quando descobres que é a tua vez de limpar o quarto. 200; Quando não há gás e não leste o e-mail a avisar (e percebes isso quando já estás prestes a entrar ... «Espalha-Factos, Iun 15»
7
Cristiano Zanetta de Matos
É igual quando tu descobres que a esposa está grávida. Só enxerga mulher grávida na rua. Ou quando quer comprar um carro, só vê aquele modelo. Eu via o ... «Jornal Notisul, Apr 15»
8
Conheça a Dinamarca, o país da felicidade
Com origem na peça Hamlet, do escritor inglês William Shakespeare, a expressão refere-se à trágica história em que o príncipe descobres conspirações e ... «Diário Catarinense, Mar 15»
9
Conheça «o professor de Matemática mais sexy do mundo»
Foi então que publicou no Facebook uma foto tirada na sala de aula com a seguinte legenda: «Aquele momento em que descobres que o teu professor de ... «Lux, Mar 15»
10
Banksy desenhou gatinhos nas paredes destruídas da Faixa de Gaza
E fez um minidocumentário irónico, que colocou no seu site oficial, com um título 'turístico-satírico': “Faz deste o ano em que descobres um novo destino”. «Observador, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descobres [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/descobres>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z