Descarcă aplicația
educalingo
desentulho

Înțelesul "desentulho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESENTULHO ÎN PORTUGHEZĂ

de · sen · tu · lho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESENTULHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESENTULHO

atulho · bagulho · barulho · cascabulho · embrulho · entulho · esbulho · gorgulho · gotulho · guarulho · julho · mantulho · marulho · mergulho · mortulho · orgulho · pedregulho · sarrabulho · serrabulho · tortulho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESENTULHO

desentrelaçar · desentrelinhamento · desentrelinhar · desentrevar · desentrincheirar · desentristecer · desentroixar · desentronizar · desentrosado · desentrosar · desentrouxar · desentulhador · desentulhar · desentumecer · desentupido · desentupidor · desentupimento · desentupir · desenturnado · desenturvar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESENTULHO

arrulho · bandulho · brulho · cambulho · capulho · cogulho · debulho · desembrulho · engulho · estadulho · garabulho · grulho · murmulho · pedragulho · pedrulho · pegulho · refrulho · tafulho · tapulho · vasculho

Sinonimele și antonimele desentulho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESENTULHO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «desentulho» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «desentulho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESENTULHO

Găsește traducerea desentulho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desentulho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desentulho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

emptyings
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desprendimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Depletion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

emptyings
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

emptyings
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

отстой
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desentulho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

emptyings
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

vidages
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

emptyings
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Entleerungen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

emptyings
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

고갈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

emptyings
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vơi lần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

emptyings
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

emptyings
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

emptyings
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

svuotamenti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

emptyings
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

відстій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ridicări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εκκενώσεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

emptyings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tömningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tømminger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desentulho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESENTULHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desentulho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desentulho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desentulho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESENTULHO»

Descoperă întrebuințarea desentulho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desentulho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lua Nova: Revista de cultura de politica
ENTULHO E DESENTULHO 9 lho autoritário. Logo será preciso demonstrar também firmeza para cobrar das minorias privilegiadas — principalmente dos que até agora só engordaram com a especulação — e do próprio setor público a cota ...
2
Carta em que hum amigo da'noticia a outro do lamentavel ...
... antes do formidavel dellro^o dacidade , e que o comercio nao cefle, fend© Iwres de tributos as fazenv das. No desentulho da cidade fe trabalhaeoma maior anr cia , para o que se tern feito transportar numerofas lev ay de todo o Reino, ...
José de O. Sousa, 1756
3
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
igual , não interrompido , e com tal exactidão , que , depois das dez primeiras viajens poude determinar-sç facilmente e sem erro o numero de minutos necessarios para carregar e transportar inteiramente huma toesa cubica de desentulho.
4
Revista de obras publicas e minas
O emprego da dynamite, sobre a qual se colloca uma carga de polvora., bem recalcada, produz mui consideraveis efl'eitos. A organisaçao do trabalho compõe-se de tres operações: a abertura dos furos de mina, o tiro e o desentulho; estas ...
5
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
Em todo o desentulho não appareceu, contra o que era de esperar, nada digno de especial menção, a não serem uns fragmentos de pequenas columnas de marmore branco, que talvez pertencessem á casa de habitação, hoje em ruinas,  ...
6
Gazeta de Lisboa
Na totalidade da Obra se empregarão 912 braças de alvenaria; 2:468 do rocha cortada ; 1:938 de entulho; 2:700 de desentulho; sendo ò comprimento geral da Estrada de 2:402 varas, tendo-se collocado na suo extensão 204 marcos de ...
7
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Pelo outro Aviso da mesma data, ao Marquez Estribeiro mór, se ordenou que mandasse empregar no desentulho dos Bairros do Rocio, Rua Nova, e Romulares' mais cento e cincoen- ta Soldados , alem dos que havia , para que , sendo ao ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
8
Historia alegre de Portugal: leitura para o povo e para as ...
Toma elle a direcção de tudo, arranja sustento, enforca ás portas da cidade quantos ladrões apanha, porque isso então era uma praga, trata do desentulho, e logo em seguida de reconstruir a cidade, isto com uma actividade, com um ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1890
9
Indice chronologico remissivo da legislacã̧o Portugeuza: ...
12 D. ptovidenciando ao desentulho dos Terrenos de Lisboa, arrematados pela Inspecção. 12 Ordem sobre Decima. M. 15 Ed. publicando 4. Artigos sobre o Sello das Letras ds Cambio , em declaração do Alv. de 27. de Abril deste anno.
João P. Ribeiro, 1806
10
Violência entre parceiros de cativeiro: Juiz de Fora, ...
... por motivos de desentulho, único admissível, devem ser preferidos os mais velhos" (Albuquerque, 1988: 282 - grifo meu). Ora. dar preferência a um grupo determinado, fosse ele qual fosse, implica, por si só, numa imposição senhorial que ...
Elione Silva Guimarães, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESENTULHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desentulho în contextul următoarelor știri.
1
Liberty Seguros lança seguro para reformas de construção. Saiba …
Coberturas adicionais, como despesas com desentulho, manutenção ampla, salvamento e contenção de sinistros e danos físicos decorrentes de erros de ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
2
Liberty Seguros lança seguro para pequenas reformas de construção
Coberturas adicionais, como despesas com desentulho, manutenção ampla, salvamento e contenção de sinistros e danos físicos decorrentes de erros de ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
3
No Amazonas, só quatro em cada cem casas estão protegidas com …
... tais como desmoronamento, impossibilidade de proteção ou remoção de salvados, despesas com combate ao fogo, salvamento e desentulho do local. «D24am.com, Sep 15»
4
Seguros garantem obras de infraestrutura no país
Protegem contra incêndios, danos da natureza, despesas com desentulho e extraordinárias, tumultos, greves e lock-out, roubo de materiais, erros de execução ... «Portogente, Feb 15»
5
Empresariais Segmentados são com a YASUDA MARÍTIMA …
... negligência, sabotagem, desintegração por força centrífuga, curto circuito, despesas de remoção de salvados e desentulho, explosões físicas ou secas. «Portal Nacional de Seguros, Feb 15»
6
Leia trecho inicial do segundo volume da biografia de Getúlio Vargas
"Essa obra prévia de desentulho, a ditadura só poderá dar por concluída quando houver separado, criteriosamente, o joio do trigo, os elementos imprestáveis, ... «Zero Hora, Aug 13»
7
Nova busca - outros
“Essa obra prévia de desentulho, a ditadura só poderá dar por concluída quando houver separado, criteriosamente, o joio do trigo, os elementos imprestáveis, ... «Zero Hora, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desentulho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desentulho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO