Descarcă aplicația
educalingo
descuidista

Înțelesul "descuidista" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESCUIDISTA ÎN PORTUGHEZĂ

des · cui · dis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCUIDISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCUIDISTA

atacadista · budista · calçadista · contrabandista · esquerdista · estadista · fadista · fordista · metodista · modista · nudista · ortopedista · paraquedista · partidista · periodista · propagandista · recordista · tecladista · umbandista · vanguardista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESCUIDISTA

descubra · descubrais · descubram · descubramos · descubras · descubro · descuidadamente · descuidado · descuidadoso · descuidar · descuido · descuidosamente · descuidoso · desculatrar · desculpa · desculpação · desculpador · desculpar · desculpável · descultivar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCUIDISTA

alaudista · comodista · enciclopedista · espadista · eudista · madista · melodista · nordista · paredista · parodista · passadista · piadista · rapsodista · rodista · rudista · sadista · sudista · supermercadista · talmudista · tratadista

Sinonimele și antonimele descuidista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «descuidista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESCUIDISTA

Găsește traducerea descuidista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile descuidista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descuidista» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

descuidista
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Descuidista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Careless
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

descuidista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

descuidista
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

descuidista
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

descuidista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

descuidista
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

descuidista
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

descuidista
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

descuidista
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

descuidista
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

descuidista
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Careless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

descuidista
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

descuidista
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

descuidista
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

descuidista
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

descuidista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Beztroski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

descuidista
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

descuidista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

descuidista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

descuidista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

descuidista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

descuidista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descuidista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCUIDISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descuidista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descuidista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre descuidista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCUIDISTA»

Descoperă întrebuințarea descuidista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descuidista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to die, give up the ghost Depois da longa doença, desencarnou, como diz em os espiritas. DESCONTRAIR-SE deBcontralr-se (sl.) to relax, take it easy, unwind Esse exerclcio é bom para se descontrair. DESCUIDISTA о descuidista (crim. ) ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
É que dirigindo-se ao local onde haviam deixado suas roupas estas haviam desaparecido, carregadas por um “descuidista”. P.4 TRA.AUT.T = 24/1/1961 O povo reclama. Qualquer veículo automotor pode transitar nas ruas da cidade com a ...
Jeferson Francisco Selbach
3
Guia Prático de Tradução Inglesa
Br.) descuidista. ¡ Dar acesso, deixar passar: This gate admits to the yard, Esse portão dá acesso ao pátio; A crack in the wall admitted some light, Uma rachadura / abertura na parede deixava passar um pouco de claridade. ¡ Entrar, permitir a ...
Santos,agenor, 1977
4
Lula: a opção mais que o voto
Heloísa Helena protagoniza o dissenso adiante, mesmo como pião antes de posto o tablado do xadrez. Mas de mesma crítica, e tento, não se faz o verão de quem escuta Palocci como descuidista, frente ao que se imagina, dentro do partido, ...
Candido Mendes, 2002
5
Memórias
No rol dos meus amigos, contava com mais dois: Amaro de Souza, vulgo Amaro Cabeção, arrombador e descuidista, condenado a oito anos, jovem e robusto. Tinha uma força de Hércules. Era trabalhador e muito responsável no ...
Gregório Bezerra, 2011
6
As Ruas Das Nossas Vidas
Suzana Maneira, é essa ai, punguista e descuidista bobeou, baixa com cinco e levanta com seis. Essa outra é Lola, pernambucana, toma na marra. Com uma peixeira na mão é um perigo. Essa outra aí é Gata Mansa, leva o freguês pra toca ...
JoÃo De Andrade Matos, 2012
7
Revolução do cinema novo
365. 391. 437-40 Descartes. René 281 O descuidista (inacabado), de Miguel Torres 56 Deus e o diabo na terra do sol (1963), de Glauber Rocha 2, 6, 10, 16- 17, 141, 154, 228, 291, 293, 310, 332, 354, 364. 386, 404, 416-17, 419, 423, 457,  ...
Glauber Rocha, 2004
8
Alfabetização de adultos: sistema Paulo Freire : estudo de ...
... pobres». sentença taça ga vetei ro março açougue fumaça cabeça açude educação Vocabulário ventanista pasteiro açúcar estrada balança façanha cabeçudo roçado moça descuidista jurado júri jurema justo estómago astucioso linguiça ...
Maria Salete Van Der Poel, 1981
9
Adágios, provérbios e termos musicais
DESCUIDISTA — Ladrão agindo por culpa de terceiros, que se distraem, dando margem a que hajam ocasiões propícias para "agir". . . O descuidista atua pela negligência dos prejudicados. DESENCARNAR — Morrer, passando para outro  ...
Gumercindo Saraiva, 1985
10
Chave de cadeia
Negociante que rouba o "fisco", na minha opinião, é tão ladrão quanto aquêle que assalta na via pública à mão armada, tão ladrão como o arrombador, como o descuidista, como o que conta uma história e arranca-lhe o dinheiro do bolso,  ...
Benevides Andrade, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCUIDISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descuidista în contextul următoarelor știri.
1
Descuidista imputado por robar cadena de oro
Descuidista imputado por robar cadena de oro / Vanguardia / El Ministerio Público, representado por la fiscal Arminda Rivas de Monges, presentó imputación ... «EntornoInteligente, Oct 15»
2
Descuidista es atrapado tras robo de una cadena
Descuidista es atrapado tras robo de una cadena / Vanguardia / Un hombre de 30 años, fue atrapado por indignados transeúntes, quienes vieron que el sujeto ... «EntornoInteligente, Oct 15»
3
T'ipidores y descuidistas campean en los mercados concurridos
Los t'ipidores, o ladrones de aretes, y descuidistas, que aprovechan las aglomeraciones y el descuido de la gente para robar dinero, celulares y joyas, son ... «Opinión Bolivia, Oct 15»
4
Descuidista profesional a los 17
Oriunda de La Plata, era "descuidista", y su preferencia eran los celulares. Asimismo se estableció que la mayoría de sus víctimas eran mujeres, dado que por ... «Perspectiva Sur, Sep 15»
5
Descuidista sustrajo dinero en una quiniela
01:15 | 08/09/2015. Descuidista sustrajo dinero en una quiniela. Tamaño letra. imprimir COMPARTIR. Un sujeto aprovechó el descuido de la empleada de una ... «La Voz de Tandil, Sep 15»
6
Engañaron a una jubilada y le quitaron 26 mil dólares
Segundo, aparece el descuidista, que armado del toco mocho (un fajo de papeles con un billete arriba y otro abajo que dan apariencia de que se está frente a ... «Sin Mordaza, Iul 15»
7
Descuidistas operan en cafés del centro paceño
La transmisión de los partidos de la Copa América en cafés y otros locales del centro de la ciudad de La Paz es aprovechada por una pareja de descuidistas, ... «La Razón, Iul 15»
8
El Cenador, El Descuidista, El Loco y Aire y Sol
Pero La Doctora prefirió escoger el perfil alto de Amado Boudou, El (próximo) Descuidista. Con la guitarrita, la motocicleta y el pelo al viento. Simpatías que ... «El Cronista, Iun 15»
9
Detido por furto a banco no ES agia no Norte do país, diz delegado
O delegado explica que esse tipo de crime é chamado de “descuidista”. “Ele usa o descuido das pessoas, entra sem ninguém ver, se passa por um funcionário ... «Globo.com, Apr 15»
10
Promotores de desastres
... a um analista descuidado de preconceitos (mas não descuidista), que um longo período de “racionamento” e elevado custo do crédito livre teria provocado a ... «CartaCapital, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descuidista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/descuidista>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO