Descarcă aplicația
educalingo
desmintam

Înțelesul "desmintam" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESMINTAM ÎN PORTUGHEZĂ

des · min · tam


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESMINTAM

assintam · consintam · mintam · pressintam · ressintam · sintam

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESMINTAM

desmilinguir · desmilitarização · desmilitarizado · desmilitarizador · desmilitarizar · desmineralização · desmineralizado · desmineralizar · desminta · desmintais · desmintamos · desmintas · desminto · desmiolado · desmiolar · desmiógnato · desmisericordioso · desmisericórdia · desmistificação · desmistificado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESMINTAM

Guam · Sam · William · advirtam · compitam · deflictam · deflitam · divirtam · flitam · foram · gram · inflitam · invistam · param · reflitam · repitam · revistam · spam · surtam · vistam

Sinonimele și antonimele desmintam în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desmintam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESMINTAM

Găsește traducerea desmintam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desmintam din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desmintam» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

叶公好龙
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desmintiendo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

They deny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

झुठलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تكذب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

опровергают
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desmintam
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মিথ্যাবাদী বলে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

démentir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mendustakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

verleumden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

偽り
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

속인다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

belie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

belie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மறைத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

निराश करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yanıltmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

smentire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

belie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

спростовують
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

belie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαψεύδουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verloën
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

belie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

belie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desmintam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESMINTAM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desmintam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desmintam».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desmintam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESMINTAM»

Descoperă întrebuințarea desmintam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desmintam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As Biblias falsificadas; ou, Duas respostas ao Sr. Conego ...
Attendam os nossos leitores ; e provocamos a todos os ehrislãos velhos e novos que nos desmintam. » Tornamos a protestar contra a fraca memoria do Sr. padre campos ; o qual poucas linhas abaixo do periodo antecedente, diz o seguinte ...
José Ignácio de Abreu e Lima, 1867
2
Media Training: como agregar valor ao negócio melhorando a ...
Vale sempre lembrar que a comunicação na televisão é de corpo inteiro; por isso , é fundamental que os gestos não desmintam o que o porta-voz está dizendo. Uma afirmação, por mais categórica que pareça, pode ser recebida com ...
Luciane Lucas
3
Portugal hoje
Desmintam! Desmintam as reaccionárias conclusões de que estamos no caos e entregues aos comunistas. Leiam o «Portugal Hoje» e desmintamdesmintam. NOTA DA REDACÇÃO O processo de descolonização em curso, que nos ...
4
Roberto Drummond
Se vão indultar o assassino, desmintam as edições extras da televisão. Desmintam a voz nervosa dos locutores das rádios anunciando o crime hediondo. Desmintam e apaguem as manchetes dos jornais. Desmintam a fotografia da moça ...
Roberto Drummond, Carlos Herculano Lopes, 2005
5
Filha do destino: autobigrafia
«Desmintam os rumores!», grita ele para o assessor militar de Yahya, porque Yahya continua indisponível. «Como querem que eu consiga um acordo favorável se não tenho nada para negociar?» No Pierre, os telefones tocam sem parar.
Benazir Bhutto, Isabel Veríssimo, Benazir Bhutto, Manuel Coelho, Isabel Veríssimo
6
Informação ou Propaganda? O que recebemos? O que percebemos?
Nada vale mais para o contrapropagandista do que refutar o adversário com fatos que o desmintam. Mesmo que um único ponto venha a contradizer a argumentação da Propaganda adversária, este ponto acaba por resultar em benefício da ...
Lucio Sergio Porto Oliveira, 1996
7
Palavras de Poder - Volume Brasil
Minha preocupação, assim como a de todos os espíritas, é que nossas vidas sejam exemplos que desmintam totalmente essas críticas. No mais,sabemos que essetipo de fenômeno écomum e ocorretambém em relaçãoaoutras doutrinas ...
LAURO HENRIQUES JR., 2012
8
A Atenção Aprisionada: Psicopedagogia da Capacidade Atencional
Sustento que uma das funções centrais do que Winnicott chama “provisão ambiental” consiste em prover ao sujeito respostas que não escondam nem desmintam sua história. A importância do “guardar” no tratamento psicopedagógico Os ...
Alicia Fernández
9
O Homem, Arco e a Flecha
A conclusão básica da análise é a de que podemos nutrir a esperança de que os fatos desmintam essas projeções. Mas que isso depende da nossa racionalidade e do nosso esforço - e não da simples e inerte exploração das tendências.
10
A Saga dos Portugueses na Rússia
Os relatos sobre as dimensões da catástrofe na capital portuguesa são tão terríveis e inacreditáveis que o príncipe Golitsin aguarda mais dados que as confirmem ou desmintam: No entanto,os ministros estrangeirosem Paris, bemcomo os ...
JOSE MILHAZES, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESMINTAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desmintam în contextul următoarelor știri.
1
Você mataria este menino sabendo que ele é Adolf Hitler?
... embora os historiadores mais sérios desmintam as lendas sensacionalistas propagadas pelo laicismo mais raivoso a respeito da Inquisição – confira). «Aleteia PT, Oct 15»
2
Moscou convoca adidos militares ocidentais plus sauditas
... Reino Unido, França, Alemanha, Itália, Arábia Saudita, Turquia e OTAN para que apresentem explicação formal sobre aquelas acusações, ou as desmintam. «Pravda.Ru, Oct 15»
3
O mundo inteiro dentro do PÚBLICO, entre o radicalismo e a …
Para que Hollande não estrague o argumento, vem Valls; para que Corbyn e Papandreu não o desmintam, vem Renzi. Em todo caso, o diagnóstico é lapidar: a ... «Público.pt, Oct 15»
4
Artigo – O BRASIL E O DESGOVERNO
Sei que é utopia esperar que não, mas quero, veementemente, que me desmintam. Que este governo que continuará à frente do Brasil me prove que estou ... «Folha Nobre, Oct 15»
5
Ricardo Azevedo confirma agressão
... que fui agredido pelo Ricardo Azevedo do Secret Story esta tarde e como muita gente duvidou deixo 3 simples fotos porque não admito que me desmintam. «Impala, Sep 15»
6
Milionário tailandês acerta retorno de Ibrahimovic ao Milan, diz jornal
Com 33 anos, Ibrahimovic vestiu a camisa do Milan entre 2010 e 2012, conquistando a Serie A e a Supercopa da Itália. A tendência é que os clubes desmintam ... «Goal.com, Aug 15»
7
A psicose da faca tomou conta do Rio de Janeiro
... telemóveis) em bairros nobres do Rio de Janeiro, criou a percepção de uma nova onda da violência urbana, embora as estatísticas desmintam a existência ... «Público.pt, Iun 15»
8
Dilma pede a militantes que se informem para defender o governo e …
Desmintam acusações de um país preso em armadilhas e paralisia, falem da Petrobras reorganizada e capaz de punir de quem se beneficiou dela ilicitamente ... «Valor Economico, Iun 15»
9
Francisco de Assis, em quem o ser humano teve jeito
Custa-nos identificar figuras exemplares que nos desmintam desta tétrica impressão. Mas, graças a Deus, elas existem como um Dom Helder Câmara, uma ... «Jornal do Brasil, Mai 15»
10
Francisco de Assis: o ser humano tem jeito.
Custa-nos identificar figuras exemplares que nos desmintam desta tétrica impressão. Mas, graças a Deus, elas existem como um Dom Helder Câmara, uma ... «Carta Maior, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desmintam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desmintam>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO